Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 421.
DFT (1)
🗣 toaxkhuiezhoarn 🗣 (u: toa'khuix'zhoarn ⬆︎ ) 大氣喘 [wt][mo][[MK]] tuā-khuì-tshuán [#]
1. (V) || 哮喘、氣喘。一種呼吸困難的症狀。
Maryknoll (3)
angbin`ee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bin`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
upright
正直的
Embree (1)
u: aang'bak'tai ⬆︎ 紅目鮘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N/Ich bé : carp, Puntus semifasciolata or Puntus snyderi
紅眼鮘
Lim08 (75)
u: axm'kerng ⬆︎ 暗境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]
遊 ~~ / 迎 ~~ ＝ 迎神e5時 ， ti7暗時seh街e5行列 。 <>
u: kea'miaa ⬆︎ 假名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
偽名 ， 詐稱 。 <>
u: kea'mih ⬆︎ 假物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
膺品 ， 偽物 。 <>
u: kea'phoax'pvi ⬆︎ 假破病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
假裝有病 。 <>
u: kea'phoef ⬆︎ 假批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
偽造文書 。 <>
u: kex'bør kex'buo ⬆︎ 繼母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
<>
u: kex'boe'taxng'khix køex'bøe'taxng'khix ⬆︎ 過沒處去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
非常對不起 ； 過boe7得去 。 < 對伊 ∼∼∼∼ 。 >
u: kex'boo ⬆︎ 計謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
計略 ， 策略 。 < 用 ∼∼; ∼∼ 發pauh 。 >
u: kex'mii'kag ⬆︎ 過鋩角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ka7鋩角修整好勢 。 ( 2 ) 非常小心注意鋩角 ， 無偷工減料 。 <( 2 ) 伊辦tai7 - chi3不止有 ∼∼∼; ∼∼∼ e5所在 ＝ tioh8特別注意e5所在 。 >
u: kex'mii kex'kag ⬆︎ 過鋩過角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 過鋩角 ] 。 <>
u: kex'miaa ⬆︎ 過名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
財產異動e5時 , 過戶換名 。 <>
u: kex'mngg ⬆︎ 過門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 門或窗頂高e5橫木 。 ( 2 ) 指養女入養家或新娘入新郎家e5門 。 <>
u: kex'phoex ⬆︎ 繼配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 文 ) 後妻 。 <>
u: kex'phof ⬆︎ 過鋪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
換眠床 。 <∼∼ 睏be7去 。 >
u: kex'pvoax koex'pvoax(漳)/kəx'pvoax(泉) køex'pvoax ⬆︎ 過半 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
超過半數 。 <∼∼ 額 。 >
u: kex'pvoaa ⬆︎ 過盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 嬴面 。 ( 2 ) 比較khah好 。 ( 3 ) 超過 ， 過分 。 ( 4 ) 計算或交易等khia7 ti7中間保證 。 我為你 ~~ 。 ( 5 ) 移轉 。 <( 1 ) 小弟khah ∼∼ 大兄 。 ( 2 ) 你khah ∼∼ 我 。 ( 3 ) 講khah ∼∼-- e5話 ; 價錢開siuN ∼∼ 。 ( 5 ) 我才 ∼∼ hou7你 。 >
køeapong 過磅 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'pong ⬆︎ [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 地磅量卡車e5重量 。 ( 2 ) 非常過分 。 <( 2 ) 做tai7 - chi3 m7 - thang siuN ∼∼ 。 >
u: ke'poex ⬆︎ 低輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
下 ( e7 ) 輩 ， 部下 。 <>
u: kef'bok'loong ⬆︎ 圭木狼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
[ 二十八宿星 ] 之一 。 <>
u: keq'mii ⬆︎ 隔暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
經過一暝 。 <∼∼ 魚無生 ( chhiN ) 。 >
u: keq'mii khia'jit ⬆︎ 隔暝竪日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
經過幾na7暝 。 <>
u: kef'phoex ⬆︎ 加配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
配比需要e5 khah - che7 。 <∼∼ 材料 。 >
kepøo 家婆 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo ⬆︎ [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 家內做雜差e5老婆 。 ( 2 ) ai3插tai7 - chi3 。 <( 1 ) 出嫁送 ∼∼ 。 ( 2 ) m7免你teh ∼∼ 。 >
u: kef'poong ⬆︎ 閨房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kef'pong'tang ⬆︎ 加磅重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
詐騙重量 。 <>
u: khea'boong ⬆︎ 啟蒙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khef'bok ⬆︎ 科目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: kheq'boaa`lie ⬆︎ 缺磨--你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 缺值 -- 你 ] 。 <>
u: kheq'boee ⬆︎ 客boe5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
透早第一個渡船e5人客 ， 吸引人客e5誘餌 。 <>
u: kheq'mngg ⬆︎ 客門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
人客e5出入 。 <∼∼ 不止旺 。 >
u: kheq'pøo ⬆︎ 客婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
輕視稱號客家人e5婦女 。 <∼∼ a2 。 >
u: thoaq'ee'mngg ⬆︎ 拖的門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
用thoah來開關e5門 。 <>
u: thoaf'ieen ⬆︎ 拖延 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
to delay, to protract, to put off
拖soa延長 。 <>
u: thoaf'iuu ⬆︎ 拖油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
拖入去油內浸一下就koh theh8起來 。 <>
