Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 14342.
DFT (1)
🗣 gvexzhaq/gvixzhaq 🗣 (u: gve/gvi'zhaq ⬆︎ ) 硬插 [wt][mo][[MK]] ngē-tshah/ngī-tshah [#]
1. (Adj) || 骨骼硬朗,身強體健。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar six køx goeh nia'nia tø cyn gve'zhaq, ciog hør phø.) 🗣 (這个囡仔四個月爾爾就真硬插,足好抱。) (這個孩子才四個月大而已,骨骼就發育得很硬朗,很容易抱。)
🗣le: (u: Y ciah kaq peq'zap goa'ar'goa`aq, iao'køq cviaa gve'zhaq, peq'koaan'peq'ke cyn liuo'liah.) 🗣 (伊食甲八十外仔外矣,猶閣誠硬插,𬦰懸𬦰低真扭掠。) (他活到八十好幾了,依然很硬朗,爬上爬下很敏捷。)
近義:
  1. gvixcvia, 硬掙
  2. giafmgve, 儼硬
  3. , 勇壯
  4. , 勇跤
2. (Adj) || 性格堅強、堅忍耐勞、堅毅不拔。
🗣le: (u: Syn'buun pøx korng u cit ee lau'af'pøo u'kaux gve'zhaq, khøx kaf'ki cit siafng chiuo'kud teq chviaa svaf ee swn'ar.) 🗣 (新聞報講有一个老阿婆有夠硬插,靠家己一雙手骨咧晟三个孫仔。) (新聞報導說,有一位老婦人非常堅強,靠自己雙手在扶養三個孫子。)
近義:
  1. giafmgve, 儼硬

DFT_lk (1)
🗣u: Lie arn'nef ka y moaf`leq , y e phvae'sex. ⬆︎ 你按呢共伊幔咧,伊會歹勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你這樣搭他的肩膀,他會不好意思。

Maryknoll (1)
hoehsw [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'sw; hoeq/huiq'sw; (hied'sw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
letter written in blood
血書

Embree (1)
jiøxpox 尿布 [wt] [HTB] [wiki] u: jiø'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.118]
N : diaper
尿布

Lim08 (1)
u: Zuo'bii zɨr'bii(泉) ⬆︎ 紫微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
(astronomy) Purple Forbidden enclosure
北極周圍e5星座e5總稱 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources