Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 涉水*.
HTB (2)
liauzuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to wade across water; walk through shallow water(river)
涉水
siabsuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
wade in; ford; paddle
涉水

DFT (3)
🗣 køeazuie 🗣 (u: koex kex'zuie køex'zuie) 過水 [wt][mo] kuè-tsuí/kè-tsuí [#]
1. (V) || 涉水。指過溪、過江。
2. (V) || 滲水、透水。
🗣le: (u: Bae ee zhof'huii e koex'zuie.) 🗣 (䆀的粗瓷會過水。) (不好的陶器會滲水。)
3. (Adj) || 過熟。
🗣le: (u: Koea'cie m zhae'siw, lorng koex'zuie`khix`aq.) 🗣 (果子毋採收,攏過水去矣。) (水果沒採收,都過熟了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liaau 🗣 (u: liaau) t [wt][mo] liâu [#]
1. (V) to wade through or across water || 涉水而行。
🗣le: (u: liaau zuie) 🗣 (蹽水) (涉水)
🗣le: (u: liaau'koex khef) 🗣 (蹽過溪) (涉水過溪)
2. (V) to be deeply involved in sth || 深入參與一件事情。
🗣le: (u: Cid hang sefng'lie hofng'hiarm cyn koaan, lie m'thafng bøo cym'ciog sviu liaau`løh'khix.) 🗣 (這項生理風險真懸,你毋通無斟酌想就蹽落去。) (這項生意風險很高,你不要沒想清楚就深入去參與。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liaau khøe'ar 🗣 (u: liaau khef khoef'ar liaau khøef'ar) 蹽溪仔 [wt][mo] liâu khe-á/liâu khue-á [#]
1. (V) || 涉水過溪。
🗣le: (u: Cid'taq bøo kiøo, aix liaau khef'ar koex`khix.) 🗣 (這搭無橋,愛蹽溪仔過去。) (這裡沒橋,要涉水過去。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)
🗣u: liaau zuie ⬆︎ 蹽水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
涉水
🗣u: liaau'koex khef ⬆︎ 蹽過溪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
涉水過溪

Maryknoll (3)
liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau ⬆︎ [[...]] 
wade (a river)
涉水
liauzuie [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'zuie ⬆︎ [[...]] 
walk through shallow water, wade (river)
涉水

EDUTECH (2)
liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau ⬆︎ [[...]] 
wade (water)
涉水
liauzuie [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'zuie ⬆︎ [[...]] 
wade through water
涉水

EDUTECH_GTW (2)
siabsuie 涉水 [wt] [HTB] [wiki] u: siap'suie ⬆︎ [[...]] 
siabzuie 涉水 [wt] [HTB] [wiki] u: siap'zuie ⬆︎ [[...]] 

Embree (2)
liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau ⬆︎ [[...]][i#] [p.170]
V : wade
涉水
liauzuie [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'zuie ⬆︎ [[...]][i#] [p.170]
VO : wade through water
涉水


Taiwanese Dictionaries – Sources