Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 501.
DFT (1)
🗣 sioxngkaix 🗣 (u: siong'kaix siang'kaix ⬆︎ ) 上蓋 [wt][mo][[MK]] siōng-kài [#]
1. (Adv) || 非常、最。
🗣le: (u: siong'kaix suie) 🗣 (上蓋媠) (最漂亮)
🗣le: (u: siong'kaix hør) 🗣 (上蓋好) (最好)
🗣le: (u: siong'kaix gaau) 🗣 (上蓋𠢕) (最厲害)
Maryknoll (1)
apsiokky [wt] [HTB] [wiki] u: ab'siog'ky; (ab'sog'ky) ⬆︎ [[...]]  [p.]
mechanical compressor
壓縮機
Embree (1)
u: aang'hoef'bag'zhaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N châng : Alternanthera sessilis
蓮子草
Lim08 (59)
u: am'zw ⬆︎ 頷珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
嚨喉偷骨 。 <>
u: khoxng'zhaix ⬆︎ 炕菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
ka7菜用un5 - un5 - a2火khah久時間來煮 。 <>
u: khoxng'goong ⬆︎ 亢昂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
橫霸 ， 鴨霸 。 < 人siuN ∼∼ 才會失了人氣 。 >
u: khoxng'gong ⬆︎ 悾戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
自私橫霸 。 < siuN ∼∼ 我就beh kap你輸贏 。 >
u: khoxng'khoxng'hao ⬆︎ 砊砊哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
Phah鑼 、 門等e5聲 。 < 鑼拍kah ∼∼∼; 門 ∼∼∼ 。 >
u: khoxng'khoxng'kiøx ⬆︎ 砊砊叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
＝ [ khong3 - khong3哮 ] 。 <>
u: khoxng'gvor ⬆︎ 零五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
百分之五 ， 五分 。 <∼∼ 抽 ＝ 傭金等抽5 % 。 >
u: khoxng'gvor'zof ⬆︎ 零五租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
5 % e5租金 ， 古早臺中地區e5蕃大租e5一種 。 <>
u: khoong'khoong ⬆︎ 昂昂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
橫霸 。 < 激 ∼∼ 。 >
u: khong'khong ⬆︎ 砊砊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 1 ) 形容搖動或物件相磕 ( khok8 ) e5聲 。 ( 2 ) 專心 ， 無歇睏 。 <( 1 ) 桌a2 ∼∼ 搖 ; 門扇 ∼∼ 叫 ; 酒醉 ∼∼ 顛 ; gin2 - a2 ∼∼ 哮 ; 老人行路 ∼∼ hian2 。 ( 2 )∼∼ 作田 ; ∼∼ 食 ; ∼∼ than3錢 。 >
u: khofng'goaan'soex ⬆︎ 康元帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
[ 大道公 ] e5隨神 ， [ 三十六將 ] 之一 , 騎馬 。 <>
u: khofng'khofng ⬆︎ 悾悾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
perplexed; dazed; crazy
無正經 ， 惘然e5款式 。 < 激 ∼∼ 。 >
u: khofng'khofng'hao ⬆︎ 砊砊哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
< 鐘 ∼∼∼; 大厝 ∼∼∼ 。 >
u: khofng'khofng'kiøx ⬆︎ 砊砊叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
＝ [ khong - khong哮 ] 。 <>
u: khofng'siax'jiin ⬆︎ 康舍人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
[ 三十六將 ] 之一 , 騎馬 。 <>
u: korng'zhaf ⬆︎ 講差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
講了差錯 。 < 因為我 ∼∼ soah害tioh8伊 。 >
u: korng'go'mar'hoef ⬆︎ 講誤媽花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: korng safm'seg'oe ⬆︎ 講三色話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
講各種e5話 。 <∼∼∼∼, 食四面風 。 >
u: korng'svaf'korng'nng ⬆︎ 講三講二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
四界不滿批評 。 < tiam3尻川後teh ∼∼∼∼ 。 >
u: korng'siaau korng'phvi ⬆︎ 講精講鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 全話屎批評 。 < hou7人 ∼∼∼∼ 。 >
u: koxng'khoxng'kiøx ⬆︎ 摃摃叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
門phah kah ~~~ 。 <>
u: kofng'zhae ⬆︎ 光彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 奪目 。 >
u: kofng'zhaai ⬆︎ 公裁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 文 ) 公正裁判 。 <>
u: kofng'zhaan ⬆︎ 公田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 1 ) 公共e5田 。 ( 2 ) 分配做 [ 公業 ] e5田 。 <>
u: kofng'kofng'jieen'jieen ⬆︎ 公公然然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
＝ [ 公然 ] 。 <∼∼∼∼-- e5 tai7 - chi3 。 >
u: kofng'saix ⬆︎ 公使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
