Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 放縱, found 1,
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- set cock on the hoop; give loose to; to indulge; self indulgent
- 放縱
DFT (3)- 🗣 sae 🗣 (u: sae) 使p [wt][mo] sái
[#]
- 1. (V) to use; to put to use; to employ; to apply; to make use of
|| 運用、使用。
- 🗣le: (u: sae axm'po) 🗣 (使暗步) (使用不光明的方法)
- 2. (V) to order; to command; to order sb about
|| 命令、驅使。
- 🗣le: (u: sae be kviaa) 🗣 (使袂行) (叫不動)
- 3. (V) to hint; to indicate (an idea to sb); to convey
|| 示意、傳達。
- 🗣le: (u: sae'bak'boea) 🗣 (使目尾) (送秋波)
- 4. (V) can; may; able to; to be capable of; alright to
|| 可以、能夠。
- 🗣le: (u: e'sae) 🗣 (會使) (可以)
- 🗣le: (u: be'sae) 🗣 (袂使) (不行)
- 5. (V) to let; to let loose; to indulge
|| 放任、放縱。
- 🗣le: (u: sae'sexng'te) 🗣 (使性地) (耍脾氣)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 seng 🗣 (u: seng) 倖t [wt][mo] sīng
[#]
- 1. (V) to pamper; to spoil; to favor; to dote on; to indulge
|| 寵、溺愛、放縱。
- 🗣le: (u: Lie sviw seng girn'ar.) 🗣 (你傷倖囡仔。) (你太溺愛小孩。)
- 🗣le: (u: Seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux.) 🗣 (倖豬夯灶，倖囝不孝。) (比喻子女要加以管教，不能放縱，否則會變成不孝。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 therng 🗣 (u: therng) 逞 [wt][mo] thíng
[#]
- 1. (V) to indulge; to give free rein to; to be unrestrained and act arbitrarily
|| 放縱，任意行事。
- 🗣le: (u: therng'sexng) 🗣 (逞性) (放縱自己的心性)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]]
- self indulgent, licentious, dissolute, loose
- 放縱
EDUTECH (2)
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]]
- give rein to, let run wild, loose, undisciplined
- 放縱
- thefngseng [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng [[...]]
- indulge or spoil
- 放縱
EDUTECH_GTW (1)
- horngchioxng 放縱 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]]
-
- 放縱
Embree (4)
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]][i#] [p.99]
- V : give rein to (one's desires), let (children, servants, etc) run wild
- 放縱
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]][i#] [p.99]
- SV : loose, unbridled, undisciplined
- 放縱
- horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'chioxng [[...]][i#] [p.99]
- N : license, indulgence
- 放縱
- thefngseng [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng [[...]][i#] [p.281]
- V : indulge or spoil (someone)
- 放縱
Lim08 (3)
- u: hoxng'cioxng 放縱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21531]
-
- 放肆 。 <>
- u: hoxng'sux 放肆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0836] [#21541]
-
- 放縱 ， 無照規矩 。 <>
- u: sux'cix 肆志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#55920]
-
- ( 文 ) 放縱 。 < 橫行 ∼∼ 。 >