Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 相撞, found 6,
- siøkhok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- come knocking together
- 相撞
- siøloxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bump into each other
- 相撞
- siøzefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- engage in fisticuffs; bump or knock together (cars or ships)
- 打架; 相撞
- svaloxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 相撞
- svatng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 相撞
- svatong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- collide
- 相撞
DFT (2)- 🗣 khap`tiøh/khabtiøh 🗣 (u: khap'tiøh) 磕著 [wt][mo] kha̍p-tio̍h
[#]
- 1. (V)
|| 相撞、撞到。語氣完結時唸作kha̍p--tio̍h。
- 🗣le: (u: Y kviaa'lo poah'tør, thaau khix khap`tiøh.) 🗣 (伊行路跋倒，頭去磕著。) (他走路跌倒，去撞到頭。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siøzefng/svazefng 🗣 (u: siøf/svaf'zefng) 相舂 [wt][mo] sio-tsing
[#]
- 1. (V)
|| 打架，與對方以拳頭互毆。
- 🗣le: (u: Yn nng laang ui'tiøh chid'thøo'miq'ar teq siøf'zefng.) 🗣 (𪜶兩人為著𨑨迌物仔咧相舂。) (他們倆為了玩具在打架。)
- 2. (V)
|| 相撞。
- 🗣le: (u: Y sae'chiaf ti Taai'pag kaq laang siøf'zefng, cid'mar teq tarn kerng'zhad khix zhuo'lie.) 🗣 (伊駛車佇臺北佮人相舂，這馬咧等警察去處理。) (他在臺北發生車禍，現在正等警方去處理。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (12)
- zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (chiofng) [[...]]
- give a blow, butt against
- 衝,撞
- khok [wt] [HTB] [wiki] u: khok [[...]]
- knock against some hard thing
- 撞
- siøzefng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zefng [[...]]
- engage in fisticuffs, bump or knock together (cars or ships)
- 打架,相撞
- siøkhok [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'khok [[...]]
- come knocking together
- 相撞
- tong [wt] [HTB] [wiki] u: tong [[...]]
- feel with a staff, as a blind man does, to poke
- 撞
EDUTECH (1)
- svatong [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'tong [[...]]
- collide
- 相撞
EDUTECH_GTW (1)
- svatong 相撞 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'tong [[...]]
- (ce) collision; crash; to crash together; to collide with; to bump into
- 相撞
Embree (1)
- u: svaf'tong`tiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220]
- V : collide with one another
- 相撞
Lim08 (1)
- svatong 相撞 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'tong [[...]][i#] [p.A0543/A0711] [#50720]
-
- 互相衝突 。 < 火車 ∼∼ 。 >