Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 軀.
HTB (1)
khw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
human body; district; section; area; a section of a field; a ward; distinguish; to discriminate; to separate
軀; 區; 塊 (田)
DFT (10)
🗣 chiaw sinkhw 🗣 (u: chiaw syn'khw ⬆︎ ) 搜身軀 [wt][mo][[MK]] tshiau sin-khu [#]
1. (V) || 搜身。搜查身上有無夾帶危險或違法物品。
🗣le: (u: Kerng'zhad hoaai'gii y u zaq tok'phirn, ka y chiaw syn'khw.) 🗣 (警察懷疑伊有紮毒品，共伊搜身軀。) (警察懷疑他攜帶毒品，遂進行搜身。)
🗣 haqsw 🗣 (u: hah'sw ⬆︎ ) 合軀 [wt][mo][[MK]] ha̍h-su [#]
1. (Adj) || 合身。衣服大小適中。
🗣le: (u: Cid niar svaf cyn hah'sw.) 🗣 (這領衫真合軀。) (這件衣服很合身。)
🗣 khw 🗣 (u: khw ⬆︎ ) 軀 [wt][mo][[MK]] khu [#]
🗣 kuisinkhw 🗣 (u: kuy'syn'khw ⬆︎ ) 規身軀 [wt][mo][[MK]] kui-sin-khu [#]
1. (N) || 全身、整身。
🗣le: (u: Lie aix kef'kiarm un'tong, bøo, hoex'thaau ze ee sii, e kuy'syn'khw bøo khuix'lat thafng'hør tirn'tang.) 🗣 (你愛加減運動，無，歲頭濟的時，會規身軀無氣力通好振動。) (你多少要運動一下，不然，年紀大時，全身會連動都沒力氣。)
🗣 sinkhupvy 🗣 (u: syn'khw'pvy ⬆︎ ) 身軀邊 [wt][mo][[MK]] sin-khu-pinn [#]
1. (N) || 身邊、身旁。
🗣le: (u: Y syn'khw'pvy bøo pvoax ee laang.) 🗣 (伊身軀邊無半个人。) (他身旁沒有半個人。)
2. (N) || 身上、隨身。
🗣le: (u: Goar syn'khw'pvy bøo zaq pvoax khof giin.) 🗣 (我身軀邊無紮半箍銀。) (我身上沒帶半毛錢。)
🗣 sinkhw 🗣 (u: syn'khw ⬆︎ ) 身軀 [wt][mo][[MK]] sin-khu [#]
1. (N) || 身體。
🗣le: (u: Y sngr kaq kuy'syn'khw of'søo'søo.) 🗣 (伊耍甲規身軀烏趖趖。) (他玩得全身髒兮兮。)
近義：
  1. syn, 身
  2. sinthea, 身體
🗣 søea-sengkhw-kefng/søea-sinkhw-kefng 🗣 (u: sea soea'syn'khw'kefng søea-syn'khw-kefng ⬆︎ ) 洗身軀間 [wt][mo][[MK]] sé-sin-khu-king/sué-sin-khu-king [#]
1. (N) (CE) bathroom (room used for bathing) || 浴室。
🗣le: (u: Sea'syn'khw'kefng siong'hør khuy cit ee thafng'ar, khaq thafng'hofng.) 🗣 (洗身軀間上好開一个窗仔，較通風。) (浴室最好開個窗戶，比較通風。)
近義：
  1. egkeng'ar, 浴間仔
🗣 søea-sinkhw 🗣 (u: sea soea'syn'khw søea-syn'khw ⬆︎ ) 洗身軀 [wt][mo][[MK]] sé-sin-khu/sué-sin-khu [#]
1. (V) || 洗澡。
🗣le: (u: Kirn khix sea'syn'khw, sea'hør thafng khaq zar khix khuxn.) 🗣 (緊去洗身軀，洗好通較早去睏。) (趕快去洗澡，洗完好早點去睡覺。)
近義：
  1. søefek, 洗浴
🗣 sw 🗣 (u: sw ⬆︎ ) 軀 [wt][mo][[MK]] su [#]
1. (N) the body; human body || 身體。
🗣le: (u: hah'sw) 🗣 (合軀) (合身)
2. (Mw) set of clothing || 計算成套衣服的單位。
🗣le: (u: cit sw sef'zofng) 🗣 (一軀西裝) (一套西裝)
🗣 usukuun/uisukuun 🗣 (u: uii'sw'kuun ⬆︎ ) 圍軀裙 [wt][mo][[MK]] uî-su-kûn [#]
1. (N) || 圍裙。工作時圍在身前的裙子。多用布或橡膠製成，可避免弄髒衣服。
Maryknoll (2)
khw [wt] [HTB] [wiki] u: khw ⬆︎ [[...]]  [p.]
human body
軀
Lim08 (1)
u: sw ⬆︎ 軀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
( 漳 )< 身 ( hin ) ∼ ＝ 身軀 ； 一 ∼ 衫 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources