Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 529.
DFT (1)
🗣 kengciøf 🗣 (u: kefng'ciøf ⬆︎ ) 弓蕉 [wt][mo][[MK]] king-tsio [#]
1. (N) banana (kefng in name refers to its curved, bow-like shape) || 香蕉。瓜果類，味道香甜。因為果實長形略為彎曲，所以稱為「弓蕉」。
DFT_lk (1)
🗣u: Ciøh'thaau cixm kuo ma e chviu'zhvef'thii. ⬆︎ 石頭浸久嘛會上青苔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
石頭浸久了也會長青苔。比喻從事某一工作，時間久了也會有所成就。
Maryknoll (2)
auxbør-bin [wt] [HTB] [wiki] u: au'bør'bin; au'bør/buo-bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
sour look, as of a stepmother
晚娘臉
Embree (1)
u: aang'kiab'høh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N chiah : white-naped crane, Grus vipio
白頂鶴
Lim08 (67)
u: am'tuo ⬆︎ 頷抵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
( 病 ) 下橫下腳e5頷頸生出e5腫瘤 。 <>
u: gøo ⬆︎ 遨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 1 ) 中心無振動teh旋 ， 迴轉 。 ( 2 ) hou7火車等鉸 ( kau3 ) tioh8 。 ( 3 ) 拖teh旋 。 ( 4 ) 纏盤 。 <( 1 ) kan - lok8 teh ∼; 圓圓 ∼ 。 ( 2 ) 伊去hou7火車 ∼-- 死去 。 ( 3 )∼ 石磨 。 ( 4 ) 伊一直kap我teh ∼ 。 >
u: gøo ⬆︎ 熬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
蒸溜 。 <∼ 酒 。 >
u: gøo'ar'ngg ⬆︎ 鵝仔黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
卵色 。 <>
u: gøo`cit'lixn ⬆︎ 遨--一輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
旋一lian3轉 。 <>
u: gøo'ciuo ⬆︎ 熬酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用蒸溜來做酒 。 <>
u: gøo'ciuo'tharng ⬆︎ 熬酒桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用蒸溜來做酒e5桶 。 <>
u: gøo'cviuo ⬆︎ 鵝掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
＝ [ 鵝腳掌 ] 。 <>
u: gøo'khaf'cviuo ⬆︎ 鵝脚掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
鵝e5腳掌 。 <>
u: gøo'kog ⬆︎ 俄國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
露西亞 。 <>
u: gøo'mngg ⬆︎ 鵝毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
<>
u: gøo'mngg'kngr ⬆︎ 鵝毛管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
<>
u: gøo'mngg'pid ⬆︎ 鵝毛筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用鵝毛管做筆 。 <>
u: gø ⬆︎ 餓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
腹肚iau 。 < 天地無 ∼ 死人 ; ∼ 腸 ∼ 肚 ; ∼ be7死 , 脹be7肥 ; ∼ kah胸坎a2成 ( chiaN5 ) 樓梯 。 >
u: gø'kuie ⬆︎ 餓鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
形容非常iau e5款式 。 < 你無teh ∼∼ ＝ 罵人貪食e5話 。 >
u: gø`sie ⬆︎ 餓死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
iau -- 死 。 <>
u: Gok ⬆︎ 鄂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: gok ⬆︎ 鵠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
箭靶 。 < 伊long2做人e5 ∼ 。 >
u: gok'hii'tefng ⬆︎ 鱷魚燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
元宵夜gin2 - a2鱷魚形提燈 。 <>
u: goong ⬆︎ 昂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頭殼發燒起模糊 。 ( 2 ) 橫霸e5態度 。 <( 1 ) 頭殼 ∼-- 去 。 ( 2 ) 你免得siuN ∼ 。 >
u: gong ⬆︎ 戇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
愚鈍 。 <∼ 人 ; 講 ∼ 話 ; 起 ∼ 。 >
u: gong'ar'hii ⬆︎ 戇仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 動 ) 台灣e5赤腹魚 。 <>
u: gong'ar'soaf ⬆︎ 戇仔鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 動 ) 食人鯊 。 <∼∼∼ 守珊瑚 ＝ 意思 ： 守財奴 。 >
u: gong'kaau ⬆︎ 戇猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
戇人 。 <∼∼ 擔石頭 ＝ 意思 ： 指戇戇做e5無名英雄 。 >
u: gong'khaf'kud ⬆︎ 戇脚骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
無彩工 。 < 無彩工 。 >
u: gong'oe ⬆︎ 戇話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
愚戇e5話 。 < 講啥 ∼∼ long2 m7知 ; tiN3 ∼∼ ＝ 激戇面 。 >
u: harn`tid ⬆︎ 罕得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
非常稀罕 。 <∼∼ 行 ； ∼∼ 看見 ； chit號物真 ∼∼ 。 >
u: harn`tid'kuie'sii ⬆︎ 罕得幾時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
偶然一pai2 。 <∼∼∼∼ 尼姑滿月 ； ∼∼∼∼ 鬧熱 。 >
u: harn`tid'ti'sii ⬆︎ 罕得ti7時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
＝ [ 罕得幾時 ] 。 <>
u: haxn'zeg'taai ⬆︎ 漢蠋臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
供ti7神佛前e5蠋台 。 <>
u: haxn'ciaxng ⬆︎ 漢將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
大兵 ， 漢chhau2大 。 < 人生成真 ∼∼ 。 >
u: haxn'ciofng'lii ⬆︎ 漢鍾離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
[ 八仙 ] 之一 。 <>
u: haxn'zw ⬆︎ 漢書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
漢文書籍 。 <>
u: haxn'zuo ⬆︎ 漢子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
匹夫 。 <>
u: haxn'ji ⬆︎ 漢字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
支那文字 。 <>
u: haxn'tiaau ⬆︎ 漢朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
<>
u: haan'zexng ⬆︎ 寒症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
起畏寒e5病症 。 <>
u: haan'zhoafn ⬆︎ 寒村 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貧窮e5村庄 。 <>
u: haan'zhofng ⬆︎ 閑窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 文 ) 苦讀 。 < 十年e5 ∼∼ 。 >
u: haan'zok ⬆︎ 寒族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
對人自稱家己e5家族 。 <>
u: haan'jiet ⬆︎ 寒熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
chills and fever
寒kap熱 。 <>
u: haan'juu ⬆︎ 寒儒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貧窮e5讀冊人 。 <>
u: haan'sym ⬆︎ 寒心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 文 ) 身軀起寒 。 < 聽tioh8真 ∼∼ ； 替伊 ∼∼ 。 >
hansoafn 寒酸 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'soafn ⬆︎ [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
吝嗇 ； 凍霜 。 < 人m7 - thang siuN ∼∼ 。 >
u: haan'soafn'kheq ⬆︎ 寒酸客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吝嗇 / 凍霜e5人 。 ( 2 ) 小事喧嚷e5人 。 <>
u: haan'soafn'khix haan'safn'khix ⬆︎ 寒酸氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
吝嗇 / 凍霜e5性 。 <∼∼∼ e5人錢theh8 boe7出來 。 >
u: haan'soafn'kuie ⬆︎ 寒酸鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
吝嗇 / 凍霜e5人 。 <>
u: haan'suo ⬆︎ 寒暑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
寒kap熱 。 <>
u: haan'suo'ciafm ⬆︎ 寒暑針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
撿溫器 。 <>
u: haan'suie'ciøh ⬆︎ 寒水石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 凝結苦鹽e5藥品 。 <>
u: haan'taix ⬆︎ 寒帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 寒e5所在 。 <∼∼ 地 。 >
u: haan'taam ⬆︎ 閑談 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 文 ) 雜談 。 <>
u: haan'tafn'bong ⬆︎ 邯鄲夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
邯鄲e5夢 。 <>
u: haan'tafn'cirm ⬆︎ 邯鄲枕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
邯鄲e5枕頭 。 <>
u: haan'tafn'iaa ⬆︎ 玄壇爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
畏寒e5神 , 元宵夜用竹椅扛出來遊街 。 <>
u: han'zex ⬆︎ 限制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
限ti7一定e5範圍內 。 <∼∼ 錢項 。 >
u: han'jit ⬆︎ 限日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
限日期 。 <∼∼ hou7伊起厝 。 >
u: han'tafn ⬆︎ 范丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 人名 ) 。 <∼∼ 妻殺九夫 。 >
u: han'tvia ⬆︎ 限定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
一定e5範圍 。 < 無 ∼∼ ； 每月 ∼∼ 所費teh hou7伊用 。 >
u: han'tiu ⬆︎ 旱稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
旱田e5稻穗 。 <>
u: hafn'zuu hafn'cii(漳)/hoafn'zuu/aan'zɨi(同) ⬆︎ 蕃薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
華語e5 「 地瓜 」 。 < 一條na2 ∼∼ ； ∼∼ 看做芋 ； 食 ∼∼ 無存本心 ＝ 罵不孝e5人 ； 五斤 ∼∼, 臭八十一兩 ＝ 無法度收soah e5狀態 ； 會算boe7除討米換 ∼∼ ＝ 愚鈍 。 >
u: hafn'zuu'kaw ⬆︎ 蕃薯溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
蕃薯田園e5溝 。 <>
u: hafn'zuu'kea hafn'zuu'køea ⬆︎ 蕃薯粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用蕃薯粉做e5粿 。 <>
u: hafn'zuu'ku ⬆︎ 蕃薯舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
＝ [ 番仔藤 ]( 2 ) 。 <>
u: gvoo'løo'sw ⬆︎ 俄羅斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
＝ [ 俄羅 ] 。 <>
u: Haxn'su ⬆︎ 漢士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Harn'zerng ⬆︎ 罕井 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources