Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 板 u:parn.
DFT (18)
🗣 ciøqparn 🗣 (u: ciøh'parn ⬆︎ ) 石板 [wt][mo][[MK]] tsio̍h-pán [#]
1. () (CE) slab; flagstone; slate || 石板
🗣 kahparn 🗣 (u: kaq'parn ⬆︎ ) 甲板 [wt][mo][[MK]] kah-pán [#]
1. () (CE) deck (of a boat etc) || 甲板
🗣 Kakpafnsvoaf 🗣 (u: Kag'parn'svoaf ⬆︎ ) 角板山 [wt][mo][[MK]] Kak-pán-suann [#]
1. () || 桃園市復興(附錄－地名－舊地名)
🗣 Kakpafnsvoaf 🗣 (u: Kag'parn'svoaf ⬆︎ ) 角板山 [wt][mo][[MK]] Kak-pán-suann [#]
1. () || 附錄－地名－山脈名
🗣 khekparn 🗣 (u: kheg'parn ⬆︎ ) 刻板 [wt][mo][[MK]] khik-pán [#]
1. () (CE) stiff; inflexible; mechanical; stubborn; to cut blocks for printing || 刻板
🗣 kofparn 🗣 (u: kor'parn ⬆︎ ) 古板 [wt][mo][[MK]] kóo-pán [#]
1. (Adj) || 死板。作風保守、固執不知變通。
🗣le: (u: Larn tiøh'aix toex e tiøh sia'hoe ee kae'piexn, m'thafng sviw kor'parn!) 🗣 (咱著愛綴會著社會的改變，毋通傷古板！) (我們要跟得上社會的改變，不要太古板！)
近義：
  1. syparn, 死板
🗣 lawparn 🗣 (u: lao'parn ⬆︎ ) 老板 [wt][mo][[MK]] láu-pán [#]
1. (N) || 舊稱商店主人，現在泛指工商企業、公司行號的產權所有人。
近義：
  1. tiarmthaukef, 店頭家
  2. thaukef, 頭家
🗣 na'parn 🗣 (u: naa'parn ⬆︎ ) 籃板 [wt][mo][[MK]] nâ-pán [#]
1. () (CE) backboard || 籃板
🗣 pafn'ar 🗣 (u: parn'ar ⬆︎ ) 板仔 [wt][mo][[MK]] pán-á [#]
1. (N) || 棺材。
🗣le: (u: Hang'ar'lai u cit kefng parn'ar'tiaxm.) 🗣 (巷仔內有一間板仔店。) (巷子內有一家棺材店。)
近義：
  1. siephviear, 四片仔
  2. koanbok, 棺木
  3. kvoazhaa, 棺柴
  4. siuxparn, 壽板
🗣 pafnlaa 🗣 (u: parn'laa ⬆︎ ) 板膋 [wt][mo][[MK]] pán-lâ [#]
1. (N) || 板油。豬的體腔內壁呈板狀的脂肪。
🗣 pafnliaau 🗣 (u: parn'liaau ⬆︎ ) 板嘹 [wt][mo][[MK]] pán-liâu [#]
1. (N) || 音樂的節拍。
🗣 parn 🗣 (u: parn ⬆︎ ) 板 [wt][mo][[MK]] pán [#]
1. (N) board; plank; plate (of tin or aluminum); slab || 片狀的木料或似片狀的物體。
🗣le: (u: thiq'parn) 🗣 (鐵板) (鐵板)
🗣le: (u: ciøh'parn) 🗣 (石板) (石板)
2. (Adj) hard; stiff; sluggish; unlively; inactive; obstinate; stubborn; inflexible; rigid; immovable || 呆滯不活潑或固執不變。
🗣le: (u: kor'parn) 🗣 (古板) (古板)
🗣le: (u: sie'parn) 🗣 (死板) (死板)
3. (N) (music) beat; meter; rhythm (in music or Chinese opera) || 音樂的節拍。
🗣le: (u: ban'parn) 🗣 (慢板) (慢板)
🗣le: (u: kirn'parn) 🗣 (緊板) (快板)
4. (N) coffin || 指棺材。
🗣le: (u: kngf parn) 🗣 (扛板) (抬棺材)
🗣le: (u: siu'parn) 🗣 (壽板) (棺材)
5. (Mw) bridge || 計算橋梁的單位。
🗣le: (u: cit parn kiøo) 🗣 (一板橋) (一座橋)
🗣 pøqpafn'ar 🗣 (u: pøh'parn'ar ⬆︎ ) 薄板仔 [wt][mo][[MK]] po̍h-pán-á [#]
1. (N) || 薄棺。用薄木板釘成的簡陋棺材。
近義：
  1. siephviear, 四片仔
🗣 pøqparn 🗣 (u: pøh'parn ⬆︎ ) 薄板 [wt][mo][[MK]] po̍h-pán [#]
1. (Adj) || 扁平。形容身材瘦得像木板一樣扁平。
🗣le: (u: Y ee syn'zaai sarn køq kiafm pøh'parn, karm pvoaf u hoad?) 🗣 (伊的身材瘦閣兼薄板，敢搬有法？) (他的身材又瘦又扁平，搬得動嗎？)
🗣 siuxparn 🗣 (u: siu'parn ⬆︎ ) 壽板 [wt][mo][[MK]] siū-pán [#]
1. (N) || 棺材、壽材。裝殮屍體的器具，大多用木材製成。
近義：
  1. toaxzhux, 大厝
  2. pafn'ar, 板仔
  3. koanbok, 棺木
  4. kvoazhaa, 棺柴
🗣 syparn 🗣 (u: sie'parn ⬆︎ ) 死板 [wt][mo][[MK]] sí-pán [#]
1. (Adj) || 古板、刻板。僵化不知變通。
🗣le: (u: Y zøx tai'cix sviw sie'parn, be'hiao thafng piexn'khiaux.) 🗣 (伊做代誌傷死板，袂曉通變竅。) (他處事太過死板不知變通。)
近義：
  1. kofparn, 古板
  2. zhathaau, 柴頭
🗣 tøexparn 🗣 (u: te toe'parn tøe'parn ⬆︎ ) 地板 [wt][mo][[MK]] tē-pán/tuē-pán [#]
1. () (CE) floor || 地板
🗣 zwki'parn 🗣 (u: zuo'ky'parn ⬆︎ ) 主機板 [wt][mo][[MK]] tsú-ki-pán [#]
1. () (CE) motherboard || 主機板
Maryknoll (7)
parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
board, plank, plate (of tin, aluminum), slab, printing blocks, rigid, stiff, immovable, coffin
板
EDUTECH (1)
parn 板 [wt] [HTB] [wiki] u: parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
board, plank
板
Embree (1)
parn 板 [wt] [HTB] [wiki] u: parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.196]
N tè : board, plank
板
Lim08 (2)
u: parn ⬆︎ 板 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 1 ) 板或類似板e5薄物件 。 ( 2 ) 拍板 。 ( 3 ) 拍子 。 ( 4 ) 棺桶 。 ( 5 ) 長形板e5物件e5助數詞 。 <( 1 ) 鋪 ∼ ； 鐵 ∼ ； 銅 ∼ ； 亞鉛 ∼ ； 竹 ∼ ； 奏 ∼ 。 ( 2 ) phah ∼ 。 ( 3 ) 緊 ∼ ； 慢 ∼ ； 踏 ∼ ； 二 ∼ ； 有 ∼ ； 無 ∼ 。 ( 4 ) 扛 ∼ a2 ; 放 ∼ a2 = 買棺木 。 ( 5 ) 一 ∼ 鐵 ； 一 ∼ 橋 ； 一 ∼ 椅條 ( liau5 ) 。 >
u: phaq'parn ⬆︎ 打板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
( 1 ) phah [ 拍子 ] 板 。 ( 2 ) 取 [ 拍子 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources