Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 迫 u:peg.
DFT (9)
🗣 appeg 🗣 (u: ab'peg ⬆︎ ) 壓迫 [wt][mo][[MK]] ap-pik [#]
1. (V) || 壓制逼迫。
🗣 kiongpeg 🗣 (u: kioong'peg ⬆︎ ) 強迫 [wt][mo][[MK]] kiông-pik [#]
1. () (CE) to compel; to force || 強迫
🗣 peg 🗣 (u: peg ⬆︎ ) 迫 [wt][mo][[MK]] pik [#]
1. (Adj) pressing; urgent || 緊迫。
🗣le: (u: Sii'kafn sviw peg.) 🗣 (時間傷迫。) (時間太緊迫。)
2. (Adj) (space) constricting || 指空間上的壓迫。
🗣le: (u: Tøq'ar paai liao sviw peg.) 🗣 (桌仔排了傷迫。) (桌子排得太靠近。)
🗣 pek'hai 🗣 (u: peg'hai ⬆︎ ) 迫害 [wt][mo][[MK]] pik-hāi [#]
1. () (CE) to persecute || 迫害
🗣 pek'oar 🗣 (u: peg'oar ⬆︎ ) 迫倚 [wt][mo][[MK]] pik-uá [#]
1. (V) || 逼近、迫近。
🗣le: (u: Goeh'tea iu'køq peg'oar`aq, aix køq zhoaan hoe'ar'cvii`loq.) 🗣 (月底又閣迫倚矣,愛閣攢會仔錢囉。) (月底又近了,又要準備會錢囉。)
近義:
  1. pekkin, 迫近
🗣 pekchied 🗣 (u: peg'chied ⬆︎ ) 迫切 [wt][mo][[MK]] pik-tshiat [#]
1. () (CE) urgent; pressing || 迫切
🗣 pekkin/pekkun 🗣 (u: peg'kin/kun ⬆︎ ) 迫近 [wt][mo][[MK]] pik-kīn/pik-kūn [#]
1. (V) to press on towards; to close in on; to approach; to draw near; to approach; to get close to || 逼近、接近。
🗣le: (u: Sii'kafn ie'kefng peg'kin`aq.) 🗣 (時間已經迫近矣。) (時間已經逼近了。)
近義:
  1. pek'oar, 迫倚
🗣 pekzheg/pekchiog 🗣 (u: peg'zheg/chiog ⬆︎ ) 迫促 [wt][mo][[MK]] pik-tshik/pik-tshiok [#]
1. (V) || 督責催促。
🗣le: (u: Y svef'seeng khaq noa'sexng, na bøo khaq ciap ka peg'zheg`leq, khafng'khoex cixn'to e khix ho go`tiøh.) 🗣 (伊生成較懶性,若無較捷共迫促咧,工課進度會去予誤著。) (他生性比較懶散,如果不經常督促他,工作進度會被耽誤到。)
2. (V) || 迫切、急迫。
🗣le: (u: Cid kvia tai'cix khaq peg'zheg, aix sefng zhuo'lie.) 🗣 (這件代誌較迫促,愛先處理。) (這件事情較急迫,要先處理。)
🗣 pixpeg 🗣 (u: pi'peg ⬆︎ ) 被迫 [wt][mo][[MK]] pī-pik [#]
1. () (CE) to be compelled; to be forced || 被迫

EDUTECH (1)
peg 迫 [wt] [HTB] [wiki] u: peg ⬆︎ [[...]]  [p.]
urgent
急

Embree (1)
peg 迫 [wt] [HTB] [wiki] u: peg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.201]
SV : urgent
急

Lim08 (2)
u: peg ⬆︎ 迫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.678] [p.678] [#FHL][#CT]
( 1 ) 逼 ( pek ) 迫 。 ( 2 ) 催促 。 <( 1 )∼ oa2身 ; 日子真 ∼ ; 事 ∼ 到teh ; 錢關 ∼ 。 ( 2 )∼ 錢 ; ∼ 伊嫁 : 寫phoe去 ∼ 。 >
u: peg'peg ⬆︎ 迫迫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.679] [p.679] [#FHL][#CT]
= [ 迫 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources