Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 436.
DFT (1)
🗣 toaxsøex-sym 🗣 (u: toa'sex soex'sym toa'søex-sym ⬆︎ ) 大細心 [wt][mo][[MK]] tuā-sè-sim/tuā-suè-sim [#]
1. (V) || 偏心。指人故意偏袒一方，對某一方存私心。
🗣le: (u: Zøx si'toa ee laang tuix'thai girn'ar m'thafng toa'sex'sym.) 🗣 (做序大的人對待囡仔毋通大細心。) (做長輩的人對待晚輩不可以偏心。)
近義：
  1. toaxsøex-bak, 大細目
  2. phiensym, 偏心
  3. , 攔孤爿
DFT_lk (1)
🗣u: Y ee toa'miaa, toa'po'hun ee laang lorng zay. ⬆︎ 伊的大名，大部份的人攏知。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的大名，多數人皆知。
Maryknoll (1)
anghee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'hee ⬆︎ [[...]]  [p.]
red sky, sunset
紅霞
Embree (1)
angzerng 紅腫 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.4]
SV : swollen and inflamed
紅腫
Lim08 (77)
u: axm'lek ⬆︎ 暗綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
深綠色 。 <>
u: khoax'zefng ⬆︎ 掛鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
掛銅鑼 。 < 無 ∼∼ 踏凹 ( lap ) ＝ 意思 ： 若無先見之明就會失敗 。 >
u: khoax'chiern ⬆︎ 靠淺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
＝ [ 掛線 ] 。 <>
u: khoax'tiaau ⬆︎ 靠住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
靠 ( khoa3 ) hou7伊tiau5 - teh 。 <>
u: khvoax'zefng ⬆︎ 看精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
詳細看 。 <>
u: khvoax'zexng ⬆︎ 看症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
診斷 ， 診察 。 <>
u: khvoax'zeeng khvoax'au ⬆︎ 看前看後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
前後看詳細 。 <>
u: khvoax'zhefng khvoax'ban ⬆︎ 看千看萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
看過tak8項物件 ， 經驗豐富 。 <>
u: khvoax chyn'cviaa ⬆︎ 看親成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) 訂婚男方去女方 [ 送定 ] 。 ( 2 ) hou7 kiaN2去看未來e5妻 。 <>
u: khvoax'chvy'taai ⬆︎ 看星臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
天文臺 。 <>
u: khvoax'chiuo ⬆︎ 寬手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大方 。 <>
u: khvoax'cyn ⬆︎ 看眞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
認真看清楚 。 <>
u: khvoax'cit'kvix ⬆︎ 看一見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2看一下 。 <∼∼∼ 情一下急 。 >
u: khvoax'cviuo ⬆︎ 看掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
看手相算命 。 <>
u: khoaxn'cviu'bak ⬆︎ 看上目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
看e7起 ， 尊敬 。 < 無人 ∼∼∼ 。 >
u: khvoax'thvy ⬆︎ 看天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
<∼∼ 食飯 ; 頭 ∼∼ 。 >
u: khvoax'thvy'zhaan ⬆︎ 看天田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
無人工灌溉to看天候收成e5田 。 <>
u: khvoax'thvy'sex ⬆︎ 看天勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
看天氣情勢 。 <>
u: khvoax'tiaxm'khao ⬆︎ 看店口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
輪tioh8顧店e5日 。 <>
u: koax'zheng ⬆︎ 掛穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
為tioh8 boe7 hou7鍋中物件溢出來 , ti7面頂加框 ， 轉意做斟 ( thin5 ) 酒或茶tu2好tiN7 。 <>
u: koax'chiw ⬆︎ 掛鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
留長嘴鬚垂落來 。 <∼∼ e5桌圍khah好看 。 >
u: koax'tiaux ⬆︎ 掛吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 歌等e5文句 ) 戀慕 。 < 暝日 ∼∼ long2無息 。 >
u: koax'tiaau ⬆︎ 掛住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
掛hou7伊tiau5 - teh 。 <>
u: koaa'chiu ⬆︎ 檺樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
＝ [ 檺 ] 。 <>
u: koaq'cih ⬆︎ 割舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
割斷嘴舌 。 <∼∼ 賴和尚 ＝ Chit - e5故事 ， ＝ 意思 ： 用完全無影e5 tai7 - chi3誣賴人 。 >
u: koaq'cih'te'gak ⬆︎ 割舌地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
執行割舌刑e5地獄 。 <>
u: koaq'tiaxm ⬆︎ 割店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大賣店 。 <>
u: kvoar'chiøf ⬆︎ 趕chhio [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
公e5家畜類起chhio 。 < 牛kang2 ∼∼; 雞kak ∼∼ 就會拍雞母 。 >
u: kvoaa'chixn ⬆︎ 寒凊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
寒冷 。 <>
u: kvoaa'chixn'chixn ⬆︎ 寒凊凊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
非常寒 。 <>
u: kvoaa'thvy ⬆︎ 寒天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
冬天 。 <>
u: kvoaa'thvy'sii ⬆︎ 寒天時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
冬天 。 <>
u: kvoaf'zheg ⬆︎ 官粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官有e5租穀 。 <>
u: kvoaf'chvy ⬆︎ 官星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 卜卦先e5話 ) 。 <∼∼ 真現 。 >
u: kvoaf'chvy'hiern ⬆︎ 官星顯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
運命漸漸發起來 。 <>
u: kvoaf'cym ⬆︎ 官箴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官場e5規矩 。 < 守 ∼∼ 。 >
u: kvoaf'cyn ⬆︎ 菅蓁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
茅 ( hm5 ) 草e5莖 。 <∼∼ 壁 ; ∼∼ boe7做得枴a2 ＝ 意思 ： 不可靠e5人 。 >
u: kvoaf'cvii ⬆︎ 官錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官金 。 <>
u: kvoaf'ciog ⬆︎ 官爵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官爵 。 <>
u: kvoaf'cid ⬆︎ 官職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官吏職務 。 < lut ∼∼ ＝ 免職 。 >
u: kvoaf'thviaf ⬆︎ 官廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官衙 ， 政府機關 。 <>
u: kvoaf'tie ⬆︎ 官邸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
官員e5厝 。 <>
u: thoaq'bie ⬆︎ 汏米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
挨米 。 <>
u: thvoaf'heeng ⬆︎ 攤還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
分攤還債 。 <>
u: thoaf'phaang ⬆︎ 拖帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7帆拖行 。 ( 2 ) 水性陽花 ， 行動散漫 。 <( 2 ) ～ ～ 雞母 ＝ ma7水性陽花e5女人 ； 做tai7 - chi3真 ～ ～ 。 >
u: thoaf'phviaf ⬆︎ 拖骿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
腳tioh8傷或彎腰行 。 < 雞hou7人phah了 ～ ～ 。 >
u: toax'hix ⬆︎ 住戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
雇演員toa3 teh演戲 。 <>
u: toax'hii ⬆︎ 帶魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
＝ [ 白魚 ] 。 <>
u: toaa'bie ⬆︎ 淘米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
篩米 。 ＝ [ 淘 ( choa5 ) 米 ] 。 <>
u: toa'bin ⬆︎ 大面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5面 。 ( 2 ) 板等e5平面 。 ( 2 ) 冠 [ khah ] 內表示想像e5意思 。 <( 3 ) 無來khah ～ ～ ； 贏khah ～ ～ 。 >
u: toa'bin'siin ⬆︎ 大面神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
厚面皮 。 < hit - e5 cha - bou2真 ～ ～ , long2 m7驚見笑 。 >
u: toa'biø ⬆︎ 大廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大間e5廟寺 。 <>
u: toa'hie'khexng ⬆︎ 大喜慶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大e5喜事kap慶事 。 <>
u: toa'hix ⬆︎ 大戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
drama, play on stage
大人演e5戲 。 <>
u: toa'hi ⬆︎ 大耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5耳孔 。 ( 2 ) 戇呆 。 <( 2 ) Hou7人搧 ～ ～ 。 >
u: toa'hviaf ⬆︎ 大兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) 長兄 。 ( 2 ) 稱呼親密e5朋友 。 <>
u: toa'hiet ⬆︎ 大穴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
＝ [ 大地 ] 。 <>
u: toa'hym ⬆︎ 大廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大聲威嚇 ( hat ) 。 < ～ ～ 使呆 ( gai5 ) 錢 ＝ 大聲威嚇使用磨損e5 bai2錢 。 >
u: toa'hiøh ⬆︎ 舵葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
舵e5板面 。 <>
u: toa'hiøh'bin'thaau'kør ⬆︎ 大葉面頭果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 大戟 ( kek ) 科 。 <>
u: toa'hiøh'chix'zhafng ⬆︎ 大葉刺蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 芸香科 , 番人用嫩 ( chiN2 ) 葉做香辛料 , 葉煎服治感冒 、 寒熱病 。 <>
u: toa'hiøh'hau'lek ⬆︎ 大葉校力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 殼斗科 。 <>
u: toa'hiøh'kao'teeng'zhef ⬆︎ 大葉九重吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 , 材做激樟腦e5蒸槽 。 <>
u: toa'hiøh'kym'sia'liuu ⬆︎ 大葉金榭榴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 野牡丹科 , 葉sui2做庭園樹 。 <>
u: toa'hiøh'laam ⬆︎ 大葉楠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 樟科 。 <>
u: toa'hiøh'of'lioong ⬆︎ 大葉烏龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 題樹e5品種名 。 <>
u: toa'hiøh'peh'mngg ⬆︎ 大葉白門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 灰木科 。 <>
u: toa'hiøh'svix ⬆︎ 大葉扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
一片葉做e5扇 。 <>
u: toa'hiøh'to ⬆︎ 大葉杜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 殼斗科 。 <>
u: toa'hviw ⬆︎ 大鄉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大e5村 。 <>
u: toa'hviw ⬆︎ 大香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大e5線香 。 < ～ ～ ka7伊去觀音在所 ＝ ( 賊仔e5隱語 ) 偷掠雞等e5時有女人在場無方便e5時講e5話 。 >
u: toa'pviar ⬆︎ 大餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
圓形扁平e5餅 , 婚姻 、 祭祀用 。 ＝ [ 月餅 ] 。 <>
u: tvoaa'hviw ⬆︎ 檀香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 檀香科 , 材做雕刻用或採做白檀油 。 <>
u: tvoaa'hviw'zhaa ⬆︎ 檀香柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
白檀e5柴 。 <>
tvoabin 單面 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'bin ⬆︎ [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
片面 。 <>
u: tvoaf'bin'koef ⬆︎ 單面街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
單一面有厝e5街 。 <>
u: tvoaf'hiøh ⬆︎ 單葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
一重e5葉 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources