Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 洞簫.
HTB (1)
- toxngsiaw† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- type of flute; bamboo flageolet
- 洞簫
DFT (2)- 🗣 auxtviuu 🗣 (u: au'tviuu) 後場 [wt][mo] āu-tiûnn
[#]
- 1. (N)
|| 文武場。指傳統戲劇舞臺上負責伴奏樂器的樂隊。文場負責管絃樂如月琴、臺灣笛、二胡、三弦、洞簫、揚琴，武場則負責打擊樂部分，如鑼、鈸、鼓等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toxngsiaw 🗣 (u: tong'siaw) 洞簫 [wt][mo] tōng-siau
[#]
- 1. (N)
|| 簫。樂器名。形狀似笛子，直吹，正面五孔，背面一孔。
- 2. (N)
|| 比喻為鴉片煙管。
- 🗣le: (u: Lau'kaau puun tong'siaw.) 🗣 (老猴歕洞簫。) (老猴子吹洞簫。嘲諷吸食鴉片者形體削瘦橫躺的樣子。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- siaw [wt] [HTB] [wiki] u: siaw [[...]]
- flute, bamboo flute
- 簫
- toxngsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tong'siaw [[...]]
- type of flute, bamboo flageolet
- 洞簫
Lim08 (1)
- u: tong'siaw 洞簫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0482] [#65137]
-
- khia7笛e5一種 。 ( 圖 ： 下P - 482 )< ～ ～ 掛鬚真tong7 - hiN3 ＝ 意思 ： 外表好看e5物件顛倒加費氣 ； 老猴pun5 ～ ～ ＝ 笑食阿片e5人 。 >