Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 14013.
DFT (1)
🗣 sygiexngien 🗣 (u: sie'gien'gien ⬆︎ ) 死殗殗 [wt][mo][[MK]] sí-giān-giān [#]
1. (Adj) || 死氣沉沉、要死不活。
🗣le: (u: Y ciog kuo bøo thaau'lo`aq, kuy'ee laang khvoax tiøh sie'gien'gien.) 🗣 (伊足久無頭路矣,規个人看著死殗殗。) (他失業很久了,整個人看起來死氣沉沉的。)
近義:
  1. , 欲死盪幌
  2. , 欲死盪幌
2. (Adj) || 死翹翹、往生。屬於較為俚俗的說法。
🗣le: (u: Y m thviaf pe'buo khor'khngx, zao'khix kaq laang kax'chiaf, soaq siag cit'e sie'gien'gien.) 🗣 (伊毋聽爸母苦勸,走去佮人較車,煞摔一下死殗殗。) (他不聽父母苦勸,跑去跟人家飆車,竟摔得死翹翹。)
近義:
  1. khiaw`khix, 曲去

DFT_lk (1)
🗣u: Tai'cix koex'au, tø maix køq thee'khie. ⬆︎ 代誌過後,就莫閣提起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
事情過了之後,就不要再提起。

Maryknoll (1)
høex [wt] [HTB] [wiki] u: hoex; høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
commodities, goods, products, freight, cargo, money, currency
貨

Embree (1)
viuciuo 洋酒 [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.114]
N : foreign liquor
洋酒

Lim08 (1)
u: zoe'giap ⬆︎ 罪業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.845] [p.845] [#FHL][#CT]
罪孽 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources