Taiwanese-English dictionaries full-text search

zabliaxmpøo [wt] [HTB] [wiki] u: zap'liam'pøo [[...]] 

critical woman

發牢騷的女人

• Y si cit ee zabliaxmpøo, khaq jymnai cit e tø hør af laf. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si cit ee zap'liam'pøo, khaq jirm'nai cit e tø hør af laf. [[...]] 
  She is a critical woman, just be a little more patient.
  他是一個發牢騷的女人,忍耐一下就好了啦!

kuibøea [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'boea; kuy'bøea [[...]] 

last, final, terminal stage

最後,最終

• Laang kuibøea tøxsi sylo cit tiaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang kuy'boea tø'si sie'lo cit tiaau.; Laang kuy'bøea tø'si sie'lo cit tiaau. [[...]] 
  The final thing everyone has to do is die.
  人最終就是死路一條。

pintø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tø [[...]] 

I, your humble servant, a term used by Buddhist and Taoist priests and religious to refer to oneself instead of "goa"

貧道(僧道自稱)

• Pintø si tøxsu zuxzhefng ka'ti ee oe. [wt] [HTB] [wiki] u: Piin'tø si tø'su zu'zhefng kaf'ti ee oe. [[...]] 
  Pin-to" is the name a Buddhist or Taoist priest and religious use to refer to oneself.
  貧道是道士自稱的話。

tøxsi [wt] [HTB] [wiki] u: tø'si [[...]] 

be, quite right, exactly, precisely, even if, even

就是

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 12