Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 建議.
HTB (2)
- kierngi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to suggestion; to propose; offer for consideration
- 建議
- libgi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make recommendations; offer suggestions; give advice; a proposal; resolution
- 立議; 建議
DFT (2)- 🗣 kierngi 🗣 (u: kiexn'gi) 建議 [wt][mo] kiàn-gī
[#]
- 1. (V)
|| 提出意見供別人參考。
- 🗣le: (u: Goar kiexn'gi lie khix bea hid kefng zhux.) 🗣 (我建議你去買彼間厝。) (我建議你去買那間房子。)
- 2. (N)
|| 意見、辦法。
- 🗣le: (u: Lie u sviar'miq hør ee kiexn'gi`bøo?) 🗣 (你有啥物好的建議無？) (你有什麼好的建議嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thegi/the'gi 🗣 (u: thee'gi) 提議 [wt][mo] thê-gī
[#]
- 1. (V)
|| 建議。提出意見。
- 🗣le: (u: Y thee'gi tak'kef zhud cvii laai zøx hør'tai.) 🗣 (伊提議逐家出錢來做好代。) (他建議大家捐錢來做好事。)
- 2. (N)
|| 建議、意見。
- 🗣le: (u: Zef si y ee thee'gi.) 🗣 (這是伊的提議。) (這是他的意見。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- kierngi [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi [[...]]
- offer for consideration, suggestion, to propose
- 建議
EDUTECH (1)
- kierngi [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi [[...]]
- proposal, suggestion, propose, suggest
- 建議
EDUTECH_GTW (1)
- kierngi 建議 [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi [[...]]
-
- 建議
Embree (2)
- kierngi [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi [[...]][i#] [p.134]
- V : propose, suggest
- 建議
- kierngi [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi [[...]][i#] [p.134]
- N : proposal, suggestion
- 建議
Lim08 (5)
- u: khie'gi 起議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30120]
-
- 提案 ， 建議 。 <>
- u: kuo'gi kie/kuo'gi 舉議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0369/A0391] [#36638]
-
- ( 文 ) 建議 ， 提議 。 <>
- u: lip'gi 立議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1000] [#39870]
-
- ( 文 ) 建議 。 <>
- u: siong'piao'cviw 上表章 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0703] [#53978]
-
- 建議 。 < 對皇帝 ∼∼∼ 。 >
- u: siong'sw 上書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0701] [#53987]
- (CE) to write a letter (to the authorities); to present a petition
- ( 文 ) 建議 。 <>