Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 活潑.
HTB (7)
chiøtiøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
vigorous; active; lively; spirited; vigorous
活潑; 好動; 神氣; 有活力; 笑投
ciarmzngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
alert; active; fidgety
靈活; 機警; 活潑
hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
activity; briskness; active; brisk; vigorous
活潑
oadphoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
lively; active; energetic
活潑
oaqkiøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
lively; vivacious; spontaneous person
活潑; 靈活
oaqtang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
alive; vitality; active; lively; constantly moving; to lobby
活潑; 靈活
oaqthiaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
lively active
活潑

DFT (2)
🗣 hoadphoad 🗣 (u: hoat'phoad) 活潑 [wt][mo] hua̍t-phuat [#]
1. (Adj) || 生動而不呆板。
🗣le: (u: Siaux'lieen'laang aix khaq hoat'phoad`leq, m'thafng hiaq sie'sngf.) 🗣 (少年人愛較活潑咧,毋通遐死酸。) (年輕人要活潑些,不要那麼沉悶。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thiaothaq/thiaothad 🗣 (u: thiaux'thaq/thad) 跳踢 [wt][mo] thiàu-thah/thiàu-that [#]
1. (Adj) || 活躍、活潑、起興。
🗣le: (u: Hid ee girn'ar cyn thiaux'thaq.) 🗣 (彼个囡仔真跳踢。) (那個小孩很活潑。)
🗣le: (u: Ty'køf'baq nar phaq nar thiaux'thaq.) 🗣 (豬哥肉那拍那跳踢。) (好色之徒越挨打越起興。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (18)
chiøtiøo [wt] [HTB] [wiki] u: chiøf'tiøo ⬆︎ [[...]] 
vigorous, active, lively, spirited, vigorous
活潑,好動,神氣,有活力
ciarmzngx [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm'zngx ⬆︎ [[...]] 
alert, active, fidgety
靈活,機警,活潑
hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad ⬆︎ [[...]] 
active, brisk, vigorous, a person very active and lively
活潑
oaqkiøq [wt] [HTB] [wiki] u: oah'kiøq ⬆︎ [[...]] 
lively, vivacious, spontaneous person
活潑,靈活
oaqphoad [wt] [HTB] [wiki] u: oah'phoad; (hoat'phoad) ⬆︎ [[...]] 
activity, briskness, active, brisk, vigorous
活潑
oaqtang [wt] [HTB] [wiki] u: oah'tang ⬆︎ [[...]] 
active, lively, constantly moving, to lobby
活潑,靈活
oaqthiaux [wt] [HTB] [wiki] u: oah'thiaux ⬆︎ [[...]] 
lively active
活潑
oadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: oat'phoad ⬆︎ [[...]] 
lively, active, energetic
活潑
phoad [wt] [HTB] [wiki] u: phoad; (phoaq) ⬆︎ [[...]] 
lively, active
tang [wt] [HTB] [wiki] u: tang; (tong) ⬆︎ [[...]] 
to move, to shake

EDUTECH (1)
hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad ⬆︎ [[...]] 
active and lively, vigorous
活潑

EDUTECH_GTW (1)
hoadphoad 活潑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad ⬆︎ [[...]] 
活潑

Embree (1)
hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad ⬆︎ [[...]][i#] [p.94]
SV : active and lively (person), vigorous (strokes, in painting or writing characters)
活潑

Lim08 (4)
u: hoat'phoad ⬆︎ 活潑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#20965]
真有元氣 。 < 少年人不止 ∼∼ ; 字寫了真 ∼∼ ; 講話無 ∼∼ 。 >
u: lat'sviux ⬆︎ 力相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0945] [#38190]
活潑 , 勤勉家 。 <>
u: liux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0974] [#39937]
( 1 ) 四界去流浪 。 ( 2 ) 活潑 。 <( 1 ) 一四界 ∼ 透透 ; 出外去 ∼ ; 烏毛 ∼ 到白毛 。 ( 2 ) gin2 - a2真 ∼ ; 做tai7 - chi3不止 ∼ ; ∼ 子 。 >
u: oah'tang ⬆︎ 活動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0143] [#43040]
( 1 ) 活潑 , 活氣 。 ( 2 ) 目睭四界看 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources