Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 推託.
DFT (1)- 🗣 thoaf 🗣 (u: thoaf) 拖 [wt][mo] thua
[#]
- 1. (V) to drag; to pull; to drag along
|| 拖曳而行,足不離地的樣子。
- 🗣le: (u: thoaf be kviaa) 🗣 (拖袂行) (拖不動)
- 2. (V) to make an excuse (in order to get out of something); to shirk responsibility
|| 推託。
- 🗣le: (u: khafn'thoaf) 🗣 (牽拖) (牽連、推諉、諉過)
- 3. (V) to delay; to postpone; to procrastinate
|| 延遲、延宕。
- 🗣le: (u: Y zøx tai'cix cyn gaau thoaf.) 🗣 (伊做代誌真𠢕拖。) (他做事愛拖拖拉拉。)
- 4. (V) to sustain a sound or last gasp
|| 茍延殘喘。
- 🗣le: (u: thoaf'lau'mia) 🗣 (拖老命) (拚老命)
- 5. (Mw) large groups or piles of people or things
|| 計算成堆、成群的人或物的單位。
- 🗣le: (u: cit'toa'thoaf) 🗣 (一大拖) (一大堆)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: thef'thog 推託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 推託
Embree (2)
- u: thef'bøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280]
- V : refuse to admit responsibility or wrong-doing
- 推託
- u: thef'thog [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280]
- V : decline, excuse oneself
- 推託