Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 減少*.
HTB (2)
kiafmciør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to decrease; to reduce; to diminish
減少
kiafmsiao [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
reduce; diminish; decrease; cut down; decrease; diminution; fall off
減少; 減小
DFT (6)
🗣 kiafmciør 🗣 (u: kiarm'ciør) 減少 [wt][mo] kiám-tsió [#]
1. () (CE) to lessen; to decrease; to reduce; to lower || 減少
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiarm 🗣 (u: kiarm) 減 [wt][mo] kiám [#]
1. (V) to lessen; to decrease; to reduce; to lower; to become fewer || 減少、變少。
🗣le: (u: Khaq kiarm`leq, maix sviw ze.) 🗣 (較減咧，莫傷濟。) (少一點，不要太多。)
2. (V) to be insufficient; to lack; to be inadequate; to be deficient; to be short of || 不足、欠缺。
🗣le: (u: IE'ar kiarm cit ciaq.) 🗣 (椅仔減一隻。) (椅子少一張。)
3. (Adv) lacking; short (of) || 少。
🗣le: (u: Muie kafng kiarm thaxn cit, nng'zhefng khof.) 🗣 (每工減趁一、兩千箍。) (每天少賺一、兩千元。)
4. (V) to set aside portion of food dish (for sb, for later, etc) || 從碗盤中撥出食物。
🗣le: (u: Png sviw ze, aix kiarm cit'koar khie`laai goar ciaq ciah e khix.) 🗣 (飯傷濟，愛減一寡起來我才食會去。) (飯太多，要撥些出來我才吃得下。)
🗣le: (u: Y iao'boe tngr`laai, zhaix sefng kiarm cit'koar khie'laai laau ho`y.) 🗣 (伊猶未轉來，菜先減一寡起來留予伊。) (他還沒回來，菜先撥一些起來留給他。)
5. (V) (ergative) to reduce; to lower; to cut down; to drop || 降低。
🗣le: (u: kiarm'sog) 🗣 (減速) (減速)
🗣le: (u: kiarm'puii) 🗣 (減肥) (減肥)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sefngcvii 🗣 (u: serng'cvii) 省錢 [wt][mo] síng-tsînn [#]
1. (Adv) || 減少錢財的開支。
🗣le: (u: Khix toa'be'tviuu bea khaq serng'cvii.) 🗣 (去大賣場買較省錢。) (到大賣場買比較省錢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sefngsu 🗣 (u: serng'su) 省事 [wt][mo] síng-sū [#]
1. (V) || 減少辦事手續或麻煩。
🗣le: (u: Arn'nef zøx khaq serng'su.) 🗣 (按呢做較省事。) (這樣子做比較省事。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sih 🗣 (u: sih) 蝕p [wt][mo] si̍h [#]
1. (V) to lessen; to decrease; to reduce; to lower; to wane; to vanish gradually; refers to moisture dissipating || 減少、消退，指水分消散。
🗣le: (u: Zuie sih`løh'khix`aq.) 🗣 (水蝕落去矣。) (水減退了。)
🗣le: (u: siaw'sih) 🗣 (消蝕) (消退、消散)
2. (V) to lose money; to make a financial loss or deficit || 虧損。
🗣le: (u: sih'purn) 🗣 (蝕本) (賠本)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 surn 🗣 (u: surn) 損b [wt][mo] sún [#]
1. (V) to reduce; to decrease; to cut; to diminish || 減少。
🗣le: (u: surn'sid) 🗣 (損失) (損失)
🗣le: (u: khuy'surn) 🗣 (虧損) (虧損)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
kiarm [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm ⬆︎ [[...]] 
lessen, diminish, to decrease, be missing, subtract
減少
kiafmciør [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ciør ⬆︎ [[...]] 
reduce, decrease
減少
kiafmsiao [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'siao ⬆︎ [[...]] 
decrease, diminution, fall off
減少
liarm [wt] [HTB] [wiki] u: liarm ⬆︎ [[...]] 
reduce, save
減少,節省
EDUTECH (1)
kiafmciør [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ciør ⬆︎ [[...]] 
decrease, diminish, lessen
減少
EDUTECH_GTW (2)
kiafmciør 減少 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ciør ⬆︎ [[...]] 
減少
kiafmsiao 減少 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'siao ⬆︎ [[...]] 
減少
Embree (1)
kiafmciør [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ciør ⬆︎ [[...]][i#] [p.133]
V : decrease, diminish, lessen (quantity, of kiam2-ke7)
減少
Lim08 (15)
u: ciør'lai ⬆︎ 少利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0202] [#11993]
( 1 ) 利息少 。 ( 2 ) 減少利息 。 <( 1 ) 郵便寄金khah ∼∼ 。 ( 2 ) beh ka7我 ∼∼ 。 >
u: khaq'kiarm ⬆︎ 較減]減少。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#29164]
~~ 價 ; ~~ 錢 。 <>
u: khaux'zai ⬆︎ 扣載 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0197] [#29774]
( 1 ) 減少載量 。 ( 2 ) ( 因為運搬損傷 ) 扣減運費 。 <>
u: kiarm ⬆︎ 減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0251] [#32628]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 減少 。 ( 3 ) 減損 。 <( 2 ) 加 ∼ 。 ( 3 )∼ than3五圓 ; ∼ 看二齣戲 。 >
u: kiarm'ciah ⬆︎ 減食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#32638]
減少食量 。 <>
u: kiarm'ciør ⬆︎ 減少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#32639]
減少 。 <>
u: kiarm'giah ⬆︎ 減額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#32648]
減少數額 。 <>
u: kiarm'khao ⬆︎ 減口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#32654]
減少人口 。 <∼∼ 王 ＝ 損失真che7人命猶無法度得tioh8天下e5人 。 >
u: kiarm`khix ⬆︎ 減去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#32656]
減少 ； 省起來 。 <>
u: kiarm'tngx ⬆︎ 減頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0255] [#32675]
減少食飯e5頓數 。 <>
u: liarm'ciør ⬆︎ 斂少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39145]
減少 。 < 經費 ∼∼ 。 >
u: sih ⬆︎ 蝕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0651] [#52813]
減少 。 < 稱頭 ∼ 五斤 ； ∼-- 落去 ； ∼ 本 。 >
u: sid`khix ⬆︎ 失去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0715] [#54350]
( 1 ) 氣絕 。 ( 2 ) 無去 ， 減少去 。 <( 1 ) 人soah ∼∼ 。 ( 2 ) 家伙 ∼∼ 千外銀 。 >
u: sid'lat ⬆︎ 失力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0718] [#54357]
失去 / 減少氣力 。 <>
u: thied'iorng ⬆︎ 撤勇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0282] [#60341]
撤兵 ， 減少兵員 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources