Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 111.
Lim08 (81)
u: aq'hoaxn ⬆︎ 鴨販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賣鴨e5人 。 ( 2 ) 鴨e5買賣seng - li2人 。 <>
u: chix'kafm'ar ⬆︎ 刺柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茄科 , 天竺 ( tiok ) 茄 。 ＝ [ 五宅茄 ] 。 <>
u: chix'kafng'bor ⬆︎ 刺江牡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ 大葉刺蔥 ] 。 <>
u: chix'kao'ar'thaang ⬆︎ 刺狗仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 動 ) 毛蟲 。 <>
u: chix'keq ⬆︎ 刺格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ 刺圭 ] 。 <>
u: chii'kaix ⬆︎ 持戒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 ) 保持戒命 。 <>
u: chi'kao ⬆︎ 飼狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
養飼狗 。 <∼∼ 會搖尾 ； ∼∼ 吠家己 ； ∼∼ beh吠暝 。 >
u: chi'kviar bøo'lun'png ⬆︎ 飼囝無論飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
Hou7 kiann2食飯無計較 。 <∼∼~~~ ， 飼父母賬頓 。 >
u: chi'kviar'png ⬆︎ 飼子飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 泉 ) ＝ [ but仔 ] 。 <>
u: chi'kviar'png ⬆︎ 飼囝飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ but仔 ] 。 <>
u: chy'gaai ⬆︎ 痴呆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
愚戇 ， 混蛋 。 <>
u: chih'oar ⬆︎ chhih8倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
冤家e5時迫近相phah 。 <∼∼ beh來phah 。 >
u: chvii'oar ⬆︎ chhiN5倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
雄雄迫倚來 。 < 狗 ∼∼ 來吠 ； ∼∼ 去掙 ( cheng ) 。 >
u: chviq'kharng ⬆︎ chhiNh夯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
頭垂尻川翹 。 < 行路 ∼∼ ； 挹 ( iap ) ∼∼ ＝ 偷偷仔 。 >
u: chvy'kafm ⬆︎ 鯖甘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ chhiN甘魚 ] 。 <>
u: chvy'kafng'phvax ⬆︎ 靑公冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
稻仔穗無完全熟 。 <>
u: chvy'kaau ⬆︎ 生猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無經驗e5生手 。 ( 2 ) 雄狂 。 <( 1 ) 內山 -- e5 ∼∼ 。 ( 2 ) 做事m7 - thang siuN ∼∼ 。 >
u: chvy'kaau'kofng ⬆︎ 生猴公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 生猴 ] 。 ( 2 ) 快受氣e5人 。 <>
u: chvy'kaau'kofng'chiu ⬆︎ 生猴公樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 痘科 , 適合做建材 、 器具材 , 種子做原住民e5裝飾 。 <>
u: chvy'kau'hoaan ⬆︎ 生厚礬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
礬水紙 。 <>
u: chvy'khaf ⬆︎ 生脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
生手 ， 無熟練e5人 。 <∼∼ 客 ； tak8項khah ∼∼ 。 >
u: chvy'khaf'zhngf ⬆︎ 靑脚川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
內面青色e5紙幣 , 指當時台灣e5十khou紙幣 。 <>
u: chvy'khafng'peh ⬆︎ 靑空白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
青白色 。 < 灰壁 ∼∼∼ 。 >
u: chvy'kviaf ⬆︎ 生驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
雄雄tioh8驚 。 <∼∼ 搭嚇 ( hiaNh ) 。 >
u: chvy'øf ⬆︎ 靑荷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ 蚊仔薰草 ] 。 <>
u: chvy'øo ⬆︎ 生蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
raw oyster
無煮e5蚵 。 < 賣 ∼∼ ＝ 賣蚵仔 ， 囡仔e5乳臭未乾 。 >
u: cie'kaux ⬆︎ 指教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
指導 。 < 望你 ∼∼ 。 >
u: cie'khag ⬆︎ 枳殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 杞橘 , 芸香科 , 治疝氣 、 下痢kap消腫 。 <>
u: cie'khad ⬆︎ 止渴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
消除嘴乾 。 < lim茶 ∼∼ 。 >
u: cie'ky ⬆︎ 止饑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
消除iau餓 。 < lim水 ∼∼ 。 >
u: cix'kaw ⬆︎ 至交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
知己 ， 至深之交 。 < 你kap我是 ∼∼ 。 >
u: cix'khix ⬆︎ 志氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
骨氣 ， 意志 ， 氣慨 。 < 有 ∼∼ 就會獎志 ； 無 ∼∼ 。 >
u: cih'gaam ⬆︎ 舌癌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 病 ) 舌e5癌 。 <>
u: cih'kafm ⬆︎ 舌疳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 病 ) 舌癌 。 <>
u: cih'khaw ⬆︎ 舌刨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
khau舌菇e5器具 。 <>
u: cih`khix ⬆︎ 折去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
挫折 ， 折斷去 。 <>
u: cvix'garn ⬆︎ 箭眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
箭e5夾眼 。 <>
u: cvix'khaux ⬆︎ 箭釦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
箭尾 。 <>
u: cvii'khafng ⬆︎ 錢孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 1 ) 錢e5孔 。 ( 2 ) 錢e5來源 。 <( 2 )∼∼ an5 ; chhoe7 ∼∼ 。 >
u: cvii'khao ⬆︎ 簷口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
軒端 。 <>
u: cvii'khao'hw'jiin ⬆︎ 簷口夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
祟神e5一種 , gim5 - chiN5腳e5女神 。 <>
u: uo'zeeng ⬆︎ 雨前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 落雨前 。 ( 2 ) 茶e5名 。 <>
u: uo'thiefn ie'thvy(漳) ⬆︎ 雨天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <∼∼ 體操場 。 >
u: uo'tiuu ⬆︎ 羽綢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
羽毛e5綢緞 。 <>
u: uo'tiu ⬆︎ 宇宙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: uo'tiu'kafn ⬆︎ 宇宙間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
宇宙之間 。 <>
u: uo'tiu'loe ⬆︎ 宇宙內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
宇宙之內 。 <>
u: ux'zux ⬆︎ 污漬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
La5 - sam5 , lah - sap 。 <>
u: ux'tiarm ix'tiarm(漳) ⬆︎ 污點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
烏點 ， 缺點 。 <>
u: ux`tiøh ⬆︎ 污著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
Chhong3 la5 - sam5 , chhong3 tam5 。 <∼∼ 水 ； ∼∼ 烏 ； ∼∼ la5 - sam5 。 >
u: ux`tiøh ⬆︎ 煦著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
<∼∼ 火 ； ∼∼ 火鉗 。 >
u: uu'tek ii'tek/ɨi'tek ⬆︎ 餘澤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: uu'tefng ⬆︎ 餘丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
補充兵 。 <>
u: uu'tviaa ⬆︎ 輿呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
途中提出e5訴狀 ， 直訴 。 <>
u: uu'torng ii'torng(漳)/ɨi'torng(泉) ⬆︎ 餘黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
remnants (of a defeated clique); rump
( 文 ) 剩落來e5同伴 。 <>
u: u'zheng ⬆︎ 有穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
衫褲 、 鞋等e5耐穿 。 <>
u: u'chix chiaq'laan ⬆︎ 有刺赤蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣蘭花e5一種 。 <>
u: u'chiu u'ciao'hiøq ⬆︎ 有樹有鳥歇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ 有山頭就有鷓鴣 ] 。 <>
u: u'zhux bøo'laang'toax ⬆︎ 有厝無人住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有厝無人beh住 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 有路無人行 ＝ 飢荒了後拋荒e5所在 。 >
u: u'zhuix korng'pat'laang ⬆︎ 有嘴講別人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有嘴來講別人 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無嘴講家己 。 >
u: u'zhwn ⬆︎ 有剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有餘 。 <>
u: u'zhud'cvii ⬆︎ 有出錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
<∼∼∼, 無扛 ( kng ) 藝 ＝ 祭日出錢但be7 - tang3扛花車 。 >
u: u'cvii ⬆︎ 有錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
<∼∼ 人 ； ∼∼ 使鬼會挨 ( e ) 磨 ( bo7 ) ； ∼∼ 人 , 乞食性命 ； ∼∼ 踏金獅 , 無錢狗也來 ： ∼∼ 日日節 , 無錢節節空 ； ∼∼ 出 , 有布目 ； ∼∼ 能使鬼 ； ∼∼ 時個個都欽仰 , 無錢個個都避嫌 ； ∼∼ 講話tan5 - khong - khong , 無錢講話真不通 。 >
u: u ciong'goaan hak'sefng ⬆︎ 有狀元學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有狀元學e5生 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無狀元先生 。 >
u: u cit'ee laang ⬆︎ 有一個人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有人 。 <>
u: u'cit'jit ⬆︎ 有一日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
一天 。 <>
u: u cit'ky zhao ⬆︎ 有一枝草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有一枝草 。 < ～ ～ ～ ～ , 有一點露 ＝ 每人long2有伊e5生活之道 。 >
u: u'cit'mii ⬆︎ 有一暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
夜晚 。 <>
u: u'cit'nii ⬆︎ 有一年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
一年 。 <>
u: u'ciuo tngf'bin'ciah ⬆︎ 有酒當面食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有酒當面來lim 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 有話當面講 。 >
u: u'zun ⬆︎ 有候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有時chun7 。 <>
u: u'teng ⬆︎ 豫定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: u'thvy ⬆︎ 有天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有天空 。 <∼∼ 無日頭 ＝ 指無道理e5 tai7 - chi3 。 >
u: u'tix bøo'khix ⬆︎ 有置無棄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
不動產等一旦購入就無放棄 。 <>
u: u'tiau ⬆︎ 有調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有合音調 。 < 唱了 ∼∼.>
u: u'tiøh ⬆︎ 有着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
中 ( tiong3 ) 目標 。 < 射 ～ ～ ； 追 ～ ～ 。 >
u: w'zhuo ɨf'zhɨr(泉) ⬆︎ 於此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 ) Ti7 chia 。 <>
u: w'zut ⬆︎ 於朮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
漢藥e5名 。 <>
u: w tiofng zhuo li ⬆︎ 於中取利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
ti7中間得tioh8利益 。 <>
u: chvy'khaf'zhngf'ar ⬆︎ 靑尻川仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ 青尻川 ] 。 <>
u: u'cit'hør ⬆︎ 有一好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
有一項tai7 - chi3可取 。 <∼∼∼ 無兩好 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources