Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 494.
DFT (1)
🗣 toaxsiu 🗣 (u: toa'siu ⬆︎ ) 大壽 [wt][mo][[MK]] tuā-siū [#]
1. (N) || 指重要的生日，多用於五十歲以上逢十的生日。
🗣le: (u: Goarn af'kofng chid'zap hoex toa'siu ee sii'zun, goarn taw u pan'tøq chviar`laang.) 🗣 (阮阿公七十歲大壽的時陣，阮兜有辦桌請人。) (我爺爺七十歲生日的時候，我們家有開席宴客。)
2. (N) || 一個人尚未過世前就預先購買好的備用棺木。
🗣le: (u: Lie tvaf'ar go'zap hoex nia'nia, nar e boe'zeeng'boe tø ka toa'siu bea hør`aq.) 🗣 (你今仔五十歲爾爾，哪會未曾未就共大壽買好矣。) (你才五十歲而已，怎麼就將棺木買好備用了。)
DFT_lk (1)
🗣u: Toa'sør thviax siør'zeg. ⬆︎ 大嫂疼小叔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大嫂疼小叔。
Maryknoll (1)
aploxky [wt] [HTB] [wiki] u: ab'lo'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
roller for road-surfacing
壓路機
Embree (1)
u: aang'hefng'tog'hoef'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N chiah : Formosan fire-breased flowerpecker, Dicaeum sanguinolentum formosum
臺灣啄花鳥
Lim08 (78)
u: am ⬆︎ 頷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23] [p.23] [#FHL][#CT]
頷頸 ( kun2 ) 。 <>
u: khok'hii ⬆︎ 鱷魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 。 ( 2 ) [ 魁星 ] 騎e5想像動物 。 ( 3 ) 用銀做鱷魚形e5 gin2 - a2拔鏈 ( phoah - lian7 ) 。 <>
u: khog'heeng ⬆︎ 酷刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
無講人情義理 ， 暴虐 ， 橫霸 。 < 伊真 ∼∼, 錢m7還亦kok beh拍人 。 >
u: khog'hiah ⬆︎ 擴額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
額頭突出 。 <∼∼ 好bih雨 。 >
u: khog'lai ⬆︎ 哭內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 喪中 。 <∼∼ 生kiaN2 。 >
u: khog'lee'ciao ⬆︎ 哭黎鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
人頭鳥身e5想像動物 , 這種鳥若出現 , 國家一定大亂 。 <>
u: khog'leg ⬆︎ 酷勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 刻薄 ， 虐待 。 <∼∼ 人民 。 >
u: khog'parn ⬆︎ 哭板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
屬 [ 西路 ] e5歌曲名 。 <>
u: kok'hoad ⬆︎ 國法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5法令 。 <>
u: kog'biin ⬆︎ 國民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家e5人民 。 <>
u: kog'biin'kwn ⬆︎ 國民軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kog'biin'torng ⬆︎ 國民黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kog'buo ⬆︎ 國母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
皇太后 。 <>
u: kog'bu ⬆︎ 國務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家e5政務 。 <∼∼ 總理 。 >
u: kog'bu'khefng ⬆︎ 國務卿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kog'buun ⬆︎ 國文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家e5文學 。 <∼∼ 讀本 。 >
u: kog'hang ⬆︎ 各項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
各種 。 <∼∼ 情形 。 >
u: kog'hex kog'hoex(漳) kog'høex ⬆︎ 國貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國產貨 。 <>
u: kog'hiexn ⬆︎ 國憲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家憲法 。 <>
u: kog'hø ⬆︎ 各號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
各種 。 <>
u: kog'hø ⬆︎ 國號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5稱號 。 <>
u: kog'hoan ⬆︎ 國犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
犯國法e5罪人 。 <>
u: kog'hoe ⬆︎ 國會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5議會 。 <>
u: kog'hofng ⬆︎ 摑風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
頭殼痛或腹肚痛e5時 , 用空罐內底點火u3痛e5所在來吸毒氣 。 <>
u: kog'hofng ⬆︎ 國風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5作風 。 <>
u: kog'hoong ⬆︎ 國防 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家e5防衛 。 <>
u: kog'ho ⬆︎ 各戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
每戶 。 < 各家 ∼∼ 。 >
u: kog'lai ⬆︎ 國內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5內面 。 <>
u: kog'lan ⬆︎ 國難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 國家e5災難 。 < 救 ∼∼ 。 >
u: kog'laang ⬆︎ 各人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
每人家己 。 <∼∼ e5 tai7 - chi3 ∼∼ tioh8設法 。 >
u: kog'laang ⬆︎ 各人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
各位 。 <∼∼ 伸手摸心肝 ; ∼∼ 各款 。 >
u: kog'lip ⬆︎ 國立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家設立 。 <∼∼ 大學 。 >
u: kog'lør ⬆︎ 國老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 國家e5元老 。 <>
u: kog'lør'vi ⬆︎ 國老院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國老會議e5所在 。 <>
u: kog'loan ⬆︎ 國亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 國家大亂 。 <>
u: kog'pafn ⬆︎ 各班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
各班級 ， 各隊 。 <>
u: kog'pied ⬆︎ 各別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
各個分別 。 <>
u: kog'piq ⬆︎ 摑鱉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
真假仙 ， 行為怪異 。 < 假 ∼∼; 伊真 ∼∼ 。 >
u: kog'pyn ⬆︎ 國賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 國家e5貴賓 。 <>
u: kog'pør ⬆︎ 國寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
國家e5財寶 。 <>
u: kop ⬆︎ 吷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 ) 水雞等e5叫聲 。 ( 2 ) 大嘴lim e5聲 。 ( 3 ) kop土e5聲 。 <( 2 )∼-- 一下lim落去 。 ( 3 )∼ 土 。 >
u: nae'cix ⬆︎ 乃至 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: nae'hoef ⬆︎ 蓮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 同 ) ＝ [ 蓮 ( lian5 ) 花 ] 。 <>
u: nae'hu ⬆︎ 乃父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: nae'nae ⬆︎ 奶奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
對婦人人e5尊稱 。 <>
u: nae'thvae ⬆︎ 㖠咍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 能 ； e7 - tang3 。 < 能 ∼∼ ＝ 有路用 ； chit枝筆boe7 ∼∼ 。 >
u: naai'ar'poat ⬆︎ Nai5仔拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
＝ [ 林仔拔 ] 。 <>
u: nai ⬆︎ 耐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
堪忍 。 < chit間厝 ∼ 得joa7久 ？ chit雙鞋真有 ∼ ； 忍 ∼ 。 >
u: nai'zheng ⬆︎ 耐穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
衫褲等e7 - tang3穿真久 。 <>
u: nai'zhør ⬆︎ 荔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 )( 植 ) 鳶尾科 。 <>
u: nai'cy ⬆︎ 荔枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
無患樹科 , 水果e5一種 。 <>
u: nai'goat ⬆︎ 荔月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 六月e5別名 。 <>
u: nai'høo ⬆︎ 奈何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
如何處理 。 < 無 ( bo5 )/ 無 ( bu5 ) 可 ∼∼ ＝ 不得已 ， 無辦法 ； 看你beh ∼∼ 。 >
u: nai'pvi ⬆︎ 癩病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 病 ) （ 日 ） 癩哥病 。 <>
u: nai'sexng ⬆︎ 耐性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
patience
( 1 ) 忍耐力 ， 忍耐e5性 。 ( 2 ) 持久力 。 <( 1 ) 伊較有 ∼∼ 。 ( 2 ) chit項khah有 ∼∼ 。 >
u: naiq'naiq ⬆︎ 塌塌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
形容真iau e5款式 。 < iau ∼∼ 。 >
u: nay`løh'khix ⬆︎ nai落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
葉等凋落 ， 衰萎 。 <>
u: nay'thvay ⬆︎ 㖠咍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鉦 、 小銅鑼等e5聲 。 ( 2 ) kah - na2小銅鑼e5樂器 。 ( 圖 : 下P - 494 ) 。 <>
u: nao ⬆︎ 腦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
動物e5思考中心 。 <∼ 髓 ； 頭 ∼ 。 >
u: nao ⬆︎ 惱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
受氣 ， 傷害感情 。 < 懊 ∼ ； ∼ tioh8伊 ； hou7伊 ∼ tioh8 。 >
u: nao'zeg'hied ⬆︎ 腦積血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 病 ) 腦充血 ， 中風 。 <>
u: nao'zhea ⬆︎ 腦髓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
腦e5髓 。 <>
u: nao'zhea'møh ⬆︎ 腦髓膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
腦e5膜 。 <>
u: nao'eg'hied'zexng ⬆︎ 腦溢血症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 病 ) 中風 。 <>
u: nao'iam ⬆︎ 腦炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 病 )<>
u: nao'khag ⬆︎ 腦壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
腦e5外殼 。 <>
u: nao'kyn ⬆︎ 腦筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
神經 ， 頭腦e5血管 。 <>
u: nao'thaau zun'am ⬆︎ 腦頭鏇頷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
囡仔或女人等講話e5時扭 ( ngiu2 ) 身軀來sai - nai 。 <>
u: nau ⬆︎ 閙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 ) 喧吵 。 ( 2 ) 特別攪擾人 ， 妨害人 。 ( 3 ) 惹起tai7 - chi3 。 <( 1 ) 嚷 ∼ ； 家 ∼ 萬世窮 ( keng5 ) 。 ( 2 ) 你m7 - thang來 ∼ 我 。 ( 3 ) ∼ tai7 - chi3 ;∼ 出問題 。 >
u: nau'khie ⬆︎ 閙起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
惹起 。 <∼∼ tai7 - chi3 。 >
u: nau'syn'niuu ⬆︎ 閙新娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
＝ [ 吵新娘 ] 。 <>
u: nau'su lau'su ⬆︎ 閙事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
惹起tai7 - chi3 , 紛爭 。 <>
u: nau'taai ⬆︎ 閙臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 ) 演戲前e5起鼓 。 ( 2 ) 妨礙 ， 惹麻煩 。 <( 2 ) m7 - thang來 ∼∼ 。 >
u: nau'thviaf ⬆︎ 閙廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
結婚式等e5喜慶 , ti7廣場奏樂等 。 <>
u: nauq ⬆︎ 齩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 泉 )( 同 ) ( 2 ) 形容狗等吠e5聲 。 ( 3 ) 形容狗等e5食物件 。 <( 1 )( 1 ) 被動物等咬tioh8 。 ( 2 ) 狗 ∼∼ 哮 。 ( 3 ) 狗 ∼∼ 食 。 >
u: kog'he ⬆︎ 擱置 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
放下teh 。 <∼∼ 做伊去 。 >
u: Kog'lioong ⬆︎ 穀梁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: nay'nay ⬆︎ 㾍㾍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 1 ) 凋謝 。 ( 2 ) 人衰弱 。 <( 1 ) 軟 ∼∼ ； 葉 ∼∼ 。 ( 2 ) 一個人 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources