Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 生病.
HTB (3)
- phoarpve [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fall sick; become ill
- 生病
- phoarpvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- become ill; illness
- 生病; 破病
- tiøqpve [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- have a disease; stupid; clumsy
- 生病; 笨
DFT (4)- 🗣 khiarm'afn 🗣 (u: khiaxm'afn) 欠安 [wt][mo] khiàm-an
[#]
- 1. (Adj)
|| 不平安、身體不適、生病。
- 🗣le: (u: Y syn'thea khiaxm'afn, ciaq e bøo laai siong'pafn.) 🗣 (伊身體欠安,才會無來上班。) (他因為身體不舒服,所以沒有到班。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoarpvi/phoarpve 🗣 (u: phoax'pve/pvi) 破病 [wt][mo] phuà-pēnn/phuà-pīnn
[#]
- 1. (V)
|| 生病、得病。
- 🗣le: (u: Yn lau'buo phoax'pve liao'au kaux'tvaf lorng bøo khaq hør.) 🗣 (𪜶老母破病了後到今攏無較好。) (他媽媽生病之後一直到今天都沒有比較好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiepvi/tiepve 🗣 (u: tix'pve/pvi) 致病 [wt][mo] tì-pēnn/tì-pīnn
[#]
- 1. (V)
|| 生病、染病。
- 🗣le: (u: Y yn'ui eeng'iorng pud'lioong, soaq laai tix'pve.) 🗣 (伊因為營養不良,煞來致病。) (他因為營養不良,竟然生病了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiøqpvi/tiøqpve 🗣 (u: tiøh'pve/pvi) 著病 [wt][mo] tio̍h-pēnn/tio̍h-pīnn
[#]
- 1. (V)
|| 生病、得病。
- 🗣le: (u: Cid lea'paix thvy'khix tngr'kvoaa, u cyn ze laang tiøh'pve.) 🗣 (這禮拜天氣轉寒,有真濟人著病。) (這禮拜天氣變冷,有很多人生病。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
- pve [wt] [HTB] [wiki] u: pve; pve/pvi; (pvi, peng) [[...]]
- sickness, illness, disease, fault, defect, vice, injure, to harm, incapable, weak
- 病
- phoarpve [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'pve [[...]]
- fall sick, become ill
- 生病
- tiøqpve [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'pve [[...]]
- have a disease, stupid, clumsy
- 生病,笨
EDUTECH (4)
- khypvi [wt] [HTB] [wiki] u: khie'pvi [[...]]
- become ill
- 生病
- phoarpvi [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'pvi [[...]]
- become ill; illness
- 生病
- svipvi [wt] [HTB] [wiki] u: svy/svii'pvi [[...]]
- become sick, become ill
- 生病
- tiøqpvi [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'pvi [[...]]
- become ill
- 生病
EDUTECH_GTW (1)
- svepve 生病 [wt] [HTB] [wiki] u: svef/svee'pve [[...]]
-
- 生病
Embree (9)
- u: khie'pve; khie'pve/pvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155]
- VO : become ill
- 生病
- khypvi [wt] [HTB] [wiki] u: khie'pvi [[...]][i#] [p.155]
- VO : become ill
- 生病
- u: phoax'pve; phoax'pve/pvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217]
- V : be ill
- 生病
- u: phoax'pve; phoax'pve/pvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217]
- N : illness
- 生病
- phoarpvi [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'pvi [[...]][i#] [p.217]
- V : be ill
- 生病
- phoarpvi [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'pvi [[...]][i#] [p.217]
- N : illness
- 生病
- svepve [wt] [HTB] [wiki] u: svef'pve [[...]][i#] [p.223]
- VO : become ill
- 生病
- svipvi [wt] [HTB] [wiki] u: svy'pvi [[...]][i#] [p.227]
- VO : become ill
- 生病
- tiøqpvi [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'pvi [[...]][i#] [p.264]
- VO : become ill
- 生病