u: thvoax'iøo ⬆︎ 炭窯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
燒炭e5窯 。 <>
u: thvoax'iux ⬆︎ 炭幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
炭粉 。 <>
u: toax'iah'bea ⬆︎ 帶驛馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
帶淫蕩e5性相 ， chhi5哥性 。 <>
u: toax'in ⬆︎ 帶孕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
懷孕 。 <>
u: toa'aang'zhwn'chiu ⬆︎ 大紅椿樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 椿 ] 。 <>
u: toa'aang'ciim'png ⬆︎ 大紅蟳飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
摻紅蟳落去煮e5飯 。 <>
u: toa'aang'hap'ciim ⬆︎ 大紅合蟳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
用紅蟳肉做材料落去煮e5料理 。 <>
u: toa'aang'hoef ⬆︎ 大紅花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 植 ) 錦葵 ( kui5 ) 科 , 大蕊e5扶桑花 。 < ～ ～ ～ bai2 m7知 ＝ 意思 ： m7知家己e5 bai2 。 >
u: toa'aang'phaux ⬆︎ 大紅袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大koh長e5官服 。 ( 2 ) 戲劇e5名 。 <>
u: toa'aang'phaux ⬆︎ 大紅泡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
製茶e5商品名 。 <>
u: toa'aang'seg ⬆︎ 大紅色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 大紅 ] 。 <>
u: toa'aang'sym ⬆︎ 大紅心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 大葉面頭果 ] 。 <>
u: toa'ee ⬆︎ 大個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
大e5物件 。 <>
u: toa`ee ⬆︎ 大的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5物件 。 ( 2 ) 兄弟中e5年長者 。 <( 2 ) 阮 ～ ～ ＝ 我e5阿兄 。 >
u: toa'e ⬆︎ 大下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 容積大 。 ( 2 ) 影響等大 。 相對 ： [ 細下 ] 。 <( 1 ) chit碗khah ～ ～ 。 ( 2 ) phah khah ～ ～ ； chit - pang了khah ～ ～ 。 >
u: toa'erng ⬆︎ 大湧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
billows; strong sea wave
大波浪 。 <>
u: toa'ii ⬆︎ 大姨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
老母e5姊 。 <>
u: toa'iaa ⬆︎ 大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
服事大官e5僕人 。 < ～ ～ 壁long = 罵大官e5僕人e5話 ； ～ ～ 二爺 ＝ [ 七爺八爺 ] 。 >
u: toa'iaa sex'iaa ⬆︎ 大爺細爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 七爺八爺 ] 。 <>
u: toa'viaf ⬆︎ 大英 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 英仔花 ]( 1 ) 。 <>
u: toa'viaf ⬆︎ 大鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
強盜等用e5鑿 。 <>
u: toa'viaf ⬆︎ 大泱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
大e5水波紋 。 < 魚滾 ～ ～ ； 烏魚 ～ ～ 。 >
u: toa'viaf ⬆︎ 大纓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
好額人有勢koh有名望 。 <>
u: toa'viuu ⬆︎ 大洋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大海 。 ( 2 ) 一圓銀貨 。 <( 1 ) 放 ～ ～ 。 >
u: toa'viu ⬆︎ 大樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大形 ， 派頭粗大 。 ( 2 ) 大牌 ， 傲慢 。 <( 1 ) 人 ( lang5 ) 生 ( siN ) 做 ～ ～ 。 ( 2 ) chiaN5 ～ ～ 占人大位 。 >
u: toa'voar ⬆︎ 大碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5碗 。 ( 2 ) tu2 - tioh8困難 。 <( 2 ) taN tioh8 ～ ～ 。 >
u: toa'voax ⬆︎ 大晏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 非常oaN3 。 ( 2 ) 午前八 , 九點左右 。 <( 2 ) 明仔載 ～ ～ 你chiah來 。 >
u: toa'voa ⬆︎ 大旱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
大旱 。 < 春來雨na2 choaN7 , 冬寒做 ～ ～ 。 >
u: toa'oong ⬆︎ 大王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 王爺 ] 或匪賊等e5中間siong7大e5 。 ( 2 ) 皇族e5兄弟中最年長e5 。 ( 3 ) 新加坡e5總督 。 <>
u: toa'oo ⬆︎ 大湖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
poah8 [ 四色 ] e5到牌 。 <>
u: toa uix'toa soex uix'soex ⬆︎ 大畏大細畏細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
對大細long2敬畏 。 <>
u: toa'uii ⬆︎ 大桅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
船中央e5大帆柱 。 <>
u: toa'ui ⬆︎ 大位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
上座 ， 首席 。 < 坐 ～ ～ 。 >
u: toa'wn ⬆︎ 大恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
重恩 ， 厚恩 。 < 受 ～ ～ 。 >
u: toa'wn'zeeng ⬆︎ 大恩情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
大恩 ， 鴻恩 。 <>
u: toa'wn'laang ⬆︎ 大恩人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
賜大恩e5人 。 <>
u: tvoaa'ie ⬆︎ 檀椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
製造線香e5時 , 挾材料白檀e5臺 。 <>
u: tvoaa'vii ⬆︎ 團圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戲劇結束 ， 大團圓 。 ( 2 ) 家族等e5大團圓 。 <( 2 ) 一家 ～ ～ 。 >
u: tvoaf'afng'ciaq'bor ⬆︎ 單夫隻妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
只有夫婦兩人 。 <>
u: tvoaf'iap ⬆︎ 單葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
花瓣單片 。 <>
u: tvoaf'ui ⬆︎ 單位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
a unit
（ 日 ） <>

Taiwanese Dictionaries — Sources