Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 497.
DFT (1)
🗣 toaxkhotay 🗣 (u: toa'khof'tay ⬆︎ ) 大箍呆 [wt][mo][[MK]] tuā-khoo-tai [#]
1. (N) || 罵身材肥胖的人，有嘲笑其反應不靈敏之意。
Maryknoll (1)
appeg pehsvix [wt] [HTB] [wiki] u: ab'peg peq'svex; ab'peg peq'svix ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppress the people
壓迫百姓
Embree (1)
u: aang'hoo'zhwn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N chiah : eastern quail, painted quail, Coturnix chinensis chinensis
小鵪鶉
Lim08 (72)
am'afniar 頷仔領 [wt] [HTB] [wiki] u: am'ar'niar ⬆︎ [[...]][i#] [p.23] [p.23] [#FHL][#CT]
衫ti7頷頸e5領 。 <>
u: khorng'kaw ⬆︎ 慷交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
無惜錢財交際廣闊 。 < 伊對人不止 ∼∼ 。 >
u: khorng'kaux ⬆︎ 孔教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
儒教 ， 孔子教 。 <>
u: khorng'khaix ⬆︎ 慷慨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 為tioh8交陪無惜錢財 ， 真有義俠心 。 ( 2 ) ( 文 )<( 1 ) 伊對朋友不止 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 丈夫志 , 生當忠孝門 。 >
u: khoxng'iar ⬆︎ 曠野 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 ) 荒野 。 <>
khoxngkhakhiaux 砊脚曲 [wt] [HTB] [wiki] u: khong'khaf'khiaux ⬆︎ [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 椅 、 桌等腳無在搖擺 。 ( 2 ) 腳顛倒翹 。 ( 3 ) 倒店 。 ( 4 ) （ 戲 ） 死去 。 ( 5 ) 兒童sng2翹翹板 。 <( 1 ) 椅a2 ∼∼∼, 無坐 -- tioh8 。 ( 2 ) 踏脫去soah ∼∼∼ 。 ( 3 ) seng - li2無顧是會 ∼∼∼ 。 >
u: korng'kaw ⬆︎ 廣交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 ) 交際廣闊 。 <∼∼-- e5人 。 >
u: korng'kaux`hiaf kviaa'kaux`hiaf ⬆︎ 講到hia行到hia [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
言行一致 。 < 我e5人是 ∼∼∼∼∼∼, 的確無騙 -- 你 。 >
u: korng oe'liao boe'cin ⬆︎ 講會了be7盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
話講be7完 。 <>
u: koxng'iexn ⬆︎ 貢燕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
上品e5燕窩 。 <>
u: koxng'vi ⬆︎ 貢院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
舉人e5考試場 。 <>
u: koxng'khaf'bak ⬆︎ kong3腳目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
拷問e5方法 。 <>
u: koxng'oong ⬆︎ 貢王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜王爺佛 , 指進貢m7知報恩e5人 。 ( 2 ) 兒童遊戲方法e5名 。 <>
u: kofng`ee ⬆︎ 公的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
共同的 。 <∼∼ 錢 。 >
u: kofng'eg ⬆︎ 公益 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
公共e5利益 。 <>
u: kofng'eeng ⬆︎ 光榮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
光榮 。 <>
u: kofng'eng ⬆︎ 公用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
做公e5路用 。 <∼∼ 公開 。 >
u: kofng'y ⬆︎ 公醫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
公設e5醫生 。 <>
u: kofng'iaa ⬆︎ 公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
敬稱大官 。 <>
u: kofng'iexn ⬆︎ 公宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
公共e5宴會 。 <>
u: kofng'viaa ⬆︎ 攻營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
進攻兵營 。 <>
u: kofng'iang'pøo ⬆︎ 公背婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
祭典e5時裝做翁揹 ( phaiN7 ) 紙做e5老婆e5化裝遊行 。 <>
u: kofng'iaux ⬆︎ 綱要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
大綱要點 。 <>
u: kofng'iau ⬆︎ 光耀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kofng'ym ⬆︎ 光陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 ) 日月 ， 時間 。 < 日月如梭 , ∼∼ 似箭 ; ∼∼ 如水 。 >
u: kofng'ixm ⬆︎ 公蔭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
功勞股 。 <∼∼ 股 。 >
u: kofng'iog ⬆︎ 公約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
共同e5約定 。 <>
u: kofng'kax ⬆︎ 光駕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 ) 光臨 。 <>
u: kofng'kaix ⬆︎ 公界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
公用e5境界 。 <>
u: kofng'kaux ⬆︎ 公教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 天主教 。 ##( 2 ) 公務員kap教師 。 <>
u: kofng'khao'niuu'zof ⬆︎ 公口糧租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
原住民社區或多數原住民共有e5大租權e5粟租 。 <>
u: kofng'oe ⬆︎ 講話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
講話 。 < 伊 ∼∼ 含含糊糊 ; ∼∼ 無關後門 ＝ 無考慮前後烏白講 ; ∼∼ 三 , 鋤頭兩畚箕 ＝ 講話條直無彎曲 ; ∼∼ 掛骨 ＝ 話內有刺 ; ∼∼ ti - ti叫 ; ∼∼ 加老 ( lo2 ) 加草 ( chho2 )>
u: niao'zhuo niao'chie/zhuo ⬆︎ 老鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼠 。 <∼∼ 仔 ； ∼∼ 哭貓假慈悲 ＝ 意思 ： 偽善 ； ∼∼ 入牛角 ＝ 穩tak - tak ;∼∼ 食油眼前光 ＝ 意思 ： kham2 - kham2 m7知死活 ； ∼∼ 跋落灰間 ＝ 笑厚化妝e5女人 ； 家內無貓 ( ba5 ), ∼∼ 會khiau腳 。 >
u: niao'zhuo'ar'zhu ⬆︎ 老鼠仔炷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠火花 。 <>
u: niao'zhuo'ar'oafn ⬆︎ 老鼠仔冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
小冤 。 < 報 ∼∼∼∼ 。 >
u: niao'zhuo'zexng ⬆︎ 老鼠症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 病 ) 黑死病 。 <>
u: niao'zhuo'zhexng ⬆︎ 老鼠蒸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠挖孔e5時挖出來e5土粒 。 <>
u: niao'zhuo'chix ⬆︎ 老鼠刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 植 ) 禾本科 。 <>
u: niao'zhuo'zhu ⬆︎ 老鼠炷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠仔chhu7 ] 。 <>
u: niao'zhuo'exng ⬆︎ 老鼠壅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠挖孔e5時挖出來e5土粒 。 <>
u: niao'zhuo'hi ⬆︎ 老鼠耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠e5耳孔 ， 小耳 。 < 猴頭 ∼∼∼ ＝ 耳孔細kah無成比例真phaiN2看 。 >
u: niao'zhuo'iøh niao'chie/zhuo'iøh ⬆︎ 老鼠藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
殺鼠劑 。 <>
u: niao'zhuo'jib ⬆︎ 老鼠jip [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
紙鐵砲e5類 。 <>
u: niao'zhuo'ka ⬆︎ 老鼠咬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
贓物 。 < 買 ∼∼∼ 。 >
u: niao'zhuo'khafng ⬆︎ 老鼠孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠toa3 e5孔穴 。 <∼∼∼ 變成圓 ( oan5 ) 光門 ＝ 意思 ： 小事變大事 。 >
u: niao'zhuo'leg ⬆︎ 老鼠勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠刺 ] 。 <>
u: niao'zhuo'siu ⬆︎ 老鼠巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠e5巢 。 <>
u: niao'zhuo'tag ⬆︎ 老鼠觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠tauh ] 。 <>
u: niao'zhuo'tauq ⬆︎ 老鼠啄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
捕 ( pou7 ) 鼠器 。 <∼∼∼ tauh老鼠 。 >
u: niao'zhuo'thuun ⬆︎ 老鼠豚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠仔kiaN2 。 <>
u: niao'zhuo'tngf ⬆︎ 老鼠當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
捕鼠器 。 <>
u: niao'zhuo'tuu ⬆︎ 老鼠櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 飼老鼠e5櫥 。 ( 2 ) 捕鼠器 。 <>
u: niao'siux ⬆︎ 鳥獸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: niaux'niaux ⬆︎ 貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓貓 ]( 2 ) 。 < 烏 ∼∼ 。 >
u: niaw'zhuo taang'bieen ⬆︎ 貓鼠同眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
雖和好但實際不相容 。 <>
u: niaw'cvy niaw'cviaf(漳) ⬆︎ 貓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貓e5精靈 。 ( 2 ) ＝ [ 貓 ]( 3 ) 。 <>
u: niaw'zøo ⬆︎ 貓槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貯貓e5食物e5槽 。 <>
u: niaw'zvoaa ⬆︎ 貓殘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貓食chhun e5物件 。 < bak - tioh8 ∼∼ m7 - thang食 。 >
u: niaw'niaw ⬆︎ 貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
ugly-looking, ugly
( 1 ) 痕跡真濟 。 ( 2 ) 形容烏暗 。 <( 2 ) am3 ∼∼ ＝ 真暗 。 >
u: niaw'niaw'ar ⬆︎ 貓貓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） so5 - so5無teh趕緊 。 <∼∼∼ 食 ； ∼∼∼ 行 。 >
u: niaw'niaw'khied'khied ⬆︎ 貓貓級級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
痕跡真濟 。 <>
u: niaw'niaw'khvoaf ⬆︎ 貓貓看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
注視 ， 專心注意看 。 <>
u: niaw'niaw'niaw ⬆︎ 貓貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
痕跡真濟 。 <>
u: niaw'niaw'sioxng ⬆︎ 貓貓相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓貓看 ] 。 <>
u: niaw soar'siu ⬆︎ 貓徙巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貓siu7常常搬徙 。 < na2 ∼∼∼ 。 >
u: niaw'thaau'ciao ⬆︎ 貓頭鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 動 ) 頭na2貓e5鳥 。 <>
u: niaw'thaau'efng ⬆︎ 貓頭鷹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓頭鳥 ] 。 <>
u: niaw'tuu ⬆︎ 貓櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
飼貓e5櫥 。 <>
u: Kofng'iar ⬆︎ 公冶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kofng'ioong ⬆︎ 公羊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: niao'zhuo'ar ⬆︎ 老鼠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
小老鼠 。 <>
u: Niao'siok ⬆︎ 鳥俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources