Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 466.
DFT (1)
🗣 ciaq øe 🗣 (u: ciaq e ciaq øe ⬆︎ ) 才會 [wt][mo][[MK]] tsiah ē [#]
1. (Conj) || 用來連結前後因果關係的詞語。
🗣le: (u: Y sefng ka goar phaq, goar ciaq e ka y phaq.) 🗣 (伊先共我拍，我才會共伊拍。) (他先打我，我才會打他。)
DFT_lk (1)
🗣u: Siør'ti cyn hvoaf'hie laai'kaux kuix pør'te. ⬆︎ 小弟真歡喜來到貴寶地。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我很高興來到貴寶地。這句話也是走江湖的開場白。
Maryknoll (1)
arngphvi [wt] [HTB] [wiki] u: axng'phvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
stuffy nose, adenoidal speech
鼻塞,重鼻音
Embree (1)
u: aang'chiw'køf ⬆︎ 紅鬚哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N bé : a kind of goat-fish, Pseudupeneus porphyreus
紫班海緋鯉, 白帶副緋鯉
Lim08 (85)
u: axm'sviu ⬆︎ 暗想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
暗中思想 。 <>
u: khoex'be ⬆︎ 契妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 契小妹 ] 。 <>
u: khoex'bea ⬆︎ 契尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
[ 契字 ] e5尾添附e5字句 。 <>
u: khoex'mar ⬆︎ 契媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
[ 契父 ] 或 [ 契母 ] e5老母 ， 義祖母 。 <>
u: khoex'pe khøex'pe ⬆︎ 契父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
結拜關係e5老父 。 <>
u: khoex'peh ⬆︎ 契白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
Iau2未登記土地買賣e5證書 。 <>
u: khoef'hvoa khøef'hvoa ⬆︎ 溪岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
溪e5岸邊 。 <>
u: khoef'hok ⬆︎ 恢復 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khoef'hofng ⬆︎ 溪風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
溪底e5風 。 <>
u: khoef'laau ⬆︎ 溪流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
川流 。 <∼∼ 水透 ＝ 加強水流 ; 出 ∼∼ ＝ 增加水 。 >
u: khoef'loa ⬆︎ 溪瀨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
溪川e5淺灘 。 <>
u: khoef'mngg ⬆︎ 溪門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
山谷溪e5入口 。 <∼∼ khah闊 。 >
u: khoef'pof khøef'pof ⬆︎ 溪埔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
河邊e5草埔 。 <>
u: khoef'safn'zoar ⬆︎ 溪山紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
粗紙e5一種 。 < 用 ∼∼∼ 過濾 。 >
u: koea'miaa køea'miaa ⬆︎ 改名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
改換名 。 <∼∼ 換姓 。 >
u: koex`laang ⬆︎ 怪人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 1 ) 見怪別人 。 ( 2 ) 神作弄人 。 <>
u: koex'peq ⬆︎ 檜柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 植 ) 檜樹 。 <>
u: koex'pvoaa ⬆︎ 疥盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
大腿e5內股 。 <>
u: koef'bea'zuy køef'bøea'zuy ⬆︎ 雞尾椎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
雞e5尻川尾 。 <>
u: koef'bofng ⬆︎ 雞摸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞腿 ] 。 <>
u: koef'lai køef'lai ⬆︎ 街內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
市內 。 <>
u: koef'lafm ⬆︎ 雞籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
貯雞a2 kiaN2 e5籠 。 <>
Køelaang 基隆 [wt] [HTB] [wiki] u: Koef'laang Køef'laang ⬆︎ [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
台灣北部地名 。 <∼∼ 雨 , 滬尾風 , 台北日 , 安平湧 ＝ 形容台灣各所在e5天氣 。 >
u: Koef'laang'thaau Køef'laang-thaau ⬆︎ 基隆頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
指台灣頭e5基隆 。 <>
u: koef'lea køef'lea ⬆︎ 雞禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
招待人客一定雞來料理e5慣例 。 <>
u: koef'liam ⬆︎ 瓜liam7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
南瓜等稜起e5一區劃 。 <>
u: koef'liw ⬆︎ 雞liu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞孫 ] 。 <>
u: koef'lo ⬆︎ 街路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
街道 。 <∼∼ 不離人 。 >
u: koef'lud'ar ⬆︎ 雞lut仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞豚仔 ] 。 <>
u: koef'mngg køef'mngg ⬆︎ 雞毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
雞e5毛 。 <>
u: koef'mngg'zherng ⬆︎ 雞毛筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
feather duster
用雞毛做來拂 ( poeh ) 塵埃e5筅 。 < 閒閒戴 ∼∼∼ ＝ 輕鬆提雞毛筅來模仿官吏e5款式 ， ＝ 意思 ： 看tioh8人別所在e5困苦 。 ???>
u: koef'mngg'zoar ⬆︎ 雞毛紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
薄koh強韌e5紙e5名 。 <>
u: koef'phee'bø ⬆︎ 瓜皮帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
帽e5一種 。 <>
u: koef'pøx'hiao ⬆︎ 雞報曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
曉明雞公啼 。 <>
u: koef'pøx'iin ⬆︎ 雞報寅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
雞公報時 , 午前三點到五點 。 <∼∼∼ 時 。 >
u: thør'zaf'bor ⬆︎ 討查某 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
買春 ； 開cha - bou2 。 <>
u: thør'zafn ⬆︎ 討罾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
用四手網掠魚 。 <>
u: thør'gi ⬆︎ 討議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: thør'kheq'hviaf ⬆︎ 討客兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
to seek a male paramour
chhoe7情夫 。 <>
u: thør'khoex'hviaf ⬆︎ 討契兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
Chhoe7情夫 。 <>
u: thør'kofng'løo ⬆︎ 討功勞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
要求褒賞 。 <>
u: thøx'gi ⬆︎ 妥議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
參詳 。 <>
u: thøx'guo thøx'gie(漳) ⬆︎ 套語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
老一套e5話 。 <>
u: thøx'kefng ⬆︎ 套供 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 套口供 ] 。 <>
u: thøx'kuun ⬆︎ 套拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
練習拳術 。 <>
u: thøx'say ⬆︎ 套獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
弄獅e5事前練習 。 <>
u: thøx'svaf ⬆︎ 套衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
beh hou7死人穿e5幾領衫先hou7孝男穿了chiah莎hou7死人穿 。 <>
u: thøo'goat ⬆︎ 桃月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
三月e5別名 。 <>
u: tør'zai'zhngg ⬆︎ 倒在床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
ti7眠床頂倒teh 。 <>
u: tør'kex ⬆︎ 倒價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
大賣店對小賣店e5行情通知 。 < 行 ( hang5 ) 口 ～ ～ 來chiah知價數 ( sou3 ) 。 >
u: tør'køf ⬆︎ 倒戈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
華語e5 「 刀 」 旁 。 <>
u: tør'sarn ⬆︎ 倒產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 倒店 。 <>
u: tøx'zay ⬆︎ 倒擠i [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
倒立 。 < ～ ～ 落去 。 >
u: tøx'zhaq'ioong'liuo ⬆︎ 倒插楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
無枝無葉chhun枝棒 , 就是 [ 棍 ],[ 棍 ] koh是詐欺師等e5意思 。 chit句是詐騙e5意思 。 <>
u: tøx'gviauq ⬆︎ 倒𪮮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
人koh活起來 。 <>
u: tøx'gvor'siux ⬆︎ 倒五秀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
做 [ 五秀 ] 。 <>
u: tøo'zao ⬆︎ 逃走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
逃亡 ， 脫走 。 <>
u: tøo'zhaix ⬆︎ 淘菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
揀菜 。 <>
u: tøo'geh ⬆︎ 逃月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
月經不順 。 <>
u: tøo'kex ⬆︎ 駝架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
運搬物件e5架 。 <>
u: tøo'khexng ⬆︎ 鼗磬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
樂器e5一種 。 <>
u: tø'gi ⬆︎ 道義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: tø'kofng ⬆︎ 道光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
清朝e5年號 。 <>
u: tø'kof ⬆︎ 道姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
[ 三姑 六婆 ] 之一 ， 道教e5尼姑 ， 食菜教e5女人 。 <>
u: tø'kwn ⬆︎ 道巾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
道士戴e5頭巾 。 <>
u: tøf'zaai tof'zaai(泉) ⬆︎ 多才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
真有才智 。 <>
u: tøf'gii tof'gii(泉) ⬆︎ 多疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
厚猜疑 。 <>
u: tøf'gieen tøf'gaan(漳) ⬆︎ 多言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
厚話 ； 愛講話 。 <>
u: tøq'zhaix ⬆︎ 桌菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
宴席e5菜 。 <>
u: tøq'kvoay ⬆︎ 桌杆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
桌e5腳kap腳中間e5橫杆 。 <>
u: tøq'kui ⬆︎ 桌櫃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
左右對開窗koh有屜e5桌 。 < ～ ～ 仔 ； ～ ～ 屜 ； 換 ～ ～ 仔 ＝ 交換桌櫃 ， 互相雞姦 。 >
u: tøq'kwn ⬆︎ 桌巾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 1 ) 布巾 。 ( 2 ) 桌掛 。 <>
u: tøq'kuun ⬆︎ 桌鮶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 台北 )( 動 ) 鰹 。 <>
u: tøq'kuun ⬆︎ 桌裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 桌帷 ] 。 <>
u: tøq'saux ⬆︎ 桌掃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
食桌e5掃帚 ， 冷笑ka7桌頂e5物食kah空空e5人 。 <>
u: tøf'kex ⬆︎ 刀架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
掛刀e5架 。 <>
u: tøf'kee ⬆︎ 刀枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 鍥仔枷 ] 。 <>
u: tøf'khoaan ⬆︎ 刀環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
刀e5護手 。 <>
u: tøf'khof ⬆︎ 刀箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
箍e5周圍附刀e5物件 , 特技表演e5道具 。 < 過 ～ ～ 。 >
u: tøf'kiøo ⬆︎ 刀橋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
道士等行術e5時用刀排列e5橋 。 < 過 ～ ～ 。 >
u: tøf'kngx ⬆︎ 刀鋼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
刀e5鋼 。 <>
u: tøf'kvoar ⬆︎ 多寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
( 文 ) 濟少 ； 若干 。 <>
u: tøf'kux ⬆︎ 刀鋸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
地獄處刑所用e5大鋸 。 <>
u: tøf'kux'te'gak ⬆︎ 刀鋸地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
地獄處刑所之一 。 <>
u: tøq'kui'ar ⬆︎ 桌櫃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
＝ [ 桌櫃 ] 。 < 換 ∼∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources