Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 瑣碎, found 1,
- zhøfzhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- trifling; trivial; pettiness
- 瑣碎
DFT (2)- 🗣 tabtap-tihtiq 🗣 (u: tap'tap-tiq'tiq) 沓沓滴滴 [wt][mo] ta̍p-ta̍p-tih-tih
[#]
- 1. (Adj)
|| 瑣碎、繁雜。
- 🗣le: (u: Tai'cix tap'tap'tiq'tiq, arn'zvoar zøx tøf zøx be liao.) 🗣 (代誌沓沓滴滴，按怎做都做袂了。) (一大堆繁雜的事情，怎麼做都做不完。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tabtiq 🗣 (u: tap'tiq) 沓滴 [wt][mo] ta̍p-tih
[#]
- 1. (Adj)
|| 瑣碎、雜亂。
- 2. (V)
|| 插手、管閒事。
- 🗣le: (u: Zef si pat'laang ee tai'cix, lie maix teq tap'tiq.) 🗣 (這是別人的代誌，你莫咧沓滴。) (這是別人的事，你不要多管。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH_GTW (1)
- zhøfzhuix 瑣碎 [wt] [HTB] [wiki] u: zhør'zhuix [[...]]
-
- 拌嘴
Lim08 (1)
- u: zhør'zhuix sør'zhuix(同) 瑣碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0863/A0825] [#9179]
-
- ( 1 ) 事件等錯綜複雜phaiN2收拾 。
( 2 ) 起怨家 ， 起糾紛 。 <( 1 ) 賬若無記明 , 下日仔就真 ∼∼ 。
( 2 ) In兩個teh ∼∼ 。 >