Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched HTB for 真的, found 3,

cviasit [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: 果然; 真實; 真的
cyn`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: it's real; 真的
sidzai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: truly; honest; indeed; really; truly; certainly; real; solid; concrete; 實在; 真的

DFT (3)

🗣 cviasit 🗣 (u: cviaa'sit) 誠實 [wt][mo] tsiânn-si̍t [#]: 1. (Adv) || 真實的、真的。; 🗣le: (u: Lie korng hofng'thay beq laai, karm'si cviaa'sit`ee?) 🗣 (你講風颱欲來，敢是誠實的？) (你說颱風要來，是真的嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sit 🗣 (u: sit) 實^b [wt][mo] si̍t [#]: 1. (Adj) real; true; genuine || 真的。; 🗣le: (u: Beq korng tø aix korng sit`ee.) 🗣 (欲講就愛講實的。) (要講就要講真的。); 2. (Adv) really; truely; genuinely; in fact; in reality; as a matter of fact; in practice || 真正、實際上。; 🗣le: (u: Khaux'tiau purn'cvii, sit thaxn svaf'zhefng.) 🗣 (扣掉本錢，實趁三千。) (扣掉本金，實賺三千。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zerngkefng 🗣 (u: zexng'kefng) 正經 [wt][mo] tsìng-king [#]: 1. (Adj) || 正派，謹守規矩。; 🗣le: (u: Y cid ee laang cviaa zexng'kefng.) 🗣 (伊這个人誠正經。) (他這個人很正派。); 2. (Adj) || 正式、慎重。; 🗣le: (u: Korng zexng'kefng`ee`laq, lie ma aix zhoe cit ee hør ee thaau'lo.) 🗣 (講正經的啦，你嘛愛揣一个好的頭路。) (說真的，你也要找一個好的頭路。); 3. (Adv) || 真的。; 🗣le: (u: Zexng'kefng kiøx y laai, y m laai!) 🗣 (正經叫伊來，伊毋來！) (真的叫他來，他不來！)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)

Maryknoll (17)

cviarkarng [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'karng [[...]]

authentic, real

真的

Zef cviarkarng si Hiongkafngzex ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef cviax'karng si Hiofng'karng'zex ee. [[...]]
This was really made in Hong Kong.
這真的是香港製的。

cviasit [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf'sit [[...]]

really, actually

真實,真的,果然

Zef si cviasit ee taixcix, mxsi goar zø ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cviaf'sit ee tai'cix, m'si goar zø ee. [[...]]
This is a real fact, no fiction
這是真實的事情,不是我捏造的

Y korng bøeq laai, cviasit laai af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng boeq laai, cviaf'sit laai af.; Y korng bøeq laai, cviaf'sit laai af. [[...]]
He said he would come, and he really came
他說要來,真的來了。

Y korng øe løqho, lie khvoax, cviasit teq løh af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng e løh'ho, lie khvoax, cviaf'sit teq løh af.; Y korng øe løh'ho, lie khvoax, cviaf'sit teq løh af. [[...]]
He said it would rain, look, it is raining
他說會下雨,你瞧,果然下雨了。

cyn ee [wt] [HTB] [wiki] u: cyn ee [[...]]

true one

真的

Zef si cyn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cyn ee. [[...]]
This is a true one.
這是真的

Y sor korng ee si cyn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y sor korng ee si cyn ee. [[...]]
What he said is true.
他所說的是真的。

viar [wt] [HTB] [wiki] u: viar; (erng) [[...]]

shadow, image, reflection in water or mirror

影

sidzai [wt] [HTB] [wiki] u: sit'zai [[...]]

really, truly, certainly, real, solid, concrete

實在,真的

Na bøo sidzai khix zøx, øh be hiao. [wt] [HTB] [wiki] u: Na bøo sit'zai khix zøx, øh be hiao.; Na bøo sit'zai khix zøx, øh bøe hiao. [[...]]
You cannot learn anything unless you do it yourself.
若沒有實在去做,學不會。

uxviar [wt] [HTB] [wiki] u: u'viar [[...]]

it is true, quite true, really

真的

Uxviar `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: U'viar `bøo? [[...]]
Is it true? Really?
真的嗎?

Uxviar cyn hør ciah. [wt] [HTB] [wiki] u: U'viar cyn hør ciah. [[...]]
Really good eating (as you said).
真的很好吃。

EDUTECH (2)

cviasit [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'sit [[...]]: truly, really, certainly; 真的
uxviar [wt] [HTB] [wiki] u: u'viar [[...]]: it is true; quite true; really; 事實真的

Embree (5)

cviasit [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'sit [[...]][i#] [p.27]: Smod/Pmod : truly, really, certainly; 真的
uxviar [wt] [HTB] [wiki] u: u'viar [[...]][i#] [p.291]: VO : be true, be a fact; 事實真的
uxviar [wt] [HTB] [wiki] u: u'viar [[...]][i#] [p.291]: Resp : Yes! That is true!; 事實真的
uxviar [wt] [HTB] [wiki] u: u'viar [[...]][i#] [p.291]: Resp : Really? Is that true?; 事實真的
u: u'viar'ciaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]: SV : true, factual; 真的

Lim08 (1)

u: cyn`ee 真的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0221] [#11929]: 本物，實物。 <∼∼ 物。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 146