Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 會面.
HTB (1)
- hoexbin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to meet; to see; meet face to face
- 會面
DFT (5)- 🗣 biexnhoe 🗣 (u: bien'hoe) 面會 [wt][mo] biān-huē
[#]
- 1. (V)
|| 會面、見面。通常用在到學校、軍中或監獄探問相關的人。
- 🗣le: (u: Goarn kviar teq zøx'pefng, au lea'paix goar beq laai'khix bien'hoe.) 🗣 (阮囝咧做兵,後禮拜我欲來去面會。) (我兒子在當兵,下個禮拜我要去會面。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kviebin 🗣 (u: kvix'bin) 見面 [wt][mo] kìnn-bīn
[#]
- 1. (V)
|| 相見、會面。
- 🗣le: (u: Zhof kvix'bin tø ho y chviar, lie karm be phvae'sex?) 🗣 (初見面就予伊請,你敢袂歹勢?) (才第一次見面就讓他請客,你難道不會不好意思嗎?)
- 2. (Adv)
|| 一開始。
- 🗣le: (u: Goar kvix'bin tø korng y be kaq larn hap'kor.) 🗣 (我見面就講伊袂佮咱合股。) (我一開始就說他不會跟我們合夥。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kvix 🗣 (u: kvix) 見p [wt][mo] kìnn
[#]
- 1. (V) to meet with
|| 會面。
- 🗣le: (u: Karm u kvix hau'tviuo?) 🗣 (敢有見校長?) (有沒有和校長會面?)
- 2. (Adv) every time; often
|| 每次、每每。
- 🗣le: (u: kvix korng kvix tiøh) 🗣 (見講見著) (每說必中)
- 3. () follows sensory verb to express it is experienced
|| 接在感官動詞後,表示感受到。
- 🗣le: (u: thviaf'kvix) 🗣 (聽見) (聽見)
- 🗣le: (u: khvoax'kvix) 🗣 (看見) (看見)
- 4. (V) to decide
|| 比、拚。
- 🗣le: (u: kvix'svef'sie) 🗣 (見生死) (一決生死)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sionghoe/svahoe 🗣 (u: siofng'hoe) 相會 [wt][mo] siong-huē
[#]
- 1. (V)
|| 會面。
- 🗣le: (u: kii'thai zaix siofng'hoe) 🗣 (期待再相會) (期待再相會)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svakvix/siøkvix 🗣 (u: siøf/svaf'kvix) 相見 [wt][mo] sio-kìnn
[#]
- 1. (V)
|| 見面、會面。
- 🗣le: (u: Larn ciam'sii be'taxng siøf'kvix.) 🗣 (咱暫時袂當相見。) (我們暫時不能見面。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: hoe'bin 會面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 會面
Maryknoll (1)
- hoexbin [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'bin [[...]]
- meet face to face
- 會面
EDUTECH (1)
- hoexbin [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'bin [[...]]
- see someone
- 會面
EDUTECH_GTW (1)
- hoexbin 會面 [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'bin [[...]]
-
- 會面
Embree (1)
- hoexbin [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'bin [[...]][i#] [p.96]
- VO : see someone
- 會面
Lim08 (1)
- u: hoe'bien 會面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0808/B0808] [#21190]
-
- 見面 。 <>