Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 老人.
HTB (4)
lauxakofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
old man
老人; 老頭子
lauxhoea'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
old person
老人
lauxkong'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
old man
老人; 老頭子
løfjiin† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
old in age
老人

DFT (2)
🗣 lauxkong'ar 🗣 (u: lau'kofng'ar ⬆︎ ) 老公仔 [wt][mo][[MK]] lāu-kong-á [#]
1. (N) || 老人、老翁。
🗣le: (u: Hid ee lau'kofng'ar zhuix'chiw peh'zhafng'zhafng.) 🗣 (彼个老公仔喙鬚白蔥蔥。) (那個老人有著白白的鬍鬚。)
近義:
  1. lauxlaang, 老人
  2. lauxtoaxlaang, 老大人
  3. lauxhøea'ar, 老歲仔
🗣 lauxlaang 🗣 (u: lau'laang ⬆︎ ) 老人 [wt][mo][[MK]] lāu-lâng [#]
1. (N) || 老年人。
近義:
  1. lauxtoaxlaang, 老大人
  2. lauxkong'ar, 老公仔
  3. lauxhøea'ar, 老歲仔

DFT_lk (1)
🗣u: lau'laang ⬆︎ 老人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
老人

Maryknoll (3)
lauxhøea'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'hoex'ar; lau'høex'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
old person
老人
lauxkong'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'kofng'ar; (lau'af'kofng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
old man
老人,老頭子
lauxlaang [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
old person
老人

EDUTECH (1)
lauxlaang 老人 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
an old person, elderly person, the aged
老人

EDUTECH_GTW (1)
lauxlaang 老人 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
老人

Embree (1)
lauxlaang 老人 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
n : elderly person
老人

Lim08 (8)
u: jit'thaau ⬆︎ 日頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
太陽 。 <∼∼ 當上 ( chiuN7 )-- e5人 ; ∼∼ beh落 -- e5人 = 老人 ; 送 ∼∼ = 男方送 [ 日頭單 ] 去女方 ; ∼∼ 赤hiaN7 - hiaN7 , 隨人顧性命 ; ∼∼ 圓lin - lin , chhoan3餓是單身 。 >
u: kviu'kud ⬆︎ kiuN7骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280] [p.280] [#FHL][#CT]
( 1 ) 忍耐艱苦e5精神 。 ( 2 ) 勞碌命 。 <( 2 ) 老人 ∼∼ 坐be7 tiau5 。 >
u: laam'kek ⬆︎ 南極 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.950] [p.950] [#FHL][#CT]
地球e5極南部分 。 <∼∼ 星君 = 壽老人 ; ∼∼ 仙翁 ; ∼∼ 老人 = 星e5名 。 >
u: lau'laang ⬆︎ 老人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.942] [p.942] [#FHL][#CT]
年老e5人 。 <∼∼ 成 ( chiaN5 ) 細kiaN2 ; ∼∼ 食麻油 = 老熱 ( 鬧熱 ) 。 >
u: lør'jiin ⬆︎ 老人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1027] [p.1027] [#FHL][#CT]
( 文 ) 年紀大e5人 。 <>
u: ne ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
體弱無元氣 。 < 老人 ∼∼ ; 火khah ∼ ; 聲khah ∼ 。 >
so'iøf 蘇腰 [wt] [HTB] [wiki] u: sof'iøf ⬆︎ [[...]][i#] [p.821] [p.821] [#FHL][#CT]
腰彎曲 。 < 老人 ∼∼ 。 >
u: tiong'jiin ⬆︎ 丈人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.306] [p.306] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 岳父 。 ( 2 ) 老人 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources