Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 紅蘿蔔.
HTB (2)
- angløpok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 紅蘿蔔
- angzhaethaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- carrot; radish; carrot
- 紅蘿蔔
DFT (3)- 🗣 aang-zhaethaau 🗣 (u: aang-zhaix'thaau) 紅菜頭 [wt][mo] âng-tshài-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 胡蘿蔔、紅蘿蔔。根莖類。因為它含有豐富的營養成分，所以在日治時代又叫「人蔘」，也有臺灣人學日語「人蔘」發音，稱之為jîn-jín 或lîn-jím。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liinjirn 🗣 (u: liin9'jirn) li̋n-jín [wt][mo] li̋n-jín
[#]
- 1. () carrot. from Japanese 人参 (ninjin)
|| 紅蘿蔔。源自日語にんじん(ninjin)，日語漢字為「人参」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 peqzhaelor 🗣 (u: peh'zhaix'lor) 白菜滷 [wt][mo] pe̍h-tshài-lóo
[#]
- 1. (N)
|| 傳統家常小菜，以大白菜為主，加些香菇、蝦米、雞蛋、紅蘿蔔、黑木耳、金針菇、豆皮等，燜煮到大白菜軟爛。
- 🗣le: (u: Peh'zhaix'lor si goarn taf'kef ee chiuo'lo'zhaix, goarn taw tak'kef lorng cyn aix ciah.) 🗣 (白菜滷是阮大家的手路菜，阮兜逐家攏真愛食。) (滷白菜是我婆婆的拿手菜，我家每個人都很愛吃。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- aang-zhaethaau [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zhaix'thaau; aang-zhaix'thaau [[...]]
- radish, carrot
- 紅蘿蔔
EDUTECH_GTW (1)
- angløpok 紅蘿蔔 [wt] [HTB] [wiki] u: afng/aang'løf/løo'pok [[...]]
-
- 胡蘿蔔
Embree (1)
- u: aang'zhaix'thaau'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]
- N lia̍p : radish, Raphanus sativus
- 紅蘿蔔
Lim08 (3)
- angzhaethaau 紅菜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zhaix'thaau [[...]][i#] [p.A0032] [#739]
-
- 「 紅蘿蔔 」( 華語 ) 。 <>
- u: chiaq'safn'oo 赤珊瑚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7449]
-
- ( 蔬菜 ) 紅蘿蔔 。 <>
- angløpok 紅蘿蔔 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'løo'pok [[...]][i#] [p.A0036] [#66837]
-
- ( 植 ) 胡蘿蔔 。 <>