大使 。 < 派 ∼∼ 。 >
u: kofng'saix'koarn ⬆︎ 公使館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
大使館 。 <>
u: kofng'saix'tai'siin ⬆︎ 公使大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
敬稱大使 。 <>
u: kofng'sarn ⬆︎ 公產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
家族等e5共有財產 。 <>
u: kofng'sviaa ⬆︎ 攻城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
進攻城池 。 <>
u: nie'bok ⬆︎ 耳目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
耳孔kap目睭 。 < 掩人e5 ∼∼ ； ∼∼ 淺現 ＝ 馬上hou7人看見 。 >
u: nie'liau ⬆︎ 染料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
染色e5原料 。 <>
u: nie'pox ⬆︎ 染布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
ka7布染色 。 <>
u: nie'pox'say'hu ⬆︎ 染布師傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
染布e5師傅 。 <>
u: nie'pox'tiaxm ⬆︎ 染布店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
染布e5店 。 <>
u: nii'bea ⬆︎ 年尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
歲暮 ， 年底 。 <>
u: nii'lai ⬆︎ 年內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
年度之內 。 <>
u: nii'lau ⬆︎ 年老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 1 ) 年紀大 ， 晚年 。 ( 2 ) 死去 。 <( 1 )∼∼ kha無記ti5 。 ( 2 ) taN to ∼∼ 去lah 。 >
u: nii'le ⬆︎ 年例 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
每年e5慣例 。 <>
u: nii'lek'hut ⬆︎ 彌勒佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
彌勒菩薩 。 <>
u: nii'lek'iaa ⬆︎ 彌勒爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
佛e5名 ， 彌勒菩薩 。 <>
u: nii'mee ⬆︎ 年暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 年暝tau ] 。 <>
u: nii'mee'taw ⬆︎ 年暝兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 年底最後e5十日間 。 <>
u: nii'pøx ⬆︎ 年報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 年度e5報告 。 <>
u: nii'pvoax ⬆︎ 年半 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
一年半 。 <>
u: nih'lan'phaf'po ⬆︎ 捏玍葩步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
金錢支出特別撙節 ( chun2 - chat ) 。 < 頭一pai2做seng - li2 tioh8 ∼∼∼∼ chiah會用得 。 >
u: nih'ny(**) ⬆︎ 捏奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
chek奶 。 <>
u: nih'phoax ⬆︎ 捏破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
捏kah破去 。 <>
u: niq'leq niq'leq ⬆︎ 瞬咧瞬咧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
目睭開一下閉一下 。 <>
u: ny'liaxm ⬆︎ 拈捻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
頭theh8 , 欺騙 。 <>
u: niw ⬆︎ 幼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
食飯配真少菜等 。 < 菜配khah ∼ 。 >
u: niuo ⬆︎ 兩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
十錢 ＝ 一兩 。 < 一斤是十六 ∼ ； 五斤蕃薯臭八十一 ∼ ＝ 意思 ： phiaN2物khah濟過好物 。 >
u: Niuu ⬆︎ 梁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: niuu ⬆︎ 娘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 1 ) 老母 。 ( 2 ) 對婦人e5敬稱 。 ( 3 ) 對女神e5敬稱 。 <( 1 ) 阿 ∼ ； ∼ loe2 ;∼ 疼細kiaN2 。 ( 3 ) 月 ∼ ； 註生 ∼∼ 。 >
u: niuu ⬆︎ 糧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
糧食 。 < 米 ∼ ； ∼ 草 ； 運 ∼ ； 日出tioh8存雨來 ∼ ； 乞食也有四月日chhun ∼ 。 >
u: niuu ⬆︎ 樑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 1 ) 棟木 。 ( 2 ) 親像棟木e5形e5物件 。 <( 1 ) 上 ( chiuN7 )∼ ； 中 ∼ 。 ( 2 ) 桶 ∼ ； 鼻 ∼ 。 >
u: khoxng'khoxng ⬆︎ 炕炕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
＝ [ 炕 ] 。 <>
u: nii'hø ⬆︎ 年號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
年號 。 <>
u: nii'lek'tøf ⬆︎ 鐮𠠝刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
(Embree) sickle; reaping hook (dial; cf liamleg'ar)
( 同 ) 小鐮刀e5一種 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources