Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 懲罰.
HTB (1)
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- punish; chastise; to deal out punishment
- 懲罰
DFT (3)- 🗣 khuitøf 🗣 (u: khuy'tøf) 開刀 [wt][mo] khui-to
[#]
- 1. (V)
|| 外科醫生為病人動手術。
- 2. (V)
|| 懲罰、訓誡。
- 🗣le: (u: Thaau'kef beq zhoe laang khuy'tøf, lie aix khaq sex'ji`leq.) 🗣 (頭家欲揣人開刀，你愛較細膩咧。) (老闆要找人開刀，你要小心一點。)
- 3. (V)
|| 指拔刀的動作。
- 🗣le: (u: E'tid khuy'tøf, be'tid jip siux.) 🗣 (會得開刀，袂得入鞘。) (會拔刀，不會入鞘。比喻引起了事端卻無法善後。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ti 🗣 (u: ti) 治 [wt][mo] tī
[#]
- 1. (V) to govern; to administer; to manage; to control; to supervise; to bring under control; to regulate; to restore to good condition
|| 治理、管理、整治。
- 🗣le: (u: ti'afn) 🗣 (治安) (治安)
- 🗣le: (u: ti'kog) 🗣 (治國) (治國)
- 2. (V) to handle; to deal with; to cope; to get by with
|| 對付、處治使對方就範。
- 🗣le: (u: Kafn'naf lie e'taxng ti`y nia'nia.) 🗣 (干焦你會當治伊爾爾。) (只有你可以對付他而已。)
- 3. (V) to punish; to deal with severely; to punish with severity
|| 懲罰、嚴辦。
- 🗣le: (u: ti'zoe) 🗣 (治罪) (治罪)
- 4. (V) to treat (an illness); to cure
|| 醫治、治療。
- 🗣le: (u: ti'pve) 🗣 (治病) (醫病)
- 5. (V) to research
|| 從事研究。
- 🗣le: (u: ti'hak) 🗣 (治學) (治學)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhwhoat 🗣 (u: zhuo'hoat) 處罰 [wt][mo] tshú-hua̍t
[#]
- 1. (V)
|| 懲罰。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: teeng'hoat; (tyn'hoat) [[...]]
- punish, chastise, to deal out punishment
- 懲罰
- tinhoat [wt] [HTB] [wiki] u: tyn'hoat [[...]]
- punish, chastise, to deal out punishment
- 懲罰
EDUTECH (2)
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: tefng/teeng'hoat [[...]]
- punish, punishment
- 懲罰
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: tefng/teeng'hoat [[...]]
- punish, punishment
- 懲罰
EDUTECH_GTW (1)
- tenghoat 懲罰 [wt] [HTB] [wiki] u: tefng/teeng'hoat [[...]]
-
- 懲罰
Embree (2)
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: teeng'hoat [[...]][i#] [p.259]
- V : punish
- 懲罰
- tenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: teeng'hoat [[...]][i#] [p.259]
- N : punishment
- 懲罰
Lim08 (2)
- u: hoat 罰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#20953]
-
- 懲罰 。 < 無照約行tioh8 ∼ ； ∼ 戲桌 。 >
- u: teeng'hoat 懲罰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0300] [#58694]
-
- （ 日 ） <>