Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 551.
DFT (2)
🗣 Jukaf 🗣 (u: Juu'kaf ⬆︎ ) 儒家 [wt][mo][[MK]] Jû-ka/Lû-ka [#]
1. () (CE) Confucian school, founded by Confucius 孔子[Kong3 zi3] (551-479 BC) and Mencius 孟子[Meng4 zi3] (c. 372-c. 289 BC) || 儒家
🗣 kangge 🗣 (u: kafng'ge ⬆︎ ) 工藝 [wt][mo][[MK]] kang-gē [#]
1. (N) || 消遣。
🗣le: (u: Bøo'liaau ee sii'zun, tø laai pvix kafng'ge.) 🗣 (無聊的時陣，就來變工藝。) (無聊的時候就找些消遣來做。)
近義：
  1. siaukhiern, 消遣
DFT_lk (1)
🗣u: Yn taw si hør'giah'laang, tak tngx ciah`ee lorng si safn'tyn'hae'bi. ⬆︎ 𪜶兜是好額人，逐頓食的攏是山珍海味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們家是有錢人，每餐都吃山珍海味。
Maryknoll (2)
awhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
overbearing, arbitrary
蠻橫
Embree (1)
u: aang'kud'zhoaq'phvi'zhao ⬆︎ 紅骨掣鼻草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N châng : Alternanthera sessilis
蓮子草
Lim08 (72)
u: afm'poo'zee afm'poo'zhee ⬆︎ 庵埔蟬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
cicada
蟬 ( siam5 ) 。 <>
u: bafn ⬆︎ 屘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 尾a2 kiaN2 。 <∼ kiaN2 ； ∼ 叔 ； ∼ 姑 。 >
u: barn ⬆︎ 挽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) 摘採 。 ( 2 ) 拔起來 。 ( 3 ) khiu2 - tiau5 。 ( 4 ) 忍耐 。 ( 5 ) 女人等激大pan7 。 <( 1 )∼ 茶 ； ∼ 花 。 ( 2 )∼ 毛 ； ∼ 嘴齒 。 ( 3 )∼ boe7 - tiau5 ; 將馬索 ∼ teh ; 錢 ∼ 下 ＝ 該還e5錢無beh還 。 ( 4 )∼ 阿片 ； 驚了錢 ∼ teh m7食藥 ； 硬 ∼ 硬chhoah = 勉強忍耐 。 ( 5 ) 身軀 ∼-- 一下m7應伊 ； 一個 ∼∼ 。 >
u: barn'iøh ⬆︎ 挽藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
to gather herbs
採藥 。 <>
u: Baan ⬆︎ 蠻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: baan ⬆︎ 閩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
福建省e5別名 。 < 全 ∼ ； ∼ 族 。 >
u: baan ⬆︎ 幔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
加重 ( teng5 ) 。 <∼ 布 ； ∼ 鞋 ； koh ∼ 一重 ＝ ti7鞋頂面加喪事麻布 。 >
u: baan ⬆︎ 頑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) poah8 - kiau2幾pai2出仝款e5目 。 ( 2 ) 頑固 。 ( 3 ) 鍋 、 鼎等勻勻a2煮物件 。 ( 4 ) 秤鈍量重量be7正確 。 參照 ： [ 鬆 ] 。 ( 5 ) 反應 、 效果遲鈍 。 <( 1 ) 連 ∼ 三倒 。 ( 2 )∼ 柴頭 ＝ kah - na2柴頭hiah頑固 。 ( 3 ) 鼎 ∼ 。 ( 4 ) chit支秤khah ∼ 。 ( 5 ) 藥食了真 ∼ ； 病真 ∼ ； 酵母發了真 ∼ 。 >
u: baan'ii ⬆︎ 蠻夷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 文 ) 古早支那稱號外國人 。 <>
u: baan'iorng ⬆︎ 蠻勇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: ban ⬆︎ 萬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 數目e5單位 。 <( 2 ) 一 ∼ ； ∼∼ 為億 ； ∼ 無一失 。 >
u: ban ⬆︎ 卍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
佛教e5記號 。 <∼ 字 ； ∼ 天 ＝ 眠床頂面 「 卍 」 字形四個格a2 e5天井 。 >
u: ban ⬆︎ 瓣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
果子e5實肉瓣或袋型e5物件 。 < 蒜 ∼ ； 柑 ∼ ； 八 ∼ 。 >
u: ban ⬆︎ 緩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
遲延 。 < siuN ∼ ； 緊 ∼ ； ∼∼ a2行 ； hit條錢 ∼ 真久 ； 腳手 ∼ ； ∼ 到 。 >
u: ban'ar'si ⬆︎ 緩仔是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 緩 (** 慢 ) 且 ] 。 <>
u: ban'afn ⬆︎ 萬安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
平安 。 <>
u: ban'exng'køf ⬆︎ 萬應膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
藥膏e5名 。 <>
u: ban'id ⬆︎ 萬一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) 萬分之一 。 ( 2 ) 如果 … 。 <( 2 ) 持防 ∼∼ 。 >
u: bat'liuo'liuo ⬆︎ 密紐紐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密siam2 - siam2 ] 。 <>
u: bat'liuo'paang ⬆︎ 密鈕縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'pvoaa ⬆︎ 密鈕盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'thvi ⬆︎ 密鈕thiN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
thiN7 kah真細目 。 < 交針釘 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 真用心 。 >
u: bad'laang pad'laang(泉)(同) ⬆︎ 識人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
認識人 。 <>
u: bad'lea pad'lea(泉)(同) ⬆︎ 識禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
知禮儀 。 <∼∼ 無子婿thang做 ＝ 意思 ： 有知識無地位ma7無效 。 >
u: bad'lo pad'lo(泉)(同) ⬆︎ 識路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
知影路 。 <>
u: bad'm'kaux ⬆︎ 識m7到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
M7 - bat到hia 。 < Chit號是我 ∼∼∼ 。 >
u: bad'pør ⬆︎ 識寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) 知影是寶 。 ( 2 ) 知影價值 。 <>
u: sae'bak'bea ⬆︎ 使目尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 使目箭 ] 。 <>
u: sae'bak'cvix ⬆︎ 使目箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
送秋波 。 < cha - bou2人 ∼∼∼ 。 >
u: sae'bak'kag ⬆︎ 使目角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
用目睭角凝人 。 <∼∼∼ 看人 。 >
u: sae'bea ⬆︎ 屎尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 罵 )<( 事 ) 拾人e5 ∼∼ ＝ 模仿人e5款式 。 ( 話 ) 承銷 。 >
u: sae'bea ⬆︎ 駛馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
使用馬 。 < 無牛 ∼∼ ＝ 暫時代用 。 >
u: sae'biern ⬆︎ 使免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
m7免 ， 無必要 。 <>
u: sae'hak'kefng ⬆︎ 屎礐間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
古早時代e5便所間 。 <>
u: sae'hak'liaau ⬆︎ 屎礐藔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 屎礐間 ] 。 <>
u: sae'hak'thaang ⬆︎ 屎礐蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
蛆 ( chhu ) 蟲 。 <>
u: sae'he ⬆︎ 屎系 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
全屎了了 。 <>
u: sae'hii ⬆︎ 屎魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 虱目魚 ] 。 <>
u: sae'hiaf ⬆︎ 屎瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
舀屎e5瓠 。 <>
u: sae'hoad ⬆︎ 使法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
使用法術 。 <>
u: sae'hofng ⬆︎ 駛風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
利用風來行帆船 。 <>
u: sae'paf ⬆︎ 屎pa [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
乾屎 。 <>
u: sae'pef'thad ⬆︎ 使飛躂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
kah - na2相拍雞飛起來躂 。 <>
u: sae'phaix ⬆︎ 使派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
激屎 ， 擺架勢 ， 講話刺鑿 。 <>
u: sae'phiaq ⬆︎ 使癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
發脾氣 。 <>
u: sae'phurn ⬆︎ 使畚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
浪費 ， 蹧躂 。 < 錢m7 - thang ∼∼ 用 。 >
u: saix'bea saix'mar ⬆︎ 賽馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
競馬 。 <>
u: saix'bøo`khix ⬆︎ 使無--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
削hou7伊無去 ， 撤除 。 < 官廳 ∼∼∼ 。 >
u: saix'hoe ⬆︎ 賽會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 祭禮 。 ( 2 ) 博覽會 ， 農產品評選會 。 <>
u: saix'phao ⬆︎ 賽跑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
比賽走 。 <>
u: sai'heeng ⬆︎ sai7行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ sai7釘行 ] 。 <>
u: say'bea ⬆︎ 獅尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
獅e5尾 。 <>
u: say'bea'zuy ⬆︎ 獅尾椎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
獅e5尾椎 。 < 搖 ∼∼∼ ＝ 行路有威風 。 >
u: say'buo ⬆︎ 獅母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雌性e5獅 。 ( 2 ) 巫女 。 <>
u: say'hviaf ⬆︎ 司兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
仝師傅e5司兄哥 。 <>
u: say'hviaf'ti ⬆︎ 司兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
仝師傅e5司兄弟 。 <>
u: say'hngf ⬆︎ 西方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
西e5方向 ； 西旁 。 <>
u: say'hofng ⬆︎ 西風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
西旁來e5風 。 <>
u: say'hu ⬆︎ 司阜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 ) 師匠 。 ( 2 ) 技藝上等 。 <( 2 ) 伊不止 ∼∼; ∼∼ 講 ; ∼∼ 食 。 >
u: say'hu'kafng ⬆︎ 師傅工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅所做e5好工藝 。 <>
u: say'hu'khaf ⬆︎ 司阜脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅e5助手 。 <>
u: say'hu'kiøq ⬆︎ 司阜脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅e5助手或同伴 。 <>
u: say'hu'korng ⬆︎ 師傅講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
講話e5師傅 。 <>
u: say'hu'niuu ⬆︎ 師傅娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
稱號師傅e5 bou2 。 <>
u: say'hu'po ⬆︎ 師傅步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅e5步數 。 <>
u: say'hu'thaau ⬆︎ 師傅頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅e5總頭 。 <>
u: say'pag ⬆︎ 西北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
西北方向 。 <∼∼ 風颱做了轉回南 。 >
saipak'ho 西北雨 [wt] [HTB] [wiki] u: say'pag'ho ⬆︎ [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
熱天過晝e5急陣雨 。 <∼∼∼ 落be7過田岸 ＝ 意思 ： hit旁落這旁be7落 。 >
u: say'pe ⬆︎ 師父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
師傅e5老父 。 <>
u: say'peeng ⬆︎ 西旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
<>
u: Ban ⬆︎ 曼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Ban ⬆︎ 蔓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources