Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 363.
DFT (1)
🗣 toaxthoaf 🗣 (u: toa'thoaf ⬆︎ ) 大拖 [wt][mo][[MK]] tuā-thua [#]
1. (N) || 用來當作曬穀時集中穀子的農具。約二尺半長、一尺多寬的長型木板，上有一柄，兩邊有繩索，由兩人共同拖曳，將大量稻穀集中一處放置處理。
Maryknoll (1)
ankym [wt] [HTB] [wiki] u: afn'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
gild, to gold plate
鑲金,裝金
Embree (1)
afnswn 俺孫 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'swn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Na : grandson
孫子
Lim08 (98)
u: axm'bak'bak ⬆︎ 暗墨墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真暗 。 ( 2 ) 漠然 。 <( 2 ) ∼∼∼ 啥麼人會知影 。 >
u: zhurn'pun ⬆︎ 蠢笨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
粗野 ， 粗俗 ， 粗魯 。 < 講話 ∼∼ ； ∼∼ 漢 。 >
u: zhurn'tok ⬆︎ 忖度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 推量 。 <>
u: zhuxn'peh'thaang ⬆︎ 寸白蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 動 ) 條蟲 ， 真田蟲 。 <>
u: zhuxn'thor ⬆︎ 寸土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
彈丸之地 。 <∼∼ 難求 ； ∼∼ 屬王 。 >
u: zhuun'beq'hør ⬆︎ 存要好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
為tioh8以後做考慮 。 <>
u: zhuun'beq'sie ⬆︎ 存要死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
覺悟beh去死 。 <>
u: zhuun'pan ⬆︎ 存辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
準備 。 <∼∼ 好勢 ； 猶未 ∼∼ 。 >
u: zhuun'phvae'ix ⬆︎ 存歹意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
惡意 ， 故意 。 <>
u: zhwn'hae'toong ⬆︎ 春海堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 植 ) 秋海堂科 。 <>
u: zhwn'haan ⬆︎ 春寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
寒冷e5春天 。 <∼∼ 雨na2濺 ( choaN7 ) 。 >
u: zhwn'haan ⬆︎ 春寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
春天e5寒意 。 <∼∼ 料峭 ＝ 春風e5寒意 。 >
u: zhwn he chiw tafng ⬆︎ 春夏秋冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
一年e5四季 。 <>
u: zhwn'he`teq ⬆︎ 剩下得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
chhun落來khng3 - teh 。 <>
u: zhwn'hoaf ⬆︎ 春花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
芳料e5名 。 <>
u: zhwn'hoef ⬆︎ 春花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
＝ [ 春仔花 ] 。 <>
u: zhwn'hngf ⬆︎ 春方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
淫慾促進e5藥方 。 <>
u: zhwn'hwn ⬆︎ 春分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
春天日夜平長e5日 。 <∼∼ 節 ＝ 春分 、 秋分前後三日合起來總共七日e5節 。 >
u: zhwn'niuu ⬆︎ 春糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
食糧 。 < 牛e5 ∼∼ 。 >
u: zhwn'pviar ⬆︎ 春餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
雞肉 , 豬肉 , 蝦肉等做主料 , 用麵粉皮包了落去炸e5料理 , 春捲 。 < 春餅是我的最愛 >
u: zhwn'png ⬆︎ 春飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
新正年頭 , 用過年暝煮e5飯 . 用碗貯尖尖 , 頂面插花 , 用來拜神明或祖先e5飯 。 引用 [ 春飯 ] kap [ 剩飯 ] 仝音來慶賀新年 。 ＝ [ 過年飯 ] 。 <>
u: zhwn'pud'lør ⬆︎ 春不老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紫金牛科 。 <>
u: zurn'nar ⬆︎ 準那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
kah - na2 。 <∼∼ 死去 ； ∼∼ 我e5 。 >
u: zurn'pi ⬆︎ 準備 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zurn'piin ⬆︎ 準憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
憑據 , 標準 。 < be7 ∼∼ ； 做 ∼∼ 。 >
u: zuxn'bea zuxn'bøea ⬆︎ 圳尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
圳e5終點 。 <>
u: zuxn'bun ⬆︎ 戰悶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2搖振動 。 < 連 ∼∼ to無 。 >
u: zuxn'hvoa ⬆︎ 圳岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
埤圳e5岸 。 <>
u: zuxn'hoad ⬆︎ 駿發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 大發展 。 < 開張 ∼∼ 。 >
u: zuxn'niar ⬆︎ 峻嶺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
險阻e5山嶺 。 < 高山 ∼∼ 。 >
u: zuxn'toea'zof zuxn'tøea'zof ⬆︎ 圳底租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
開通圳埤使用e5土地徵收e5租穀 。 <>
zunbøea 船尾 [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'bea ⬆︎ [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5尾溜 。 <>
u: zuun'bu ⬆︎ 船務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船舶有關e5事務 。 <>
u: zuun'hex'tvoaf zuun'høex'tvoaf ⬆︎ 存貨單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
存貨e5清單 。 <>
u: zuun'he ⬆︎ 存置 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
存起來khng3 。 <>
u: zuun'hoan'hofng ⬆︎ 船犯風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船tu2 - tioh8風 。 <>
u: zuun'hoef ⬆︎ 船花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
＝ [ 龍船花 ] 。 <>
u: zuun`nii zuun`nii ⬆︎ 前年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
舊年e5前一年 ， 頂年 。 < 落 ∼∼ ＝ 頂頂年 。 >
u: zuun'nih ⬆︎ 船裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船內 。 <∼∼ 客 。 >
u: zuun'noaa ⬆︎ 船欄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5緣e5防衝設備 。 <>
u: zuun'paai ⬆︎ 船牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5行船執照 。 <>
u: zuun'phaang ⬆︎ 船帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5帆 。 <>
zunphiøx 船票 [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'phiøx ⬆︎ [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
搭船e5票券 。 <>
u: zuun'pvy ⬆︎ 船邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5邊緣 。 <>
u: zuun'tor ⬆︎ 船肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
船e5腹部 。 <∼∼ 水 ＝ 積ti7船底e5水 。 >
u: zwn'beng ⬆︎ 尊命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
your order (honorific)
( 文 ) 敬稱對方e5命令 。 <>
u: zwn'beng ⬆︎ 遵命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
to follow your orders; to do as you bid
( 文 ) 遵趁命令 。 <>
u: zwn'buun ⬆︎ 尊門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊族 。 <>
u: zwn'hefng ⬆︎ 尊兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱對方男士 。 <>
u: zwn'huo ⬆︎ 尊府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貴府 。 <>
u: zwn'hu ⬆︎ 尊父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 令尊 。 <>
u: zwn'hw'jiin ⬆︎ 尊夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貴夫人 。 <>
u: zwn'miaa ⬆︎ 尊名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貴姓大名 。 <>
u: zwn'pek ⬆︎ 尊伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5伯父 。 <>
u: zwn'py ⬆︎ 尊卑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
尊貴kap卑微 , 頂輩kap下輩 。 <>
u: zwn'toong ⬆︎ 尊堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊母 ， 令堂 。 <>
u: khuix'tng ⬆︎ 氣斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
停止喘氣 。 <>
u: khuy'zuxn ⬆︎ 開圳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
挖圳溝 。 <>
u: khuy'zuun ⬆︎ 開船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
出帆 。 <>
u: khuy'tngg ⬆︎ 開堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
法院開庭 。 <∼∼ 審問 。 >
u: khuy'tøf ⬆︎ 開刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
a surgical operation
( 1 ) 拔 ( puih ) 刀 。 ##( 2 ) 手術 。 <( 1 ) 會得 ∼∼ be7得入鞘 ( siau3 ) ＝ 冤家be7得停 ， 覆水難收 。 >
u: khuy'toa'koxng ⬆︎ 開大貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 1 ) 發大炮 。 ( 2 ) （ 戲 ） 食阿片 。 <>
u: khuy'tvoaf ⬆︎ 開單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 1 ) 寫字條 。 ( 2 ) 開罰單 。 <>
u: khuy'toea'khox khuy'tøea'khox ⬆︎ 開底褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
Gin2 - a2褲e5褲底開孔來方便放屎尿 。 <>
u: khuy'toe ⬆︎ 開地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
開墾土地 。 <>
u: khuy'tøq ⬆︎ 開桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
開宴會 。 <>
u: khuy'too ⬆︎ 開屠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
解除 [ 禁屠 ] 。 <>
u: kuie'na ⬆︎ 幾若 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
che7 - che7 。 <∼∼ pai2 ； ∼∼ 樣 ； ∼∼ 個 ； ∼∼ 過 ； ∼∼ 月日 ； ∼∼ 日 ； ∼∼ 代 ； ∼∼ 千 ； ∼∼ 年 ； ∼∼ 項 ； ∼∼ 倍 ； ∼∼ 舖 ( ＝ 數十里 ) ； ∼∼ 號 ； ∼∼ 人 。 >
u: kuie'na ⬆︎ 幾若 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
種種 ， 數次 。 <∼∼ 回 ; ∼∼ 樣 ; ∼∼ 個 ( e5 ); ∼∼ 過 / pai2 / 次 ; ∼∼ 月日 ; ∼∼ 色 ; ∼∼ 日 ; ∼∼ 代 ; ∼∼ 千 ; ∼∼ 年 ; ∼∼ 項 ; ∼∼ 倍 ; ∼∼ 人 。 >
u: kuie'nao ⬆︎ 鬼腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬼頭 鬼腦 ] 。 <>
u: kuie'teq'tex ⬆︎ 鬼在隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
魔鬼te3 ti7後面 。 ＝ [ 插走 ] 。 <>
u: khuie'tø ⬆︎ 軌道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kuix'zhwn ⬆︎ 季春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 晚春 ， 三月e5別名 。 <>
u: kuix'te ⬆︎ 貴地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5故鄉或toa3 e5所在 。 <>
u: kuix`teq ⬆︎ 掛得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
吊掛物件 。 <∼∼ 耳a2尾 。 >
u: kuix'thea ⬆︎ 貴體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5身體 。 <>
u: kuix'theh ⬆︎ 貴宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5住宅 。 <>
u: kuix'tofng ⬆︎ 季冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 晚冬 ， 十二月e5別名 。 <>
u: kuix'tofng ⬆︎ 貴東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
敬稱主人 。 <>
u: kuix'tofng'zhngg ⬆︎ 貴東床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
敬稱人e5查某kiaN2 e5翁 。 <>
u: kui'zhngg ⬆︎ 櫃床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
兼用做床e5櫃 。 <>
u: kuy'zhngx ⬆︎ 歸串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
用索串珠數e5物件e5全部 。 <>
u: kuy'zngf ⬆︎ 歸粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
仝種e5貨物全部 。 <∼∼ 買 -- 落 - 來 。 >
u: kuy'zngf ⬆︎ 歸庄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
全庄 。 <>
u: kuy'zoaan ⬆︎ 歸全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
＝ [ 當歸 ] 。 <>
kuinii 歸年 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'nii ⬆︎ [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
全年 。 <∼∼ 通 ( thang3 ) 天 ; 稅 ( 租 )∼∼ 。 >
u: kuy'tex ⬆︎ 歸塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
一塊全部 。 <∼∼ 土 。 >
u: kuy'thøx ⬆︎ 歸套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
話 、 歌曲等e5全套 。 < 話講kah ∼∼ 。 >
u: kuy'thoaf kuy'køo ⬆︎ 歸拖歸󴨋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
蔓籐等纏作伙 。 < 蕃薯籐 ∼∼∼∼; 買kah ∼∼∼∼ ＝ 各種物件買kah真che7 。 >
u: kuy'thoo ⬆︎ 歸土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 埋葬 ， 土葬 。 <>
u: kuy'tuu seeng'hoad ⬆︎ 歸除乘法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
乘除法 。 <>
u: khuy'tø ⬆︎ 開道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
行ti7頭前開路 。 <>
u: kuy'toax ⬆︎ kui帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
厝頂人字形板e5所在用石灰等做e5田hoaN7形e5物件 。 <>
kuitoo 歸途 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'too ⬆︎ [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 歸家之途 。 <>
kuitoo 歸途 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'too ⬆︎ [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
專工 ； 專門 。 <∼∼ 做seng - li2 ; ∼∼ 讀冊 。 >
u: kuy'tuu kuy'tii(漳) ⬆︎ 歸除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
除e5算術 。 <>
u: kuy'tuy ⬆︎ 歸堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 1 ) 堆積 。 ( 2 ) 群 ， 團體 。 <( 1 ) 疊 ∼∼ 。 ( 2 ) 人 ∼∼ 。 >
u: kuy'tuix ⬆︎ 歸對 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
一對 。 <∼∼ 矸 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources