Taiwanese-English dictionaries full-text search

zhutkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'khuix [[...]] 

grumble, complain, ventilate one's emotions

出氣

• Goar zaiviar tuix lie korng bøo loxeng, goar korng cit e zhutkhuix niaxnia. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zay'viar tuix lie korng bøo lo'eng, goar korng cit e zhud'khuix nia'nia. [[...]] 
  I know it's no use to tell you, but I am only letting off steam.
  我知道對你說沒有用,我只是說個出氣而已。

cidkhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: cit'khuix'ar [[...]] 

very short time

一會兒

cit tiaau khuiesi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cit tiaau khuix'sy'ar [[...]] 

just a little breath left

氣息如絲

thao cit ee khuix [wt] [HTB] [wiki] u: thao cit ee khuix [[...]] 

relax (as taking a break from hard work), let out one's anger (as complaining)

鬆一口氣,透一口氣

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 30