Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 27138.
DFT (1)
🗣 Bøo moo køef kea toaxkeq. 🗣 (u: Bøo moo kef kea toa'keq. Bøo moo køef kea toa'keq. ⬆︎ ) 無毛雞假大格。 [wt][mo][[MK]] Bô môo ke ké tuā-keh. [#]
1. () || 發育不良羽毛稀疏的雞假冒成體格高大。比喻一個人明明沒錢還裝闊;或指人明明沒有才能,還裝出很有本事的樣子。
🗣le: (u: AF'hoaa beeng'kii tøf pag'lai bøo køf, gve sie beq ti zexng'laang bin'zeeng giim'sy, giim kaq m'cviaa sviaf'tiau, ho laang chiøx korng “bøo moo kef kea toa'keq”.) 🗣 (阿華明其都腹內無膏,硬死欲佇眾人面前吟詩,吟甲毋成聲調,予人笑講「無毛雞假大格」。) (阿華明明就沒什麼學問,硬是要在眾人面前吟詩,吟得荒腔走板,被人家嘲笑「無毛雞假裝體格高大」。)

Maryknoll (1)
loexsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: loe'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
internal injury
內傷

Embree (1)
saikag 西角 [wt] [HTB] [wiki] u: say'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.220]
N : western extremity
西端

Lim08 (1)
u: karng'sip'hoe ⬆︎ 講習會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>


Taiwanese Dictionaries — Sources