Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 寢.
HTB (1)
chirm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sleep; sleep; to rest
寢

DFT (5)
🗣 chirm 🗣 (u: chirm ⬆︎ ) 寢 [wt][mo][[MK]] tshím [#]
🗣 chirm 🗣 (u: chirm ⬆︎ ) 寢t [wt][mo][[MK]] tshím [#]
1. (Adv) a moment ago; just now; not long before || 纔。剛才,不久之前。
🗣le: (u: Y chirm laai nia'nia.) 🗣 (伊寢來爾爾。) (他剛來而已。)
近義:
  1. , 拄仔
🗣 chymseg 🗣 (u: chirm'seg ⬆︎ ) 寢室 [wt][mo][[MK]] tshím-sik [#]
1. (N) || 睡房、臥室。
近義:
  1. pangkefng, 房間
🗣 chymthaau 🗣 (u: chirm'thaau ⬆︎ ) 寢頭 [wt][mo][[MK]] tshím-thâu [#]
1. (Adv) || 起初、起先。剛開始的時候。
🗣le: (u: Chirm'thaau y korng'hør beq laai, kaux løh'boea iu'køq m laai.) 🗣 (寢頭伊講好欲來,到落尾又閣毋來。) (一開始他說好要來,到後來又不來。)
近義:
  1. zhozhof, 初初
  2. thaukhysefng, 頭起先
🗣 khirm 🗣 (u: khirm ⬆︎ ) 寢s [wt][mo][[MK]] khím [#]

Maryknoll (1)
chirm [wt] [HTB] [wiki] u: chirm ⬆︎ [[...]]  [p.]
sleep, to rest
寢

Embree (1)
u: chirm ⬆︎ 寢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
Pmod : just <chhim-kau3: just arrived>, <chhim2-chhim2-khi3: just barely left> (syn tu2-tu2)
剛

Lim08 (2)
u: biin'zhngg ⬆︎ 眠床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.656] [p.656] [#FHL][#CT]
寢 ( chhim2 ) 臺 。 < 尻脊做 ∼∼ = 意思 : 生真che7囡仔 ; 做木匠無 ∼∼ 。 >
u: phe'phof phoe'phof(漳)/phə'phof(泉) phøe'phof ⬆︎ 被鋪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
寢 ( chhim2 ) 具 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources