Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 老爺.
HTB (2)
- lauxiaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- old gentleman (term of respect); district magistrate; sir; old man
- 老爺
- løfiaa† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a respectful form of address to elder persons
- 老爺
DFT_lk (1)
- 🗣u: lau'iaa 老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老爺
Maryknoll (1)
- lauxiaa [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa [[...]]
- old gentleman (term of respect), district magistrate, sir, old man
- 老爺
EDUTECH (2)
- lauxiaa [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa [[...]]
- old gentleman
- 老爺
- løf'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iaa [[...]]
- the Honorable Oldman, lord
- 老爺
EDUTECH_GTW (3)
- laux'iaa 老爺 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa [[...]]
-
- 老爺
- lawiaa 老爺 [wt] [HTB] [wiki] u: lao'iaa [[...]]
- (CE) (respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather
- 老爺
- løf'iaa 老爺 [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iaa [[...]]
-
- 老爺
Embree (2)
- lauxiaa [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa [[...]][i#] [p.166]
- ra : old gentleman (cf lau7-a-peh)
- 老爺
- løf'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iaa [[...]][i#] [p.173]
- Tit : The Honorable…
- 老爺
Lim08 (4)
- u: kofng'zor 公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0503] [#36051]
-
- ( 1 ) 祖先 。
( 2 ) 對知事或裁判官e5尊稱 。
( 3 ) 對神e5尊稱 。 <( 1 ) 孝 ∼∼ ＝ 祭祖先 。
( 2 ) 老爺 ∼∼ 。
( 3 ) 天 ∼∼ 。 >
- u: lau'gong 老戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0938] [#38369]
-
- 老爺 。 <>
- u: lau'kofng'ar 老公仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0938] [#38399]
-
- 老爺 。 <>
- u: lør'iaa 老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1026] [#40052]
-
- 敬稱老大人 。 <>