Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 312.
DFT (1)
🗣 toaxcih 🗣 (u: toa'cih ⬆︎ ) 大舌 [wt][mo][[MK]] tuā-tsi̍h [#]
1. (V) || 口吃。講話結結巴巴、不清不楚。
🗣le: (u: Goar na kirn'tviw tø e toa'cih, oe lorng korng be zhefng'zhør.) 🗣 (我若緊張就會大舌，話攏講袂清楚。) (我若緊張就會口吃，話都說不清楚。)
近義：
  1. kaxcih, 咬舌
DFT_lk (2)
🗣u: bin'kyn ⬆︎ 面巾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
毛巾
🗣u: chiuo'kyn'ar ⬆︎ 手巾仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
手帕
Maryknoll (1)
anbuo [wt] [HTB] [wiki] u: afn'buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
pacify a hostile people
安撫
Embree (1)
anzhaq 安插 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : assign (to a particular class or barracks, etc)
安置
Lim08 (87)
u: af'kvoaf ⬆︎ 阿官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
( 1 ) 僕人等對主人e5稱呼 。 ( 2 ) kiaN2對老父e5稱呼 。 ( 3 ) 男妓 。 <( 3 ) 做 ∼∼ ＝ 男妓 ＝ [ 龜仔精 ] 。 >
u: khiøx ⬆︎ 梘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
引水 。 < 水拾 ∼ 水 。 >
u: khiøx ⬆︎ 竅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
符咒 。 < 做 ∼ ＝ 行魔術 。 >
u: khiøq ⬆︎ 拾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拾物 。 ( 2 ) 拾tioh8失落物 。 ( 3 ) 徵收 ， 徵募 。 ( 4 ) 生 。 ( 5 ) 加添 。 ( 6 ) 模仿 。 ( 7 ) 畫 。 ( 8 ) 掠直 。 ( 9 ) 採購 。 ( 10 ) 抱怨 。 <( 1 )∼ 石頭 。 ( 2 )∼ tioh8牛 。 ( 3 )∼ 師仔 ; ∼ 捐錢 。 ( 4 )∼ gin2 - a2 。 ( 5 )∼ 溝 。 ( 6 )∼ 伊e5樣 。 ( 7 )∼ 小影 ＝ 畫肖像 。 ( 8 )∼ 鋸a2齒 ; ∼ 石磨 。 ( 9 )∼ 餅 。 ( 10 )∼ 恨 。 >
u: khiøq ⬆︎ 卻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ 卻 ( khiok )]( 1 ) 。 <>
u: khiøq'viar ⬆︎ 拾影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
畫肖像 。 <>
u: khiøq'ieen ⬆︎ 拾捐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
收集寄附金 。 <>
u: khiøq'iøh`ee ⬆︎ 拾藥--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
藥局生 。 <>
u: khiøq'kak ⬆︎ 拾擱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
無用e5廢物 。 < 一世人 ∼∼-- 去 。 >
u: khiøq'kerng ⬆︎ 拾襉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
拾襉 。 < 裙 ～ ～ ; 目睭尾 ～ ～ 。 >
u: khiøq'kerng'bin ⬆︎ 拾襉面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
老人皺面 。 <>
u: khiøq'kerng'thvi ⬆︎ 拾襉縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
拾襉來縫 。 <>
u: khiøq'khafng ⬆︎ 拾孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
為tioh8 chhoe7人麻煩或責備 , 收集hit人e5缺點kap弱點起來囥 。 <>
u: khiøq'khab ⬆︎ 拾蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
面向下腳 。 < 碗 ∼∼ 。 >
u: khiøq'khaw ⬆︎ 拾䰗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
抽鬮 。 <>
u: khiøq'khie ⬆︎ 拾齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
ka7鋸a2 e5目拾好勢 。 <>
u: khiøq'khie'khaf ⬆︎ 拾起脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
馬上 。 <∼∼∼ 就行 。 >
u: khiøq`khie'laai ⬆︎ 拾起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
Theh8起來 。 <∼∼∼ 講 ; ∼∼∼ 抄 。 >
u: khiøq'khof'ar ⬆︎ 拾箍仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
販賣e5代先將所有其他人e5果子kap蔬菜等long2用siok8價買占起來 。 <>
u: khiøq'kviar'buo ⬆︎ 拾囝母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
接生婆 。 <>
u: khiøq'kviar'pøo ⬆︎ 拾囝婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
接生婆 。 <>
u: khiøq'oar ⬆︎ 拾倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
拾集作伙 。 <>
u: khiøq'oaxn ⬆︎ 拾怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
抱怨 ， 結怨 。 <>
u: kiøx'y ⬆︎ 叫伊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
命令伊 。 <∼∼ 倚 -- 來 ; ∼∼ 去 ; ∼∼ 入來 ; ∼∼ 息 ( soah ); ∼∼ 來 。 >
u: kiøx'ixn ⬆︎ 叫應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 1 ) 呼應 。 ( 2 ) 文章e5對句或押韻等e5對應 。 <( 1 ) 相 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5句 。 >
u: kiøx'khie kiøx'khuxn ⬆︎ 叫起叫睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
早暗辛苦照顧病人 。 <∼∼∼∼ long2是我一人 。 >
u: kiøx`khie'laai ⬆︎ 叫起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
叫人起來 。 <>
u: kiøx'ky ⬆︎ 叫枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5時 , 家己beh ai3 e5牌指示hou7仝組e5人知 。 <>
u: kiøx'kym ⬆︎ 叫金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
做戲開始kap soah尾或坐船每月初一十五銅鑼 。 <∼∼ 叫鼓 ＝ kong3鑼鼓迎接佛祖 。 >
u: kiøx'kvy ⬆︎ 叫更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
雞a2報時 。 <>
u: kiøx'oar ⬆︎ 叫倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
呼集作伙 。 <>
kiøkhaf 橋脚 [wt] [HTB] [wiki] u: kiøo'khaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 1 ) 橋e5下腳 。 ( 2 ) 橋墩 。 <>
u: kiøo'khafng ⬆︎ 橋孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
橋腳e5拱形孔 。 <>
u: kiø'kefng ⬆︎ 轎間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
轎店 。 <>
u: kiø'khaf ⬆︎ 轎脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
轎夫 。 <>
u: kiø'uii ⬆︎ 轎帷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
轎e5圍簾 ( liam5 ) 。 <>
u: kiøq'ar'kafng ⬆︎ 脚仔工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
=[ 腳仔腳 ] 。 <>
u: kiøq'ar'khaf ⬆︎ 脚仔脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
婚禮或葬式等e5臨時工人 。 <∼ a2 。 >
u: thiøx'tiah ⬆︎ 糶糴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
穀物e5買賣 。 <>
u: thiøf'jiok'peeng ⬆︎ 挑肉旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 月 」 旁 。 <>
u: thiøf'zaai ⬆︎ 挑才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 手 」 旁 。 <>
u: thiøf'zaai'peeng ⬆︎ 挑才旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ 挑才 ] 。 <>
u: thiøf'chiuo ⬆︎ 挑手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 手 」 旁 。 <>
u: thiøf'siuo ⬆︎ 挑手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 手 」 旁 。 <∼∼ 旁 。 >
u: tiøx'zøo ⬆︎ 釣艚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
fishing boat for fishing at sea; piggybacking raft (as many as 12 small bamboo rafts onto one large boat)
海で漁撈する釣船 。 || 海裡掠魚e5釣船 。 <>
u: tiøx'ji ⬆︎ 釣餌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
魚餌 。 <>
u: tiøx'kvoaf ⬆︎ 釣竿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
釣魚e5竿 。 <>
u: tiøx'svoax ⬆︎ 釣線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
釣魚e5絲線 。 <>
u: tiøx'taang ⬆︎ 釣筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
釣絲e5浮筒 。 <>
u: Tiøo'ciw ⬆︎ 潮州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
支那福建省e5地名 。 <>
u: tiøo'ciw'ay ⬆︎ 潮州ai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
潮州汕頭地方e5戲 。 <>
u: tiøo'taang ⬆︎ 投童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
指 [ 童乩 ] 起童 。 <>
u: tiø'goaan'soex ⬆︎ 趙元帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
[ 媽祖 ] 或 [ 大道公 ] e5廟等e5烏面隨神 。 [ 三十六將 ] 之一 , 騎虎 。 <>
u: tiøh'zef ⬆︎ 著萎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
患tioh8 [ 萎 ] 。 <>
u: tiøh'zharm ⬆︎ 著慘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
tu2 - tioh8失敗 、 過失或災難e5時e5詞 。 < taN ～ ～ -- lah 。 >
u: tiøh'zhat'thaw ⬆︎ 著賊偷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
tu2 - tioh8賊偷 。 < 三pai2 ～ ～ ～ m7 - thang一pai2火加落 。 >
u: tiøh'zhexng ⬆︎ 著槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
hou7槍phah - tioh8 。 <>
u: tiøh'chiafm ⬆︎ 著籤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
抽tioh8籤 。 <>
u: tiøh'chvy'kviaf ⬆︎ 著生驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
tioh8驚 。 <>
u: tiøh'chiøx'pii ⬆︎ 着笑脾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
參照 ： [ 笑脾 ] 。 <>
u: tiøh'cy'boaa ⬆︎ 著之磨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 受大照顧 。 < ～ ～ ～ 你 。 >
u: tiøh'cvy ⬆︎ 著精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
hou7魔鬼掠tioh8 。 <>
u: tiøh'cvix ⬆︎ 著箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
hou7箭射tioh8 。 <>
u: tiøh'cit'kviaf ⬆︎ 着一驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
tioh8驚一下 。 < hou7我 ～ ～ ～ 。 >
u: tiøh'geh ⬆︎ 著月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
輪tioh8月份 。 <>
u: tiøh'guu'wn ⬆︎ 著牛瘟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
牛tioh8瘟疫 。 <>
u: tiøh'jit ⬆︎ 著日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
當番e5日 。 <>
u: tiøh'khiim guu'thaau ⬆︎ 著擒牛頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
tioh8 - ai3擒tiau5牛e5頭 。 < ～ ～ ～ ～ m7 - thang擒牛尾 ＝ 意思 ： tioh8 - ai3把握根源 。 >
u: tiøh'khuxn'zef ⬆︎ 着睏萎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
睏kah變憔粹tioh8病 ， ma7重睏e5人 。 <>
u: tiøh'khuxn'zoaa ⬆︎ 著睏蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
患tioh8發熱想ai3睏e5病 。 <>
u: tiøh'khuxn'soaf ⬆︎ 著睏痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ 著睏萎 ] 。 <>
u: tiøh'kofng ⬆︎ 著公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
輪tioh8管理 [ 公業 ] e5年 。 <>
u: tiøh'koong ⬆︎ 着狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 罵 ) 罵人起痟 。 <>
u: tiøh'sie'girn'ar'zef ⬆︎ 著死囡仔萎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
罵囡仔e5話 。 <>
u: tiøh'siøf'jiø ⬆︎ 著燒尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 針對負擔或侮辱等 ) 擋be7 - tiau5 。 <>
u: tiøh'siofng ⬆︎ 著傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
受傷 。 <>
u: tiøh'soaf ⬆︎ 著痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
患著 [ 痧 ] 。 <>
u: tiøh'tag ⬆︎ 著觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腳躂tioh8物件 。 ( 2 ) 失敗 ， 跋倒 。 <( 1 ) 腳 ～ ～ ； 馬四腳有時會 ～ ～ ＝ 意思 ： 勢力 、 財產kap權勢有時ma7會靠be7住 。 ( 2 ) 人koh khah gau5 , 有時仔也會 ～ ～ 。 >
u: tiøh'thaang ⬆︎ 著蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
植物tioh8病蟲害 。 < 草菜 ～ ～ 。 >
u: tiøh'thaau ⬆︎ 著頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 1 ) 輪tioh8做神佛e5祭主 。 ( 2 ) 方向正確 。 <( 2 ) m7 ～ ～ 。 >
u: tiøq'cih'bea ⬆︎ 拕舌尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
講話大舌 。 < 講話 ～ ～ ～ 。 >
u: tiøq'cih'kwn ⬆︎ 拕舌根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
講話大舌 。 < 講話 ～ ～ ～ ； 鬼beh ka7你 ～ ～ ～ ＝ 意思 ： 講白賊會hou7鬼拔舌 。 >
u: kiøx'kiøx ⬆︎ 叫叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ 叫 ]( 1 )( 4 ) 。 <>
u: khiøx'khiøx ⬆︎ 梘梘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ khio3 ] 。 <>
u: khiøq'khiøq khiøq'liøq ⬆︎ 拾拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ 拾 ] 。 <>
u: khiø'khiø ⬆︎ 梘梘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ khio7 ] 。 <>
u: tiøo'chiak'chiak ⬆︎ 投𢷾𢷾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
＝ [ chhiak8 - chhiak8跳 ( thiau3 )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources