Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 14582.
DFT (1)
🗣 søex`ee 🗣 (u: sex soex`ee søex`ee ⬆︎ ) 細的 [wt][mo][[MK]] sè--ê/suè--ê [#]
1. (N) || 小弟、手下。稱呼團體中位階較低者,是比較俚俗的用法。
🗣le: (u: Y cyn ui kaf'ki'laang, sor'ie hiaf'ee sex`ee lorng ciog kexng'tiong`y.) 🗣 (伊真為家己人,所以遐的細的攏足敬重伊。) (他很維護自己人,所以那些小弟都很敬重他。)
近義:
  1. , 細漢的
2. (N) || 弟弟,表示自己的親弟弟,或至交兄弟。
🗣le: (u: Y si goarn sex`ee.) 🗣 (伊是阮細的。) (他是我弟弟。)

DFT_lk (1)
🗣u: Y zøx'laang phøq'sit, be ka laang tviux'koaan'kex. ⬆︎ 伊做人樸實,袂共人漲懸價。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他為人樸實,不會跟人端架子。

Maryknoll (1)
honghiofng hoarkied [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hiofng hoax'kied ⬆︎ [[...]]  [p.]
turn every piece of bad luck into good
逢凶化吉

Embree (1)
u: kaf'hee'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.120]
N chiah : Formosan house mouse, Mus musculus
臺灣鼷鼠

Lim08 (1)
u: zu'khiafm ⬆︎ 自謙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙遜 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources