Taiwanese-English dictionaries full-text search

hvoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

swash; a short time; in a flash

恍; 晃; 幻; 不明; 不在意

🗣 hvoar 🗣 (u: hvoar) 晃^t [wt][mo] huánn [#]

1. (V) to happen in a flash; for time to unwittingly go by || 指時間不知不覺地就這麼過去。

🗣le: (u: Cyn kirn! Svaf nii hvoar`cit'e tø koex`aq!) 🗣 (真緊！三年晃一下就過矣！) (真快！晃一下就三年過去了！)
tonggi: ; s'tuix:

hvoar [wt] [HTB] [wiki] u: hvoar [[...]] 

in a flash

晃

• Hvoar leq tø køex. [wt] [HTB] [wiki] u: Hvoar lef tø koex.; Hvoar leq tø køex. [[...]] 
  pass in a flash
  一晃就過去

• Cidhvoar køex svatafng, sva'hvoar cidsielaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit hvoar koex svaf tafng, svaf hvoar cit'six'laang.; Cit'hvoar køex svaf'tafng, svaf'hvoar cit'six'laang. [[...]] 
  time passes very fast (Lit. Three years passed in a flash. Three flashes and a lifetime takes place.)
  一晃過三冬,三晃過一生。

hvoar [wt] [HTB] [wiki] u: hvoar [[...]] 

flash

晃

u: horng 晃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832] [#21513]

穿插等漂撇 。 < 穿kah hiah ∼ ； 不止 ∼ 。 >

u: chiauq'chiauq 筩筩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0094] [#68229]

( 1 ) ＝ [ chhiauh8 - chhiauh8 ] 。 ( 2 ) 晃 、 紅e5加強形容詞 。 <( 2 ) 晃 ∼∼ ； 紅 ∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 138