Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 189.
DFT (1)
🗣 luo/lie 🗣 (u: lie/luo ⬆︎ ) 女p [wt][mo][[MK]] lí/lú [#]
1. (N) woman; female || 女性、女子。
🗣le: (u: hu'lie) 🗣 (婦女) (婦女)
DFT_lk (1)
🗣u: Y zaf'axm jip'vi. ⬆︎ 伊昨暗入院。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他昨晚住院。
Maryknoll (1)
akpuii [wt] [HTB] [wiki] u: ag'puii ⬆︎ [[...]]  [p.]
water plants with liquidized night soil
澆肥
Embree (103)
aezuo 愛子 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : beloved child
愛子
u: of'hoo'ciøh'zeg'zeg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Chinese stonechat, Japanese stonechat, Siberian stonechat, Saxicola torquata stejnegeri
黑喉唧
of-hoansoaf [wt] [HTB] [wiki] u: of'hoafn'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black shark, Dalatias licha
黑鮫
u: of'ky'oaan ⬆︎ 烏磯猿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Formosan rock-monkey, Macaca cyclopsis
臺灣獮猴
u: of'kym'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : eastern golden plover, Charadrius dominicus fulvus
黑胸鴴
u: of'hiøh'teg ⬆︎ 烏葉竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N phō : black-leaf bamboo, Bambusa utilis
烏葉竹
ohefng [wt] [HTB] [wiki] u: of'hefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
SV : taciturn, unsociable
不好交際
u: of'hof'ay'zaix ⬆︎ 嗚呼哀哉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
IE : How sad! How unfortunate! (in offering condolences)
嗚呼哀哉
u: of'hoo'hoef'zeg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : eastern grey wagtail, Motacilla cinerea caspica
黃鶺鴒
ohwn 烏薰 [wt] [HTB] [wiki] u: of'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : opium
鴉片
ohwn-hoef 烏薰花 [wt] [HTB] [wiki] u: of'hwn'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : opium poppy
鴉片花
u: of'vi'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of skate, Raja fusca
老板鯆
u: of'iexn'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Indian sooty tern, Sterna fuscata nubilosa
烏領燕鷗
o'ym 烏陰 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
SV : cloudy, dark (sky)
陰晦
o'ym-thvy 烏陰天 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ym'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : cloudy sky, cloudy weather
陰天
u: of'ioong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : bighead, black silver carp, spotted silver carp, Hypophthalmichthys nobilis
黑鰱
o'iuu 烏油 [wt] [HTB] [wiki] u: of'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : lubricating oil
機油
u: of'iuu'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Chinese mink, golden weasel, Mustela sibirica davidiana
華南鼬鼠
ojioong 烏絨 [wt] [HTB] [wiki] u: of'jioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N phit, tè : black velvet
黑絨
u: of'kaf'bafng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of croaker fish, Johnius amblycephalus
鈍頭叫姑魚, 鈍頭鬚鰔
u: of'kag'buo'gvoo ⬆︎ 烏角舞蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : a moth that attacks several kinds of tree, Lymantria xylina
黑角舞蛾
okafm 烏甘 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : amberfish, pilot fish, Naucrates ductor
黑帶鰺
okam'ar 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : liodendron; Liodendron formosanum
臺灣假黃楊
okam'ar 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : "black orange", Atalantia biocularia
烏柑仔
okaw 烏鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : black shark, Dalatias licha
黑鮫
u: of'kef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of silver perch, Gerres abbreviatus
短鑽嘴
u: of'keq ⬆︎ 烏格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : yellow-finned seabream, fresh-water porgy, Sparus berda
黃鮨鯛
u: of'keng'ofng ⬆︎ 烏頸鶲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Orn chiah : Formosan black-naped flycatcher, Hypothymis azurea oberholseri
黑頸鶲
okym 烏金 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
SV : shiny black
黑亮
u: of'kngf'zhoaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : bluefin tuna, tuna, tunny, Thunnus thynnus
鮪
u: of'kof'hii ⬆︎ 烏姑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black croaker (fish), Atrobucca nibe
黑䱛
okvoaa 烏寒 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
SV : dark and cold (weather)
陰冷
u: of'koaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : black stock, Ciconia nigra
黑鸛
u: of'koef'buo'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Formosan snow-bell, Styrax formosana
鈴木紅皮
u: of'koef'kud ⬆︎ 烏雞骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : rough-leaved holly, Ilex asprella
燈稱花
u: of'koef'kud ⬆︎ 烏雞骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Chinese apesearring, Pithecolobium lucidum
烏雞骨
okw 烏龜 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Reeves' turtle, Geoclemys reevesii
金龜
u: of'kw'thaang ⬆︎ 烏蛄蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : black rice bug, Scotinophara lurida
黑椿象
u: of'ku'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : black stork, Ciconia nigra
黑鸛
u: of'khaf'of ⬆︎ 烏跤烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Formosan gem-faced civet, masked civet, Paguma larvata taivana
白鼻貓
okhaf-pvi 烏跤病 [wt] [HTB] [wiki] u: of'khaf'*pve/pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : black foot disease, gangrene of the foot
烏腳病
u: of'khaf'sixn'thiefn'afng ⬆︎ 烏跤信天翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : black-footed albatross, Diomedea nigripes
黑腳信天翁
u: of'khag'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N : dark-hulled rice (a variety of cha7i-la5i-bi2)
在來米
u: of'khag'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : thin-leaved caper, Capparis membranacea
小風蝶木
u: of'khao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : Japanese croaker, Argyrosomus japonicus
日本白姑魚
u: of'khao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black mouth croaker, Atrobucca nibe
黑姑魚
u: of'kheng ⬆︎ 烏虹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : tallow tree, Sapium sebiferum
烏桕
u: of'khiu'gui'chied'chix'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : a moth that attacks the tallow tree, Gadirtha inexacta
烏臼偽切翅蛾
okhwlaq/okulaq [wt] [HTB] [wiki] u: of'khuo'laq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : okra, Abelmoschus esuculentus
黃秋葵
u: of'laan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : compressed-bodied garfish, green gar, needle fish, Ablennes hians
扁鶴鱵
u: of'laan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of gar, Strongylura melanota
叉尾鶴鱵
olaang 烏人 [wt] [HTB] [wiki] u: of'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N ê : black man, negro
黑人
u: of'leeng ⬆︎ 烏陵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Bib : urim (Ex 28:30, cf thofbeeng)
烏陵
u: of'leeng'kafng'liok'lo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Amur green heron, Butorides striatus amurensis
綠簑鷺
u: of'leeng'tee ⬆︎ 烏龍茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N : oo-long tea
烏龍茶
u: of'liarm'buu ⬆︎ 烏臉鵐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Orn chiah : black-faced bunting, Emberiza spodocephala spodocephala
黑臉鵐
u: of'lieen ⬆︎ 烏鰱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : bighead, black silver carp, spotted silver carp, Hypophthalmichthys nobilis
黑鰱
u: of'lioong(-ar) ⬆︎ 烏龍仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : black cricket, (Oriental garden cricket, Gryllus mitratus?)
閻魔蟋蟀
oliongtee 烏龍茶 [wt] [HTB] [wiki] u: of'lioong'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : oo-long tea
烏龍茶
u: of'lor'bok'zex ⬆︎ 烏魯木齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
IE/fig : baloney! Bosh!
做事亂七八糟 做事馬虎
u: of'loo ⬆︎ 烏鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : either of two genera of sea-bass, family Serranidae
黑鱸
u: of'lo'jiok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : any fish of the family Melanostomiatidae
黑裸鱘
o'mngg 烏毛 [wt] [HTB] [wiki] u: of'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of seabream, Sparus macrocephalus
黑鯛
omoaa 烏麻 [wt] [HTB] [wiki] u: of'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : sesame, Sesamum orientale
烏麻
u: of'niar'iexn'of ⬆︎ 烏領燕鷗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Indian sooty tern, Sterna fuscata nubilosa
烏領燕鷗
u: of'ofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Siberian flycatcher, Muscicapa sibirica sibirica
西伯利亞灰斑鶲
u: of'pag'pyn'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Pacific dunlin, eastern dunlin, Calidris alpina sakhalina
濱鷸
opafn 烏斑 [wt] [HTB] [wiki] u: of'pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : black spot (caused by mold, age, etc)
黑斑
opafng 烏枋 [wt] [HTB] [wiki] u: of'pafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N tè : blackboard
黑板
u: of'pee'lo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : black-faced spoonbill, Platalea minor
黑面琶鷺
opeh 烏白 [wt] [HTB] [wiki] u: of'peh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : black and white
黑白
opeh 烏白 [wt] [HTB] [wiki] u: of'peh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
Pmod : carelessly, thoughtlessly
黑白
opeqjie 烏白子 [wt] [HTB] [wiki] u: of'peh'jie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N lia̍p : marked disc used in playing Chinese chess, chess-man
圍棋子
opy 烏鵯 [wt] [HTB] [wiki] u: of'py ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Formosan black bulbul, Microscelis leucocephalus nigerrimus
紅嘴黑鵯
of-poe'of [wt] [HTB] [wiki] u: of'poef'of ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : vega herring gull, Pacific herring gull, pink-legged herring gull, Larus argentatus vegae
黑脊鷗
u: of'poex'hae'zoaa ⬆︎ 烏背海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé/bóe : yellow-bellied sea snake (neurotoxic venom), Pelamydrus platurus
黑背海蛇
u: of'poex'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : young night heron, young black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax nycticorax
夜鶯
u: of'pøx'tiaau'hog'sioong'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Zool chiah : Southeast Formosan red-bellied tree squirrel, Southeast Formosan baybellied squirrel, Callosciurus erythraeus nigridorsalis
黑背條腹松鼠
u: of'poex'thiefn'sia'gvoo ⬆︎ 烏背天社蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : a moth that attacks willows, Melalopha anastomosis
黑背天社蛾
ophøee 烏皮 [wt] [HTB] [wiki] u: of'phee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black marlin, marlin spike fish, Eumakaira nigra
黑皮旗魚
u: of'phee'ciøh'leeng ⬆︎ 烏皮石柃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Philippine ebony persimmon, Diospyros ferrea var. buxifolia
象牙樹
u: of'phee'kii'hii ⬆︎ 烏皮旗魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : black marlin, marlin spike fish, Eumakaira nigra
黑皮旗魚
u: of'phee'kie'kiofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Formosan snow-bell, Styrax formosana
鈴木紅皮
u: of'phee'tee ⬆︎ 烏皮茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Tutcheria shinkoensis
烏皮茶
ophuo 烏殕 [wt] [HTB] [wiki] u: of'phuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : dark gray
黑灰
u: of'phuu'ioong ⬆︎ 烏芙蓉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Statice arbuscula
烏芙蓉
u: of'phuu'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : white-winged black tern, Chlidonias leucoptera
白翅黑燕鷗
u: of'safm'kofng'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Black paradise flycatcher, Terpsiphone atrocaudata periophthalmica
黑綬帶鳥
oseg 烏色 [wt] [HTB] [wiki] u: of'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : black color
黑色
osie-pvi 烏死病 [wt] [HTB] [wiki] u: of'sie'*pve/pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : the black death, the plague
黑死病
of-siaxhoe 烏社會 [wt] [HTB] [wiki] u: of'sia'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : band of hoodlums, gang
黑社會
u: of'siu'toax'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Orn chiah : Black paradise flycatcher, Terpsiphone atrocaudata periophthalmica
黑緩帶鳥
osoaf 烏沙 [wt] [HTB] [wiki] u: of'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : leopard shark, spotted shark, tiger shark, Galeocerdo cuvier
烏沙
osoaf 烏鯊 [wt] [HTB] [wiki] u: of'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black shark, Dalatias licha
黑鮫
of-soa'thngg 烏砂糖 [wt] [HTB] [wiki] u: of'soaf'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : unrefined sugar
黑砂糖
of-soa'thngg 烏砂糖 [wt] [HTB] [wiki] u: of'soaf'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N : brown sugar
黑砂糖
otaf-sarn 烏焦瘦 [wt] [HTB] [wiki] u: of'taf'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
SV : dark and emaciated
黑瘦
otaai 烏臺 [wt] [HTB] [wiki] u: of'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N tâi : freight car (railway)
運貨車廂
otau 烏豆 [wt] [HTB] [wiki] u: of'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : soya bean, Glycine max
烏豆, 大豆
u: of'terng'ia'lo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : night heron, black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax nycticorax
夜鶯
u: of'tvy'ar ⬆︎ 烏甜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Solanum nigrum
烏甜菜
u: of'tvy'chiu ⬆︎ 烏甜樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : fine-leaved chaste-tree, Vitex quinata
烏甜樹
u: of'tiarm'efng'jii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Brown (dusk) willow warbler, brown bush warbler, Phylloscopus fuscatus fuscatus
褐色柳鶯
Lim08 (88)
u: aix'bud'bud ⬆︎ 愛吻吻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
＝ [ 愛拈拈 ]<>
u: chiofng ⬆︎ 充 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 補充 。 ( 2 ) 沒 ( but8 ) 收 。 <( 2 )∼ 公 ； hou7官人 ∼-- 去 。 >
u: chiofng ⬆︎ 沖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 注入燒水hou7茶 、 藥等出味 。 ( 2 ) 衝 ( chheng3 ) 高 。 <( 1 )∼ 藥 ； ∼ 罐 ＝ 沖茶e5罐 。 ( 2 ) 怒氣 ∼ 天 。 >
u: chiofng ⬆︎ 衝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 犯tioh8鬼神e5作祟 。 ( 2 ) 衝突 。 ( 3 ) 突出 。 <( 1 )∼ tioh8煞神 ； 八字相 ∼ 。 ( 2 )∼ tioh8壁 ； ∼ tioh8伊個馬頭 。 ( 3 ) 厝角 ∼-- 出 - 來 。 >
u: chiofng ⬆︎ 娼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
娼妓 。 <∼ 仔 ； 腐 ( au3 ) 婊 ∼ 。 >
u: chioxng ⬆︎ 唱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
提倡 ， 發起 。 ＝ [ 唱 ( chhiang3 )]( 4 ) 。 < 夫 ∼ 婦隨 。 >
u: chioxng'gi ⬆︎ 唱議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
提議 。 <>
u: chioxng'khie'thaau ⬆︎ 唱起頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
提倡 。 <>
u: chiofng'ioong ⬆︎ 從容 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 無緊張 。 <∼∼ 自在 ； ∼∼ 不迫 。 >
u: chioong'iuo'hoong ⬆︎ 墻有縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
牆仔有縫 。 <∼∼∼ 壁有耳 。 >
u: chiofng'viaa'gvor ⬆︎ 充營伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
去做兵 。 <>
u: chiofng'iøh ⬆︎ 沖藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
注入燒水hou7藥仔出味 。 <>
u: chiofng'ioong ⬆︎ 昌陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
＝ [ 菖蒲 ] 。 <>
u: chiofng'iw le'zud ⬆︎ 娼優隸卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
指娼妓 、 明星 、 奴隸 、 獄卒 。 <>
u: chiofng'kaf chiafng'kaf(漳) ⬆︎ 娼家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: chiofng'ky chiafng'ky(漳) ⬆︎ 娼妓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
賣身e5女人 。 <>
u: chiofng'ky ⬆︎ 充饑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
＝ [ 止饑 ] 。 <>
u: chiofng'uix'cie ⬆︎ 菖蔚子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
＝ [ 益 ( ah ) 母草 ] 。 <>
u: ciorng'ee ⬆︎ 此個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 泉 ) chit - e5 。 <∼ 個人 。 >
u: ciorng'ky ⬆︎ 種枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
附一屑仔莖e5茶e5名 。 <>
u: ciorng'kym ⬆︎ 獎金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
獎勵金 。 <>
u: cioxng'gai ⬆︎ 障礙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 阻擋e5物件 。 <>
u: cioxng'garn zexng'garn ⬆︎ 衆眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
眾目 。 <∼∼ 昭昭 。 >
u: cioxng'gi ⬆︎ 衆議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 公眾決議 。 <∼∼ 一定 。 >
u: cioxng'gi'vi ⬆︎ 衆議院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: cioxng'giok ⬆︎ 瘴瘧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 )( 病 ) 寒熱病 。 <>
u: cioxng'viaa ciaxng'viaa(漳) ⬆︎ 將營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
大將e5營舍 。 <>
u: cioxng'khix ⬆︎ 瘴氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: cioxng'kii ⬆︎ 將旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
馬標 。 <>
u: cioxng'kii ⬆︎ 將綦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
象棋 。 <>
u: cioong ⬆︎ 從 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
服從 ， 照人e5意思 。 <∼ 伊e5願 ； ∼ 伊e5命令 ； 人有善願 , 天必 ∼ 之 。 >
u: cioong'khiam jip'chiaf'i ⬆︎ 從儉入奢易 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
tui3儉變奢華容易 。 <∼∼∼∼∼, 從奢入儉難 。 >
u: cioong'kym ie'ho ⬆︎ 從今以後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
今後 。 <>
u: ciong'id'phirn ⬆︎ 從一品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 位階e5名 。 <>
u: ciofng'arn'ny ⬆︎ 將如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
照按呢 。 <∼∼∼ 寄 -- 去 ； ∼∼∼ m7轉來 。 >
u: ciofng'ia ⬆︎ 終夜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 規暝 。 <>
u: ciofng'kuy ⬆︎ 終歸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
結局 。 <∼∼ 是無路用 ； ∼∼ 會落魄 ； 免kap老父kheng5 - hun , 財產 ∼∼ 是你e5 。 >
u: ciofng'kuii ⬆︎ 鍾馗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
??? 。 <∼∼ 治小鬼 / 治鬼 ＝ 有力者強制他人 。 >
u: kae'bong ⬆︎ 解夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
解讀夢e5內容 。 <>
u: kae'bang ⬆︎ 解夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
解拆夢e5意思來做決定 。 <>
u: kae'biern ⬆︎ 解免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
免除 。 <>
u: kae'bun ⬆︎ 解悶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
心情好起來 。 <>
u: kae'hoax ⬆︎ 解化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 解除邪運 。 ( 2 ) 排解紛爭 ， 仲裁 。 <( 1 ) 叫司公來 ∼∼ 。 ( 2 ) 你去為伊 ∼∼-- leh 。 >
u: kae'parn ⬆︎ 改版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kae'pvy ⬆︎ 胯邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
大腿e5內面部分 。 <>
u: kae'thea ⬆︎ 解體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 拆散 。 < 軍兵 ∼∼; 機械 ∼∼ 。 >
u: kae'thoad ⬆︎ 解脫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 脫開 。 < 會 ∼∼ 。 >
u: kae'tuu ⬆︎ 解除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: kae'tok ⬆︎ 解毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
改除毒氣 。 <∼∼ 藥 。 >
u: kae'too ⬆︎ 改途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
轉業 ， 改行 。 <∼∼ 移業 。 >
u: kae'too ⬆︎ 改圖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
改變地圖 。 < 先 ∼∼ 才分割 。 >
u: kaix'bie ⬆︎ 蓋米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
量米e5時用蓋a2 ka7米蓋平 .<>
u: kaix'bin ⬆︎ 蓋面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
塗表面 。 <>
u: kaix'zuo ⬆︎ 戒主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
授戒e5和尚 。 <>
u: kaix'han ⬆︎ 界限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
境界 ， 範圍 。 <>
u: kaix'han ⬆︎ 界限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
境界 ， 限制 。 <>
u: kaix'han ⬆︎ 屆限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
期限到 。 <>
u: kaix'hwn ⬆︎ 戒薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
禁薰 ， 禁阿片 。 <>
u: kaix'naa ⬆︎ 芥藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
＝ [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: kaix'pefng ⬆︎ 丐兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
li7 - li7 - lak - lak kah - na2乞食e5兵 。 <>
u: kaix'phiaw ⬆︎ 界標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
界限e5標記 。 <>
u: kaix'te'id ⬆︎ 蓋第一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
第一等 。 <∼∼∼ 好 ; 伊 ∼∼∼ sui2 。 >
u: kaix'tør ⬆︎ 蓋倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
壓倒所有 ， 第一 。 <∼∼ 台灣 。 >
u: kaix'toa ⬆︎ 蓋大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
極大 ， 第一大 。 <>
u: kaix'tuo'hør ⬆︎ 蓋tu2好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
Tu2 - a2好 ， hiah tu2好 。 <>
u: kvaix'tng ⬆︎ 間斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
ui3中間切斷 ， 隔開中間 。 <>
u: kay'pafn ⬆︎ 該班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
當值 。 <>
u: kay'tofng ⬆︎ 該當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 應該tioh8 。 ( 2 ) 當然 。 <( 1 )∼∼ 死罪 ; ∼∼ 何罪 ?( 對犯人講e5話 ) 。 ( 2 )∼∼ 去tioh8去 。 >
u: khay'zhud ⬆︎ 開出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
開支 ， 支出 。 <>
u: khay'hefng'li'keq ⬆︎ 開胸離格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
服藥了精神爽快 。 <>
u: khay'huix ⬆︎ 開費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
開消 ， 支出 。 < 多 ∼∼ 。 >
u: khay'niuu ⬆︎ 開糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
供給兵隊糧食kap金錢 。 <>
u: khay'pan ⬆︎ 開辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
開始辦理 ， 開業 。 <>
u: khay'paw ⬆︎ 開包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拍開皮包 。 ( 2 ) 處女第一pai2性交 。 <>
u: khay'peeng ⬆︎ 開平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
數學e5開平方算法 。 <>
u: khay'phiaw ⬆︎ 開標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 投標結果發表 。 ( 2 ) poah8 - kiau2 e5一種 。 。 <>
u: khay'pit ⬆︎ 開闢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khay'pid ⬆︎ 開筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
試筆 ， 開始寫作 。 <>
u: khay'thofng ⬆︎ 開通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khay'tø ⬆︎ 開道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 文 ) 行列e5頭前 。 <>
u: kaix'zhud'jiin ⬆︎ 屆出人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 日 ) 申請人 。 <>
u: kvay nay ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
狗e5哀叫聲 。 < 狗a2 ∼∼∼∼ 。 >
u: kay'heeng'sia ⬆︎ 偕行社 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 譯註 ： 日本陸軍將 &# 23558 ; 校及同相當官員e5親睦 、 軍事研究做目的 ， 1877年 （ 明治10 ） 設立e5團體 。 以後加強共濟組合的性格 。 第二次大 &# 25126 ; 後解散 。 )<>
u: Kae'pii ⬆︎ 解枇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Chiofng ⬆︎ 昌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Chiofng ⬆︎ 樅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: chiofng'ar ⬆︎ 娼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
女郎 ； 娼妓 。 <>
u: Ciofng'kiuu ⬆︎ 章仇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources