Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 562.
DFT (1)
🗣 tafn 🗣 (u: tafn ⬆︎ ) 丹 [wt][mo][[MK]] tan [#]
1. (N) medicines decocted or distilled || 精煉的藥劑。
🗣le: (u: iøh'tafn) 🗣 (藥丹) (丹藥)
🗣le: (u: lien'tafn) 🗣 (煉丹) (煉丹)
2. (N) red (color); carnation or cinnabar color; scarlet || 紅色。
🗣le: (u: tafn'hoong) 🗣 (丹紅) (赤色)
3. (N) ashes of incense of the temple incense burner || 寺廟香爐中的香灰。
🗣le: (u: loo'tafn) 🗣 (爐丹) (爐丹)
DFT_lk (1)
🗣u: Hid ee thaau'kef u'kaux thor'huie. ⬆︎ 彼个頭家有夠土匪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個老闆像土匪一樣兇惡。
Maryknoll (1)
au`jit [wt] [HTB] [wiki] u: au`jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
day after tomorrow (Note: au doesn't change and jit changes to the third tone)
後天
Embree (1)
u: aang'lah'kaix'khag'thaang ⬆︎ 紅臘介殼蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ent bé : red wax scale, Ceroplastes rubens
紅臘介殼蟲
Lim08 (78)
u: arn'gu ⬆︎ 阿語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
弄gin2 - a2 e5話 。 <>
u: par'kui ⬆︎ 飽孕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
稻穗e5中實真飽 。 <>
u: pax'kefng ⬆︎ 覇耕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
m7付地租或只付小數地租無理霸占耕地來耕作 。 < 惡佃 ∼∼ 。 >
u: pax'koaan ⬆︎ 覇權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 霸占權勢 。 <>
u: pa'gi ⬆︎ 罷議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 罷論 ] 。 <>
u: pa'giap ⬆︎ 罷業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 罷工 ] 。 <>
u: pa'kvoaf ⬆︎ 罷官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
辭官職 ， 去官 。 <∼∼ 退穩 。 >
u: paq'kerng'kuun ⬆︎ 百襇裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
有百e5婦人裙 。 <>
u: paq'kvoaf ⬆︎ 百官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
眾官員 。 < 文武 ∼∼ 。 >
u: paf'kied ⬆︎ 巴結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 諂媚 ( thiam2 - bi7 ) 。 ( 2 ) 投降 ， 認輸 。 <( 1 ) 善 ∼∼ ； ∼∼ 上司 。 ( 2 )∼∼ 你lah , m7 - thang弄我 。 >
u: phaq'guun ⬆︎ 打銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
銀e5製造工藝 。 <>
u: phaq'guun'say'hu ⬆︎ 打銀師傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
製造金銀e5師傅 。 <>
u: phaq'guun'tiaxm ⬆︎ 打銀店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
製造金銀e5店 。 <>
u: phaq'kex ⬆︎ 打價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
定價 。 <>
u: phaq'kex'zap'poeq'taang'laang ⬆︎ 打過十八銅人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 戰過十八銅人 ] 。 c <>
u: phaq'kee ⬆︎ 飽膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 毛蟹等e5腹肚真che7膏 。 ( 2 ) ＝ [ 飽水 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: phaq'kee ⬆︎ 打枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 掛首枷 。 ( 2 ) ti7文章無好e5所在做記號 。 <( 2 ) m7 - tioh8 e5所在有 ∼∼ ti7 - teh 。 >
u: phaq'kef'e ⬆︎ 打加下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
加打幾下 。 < kun3 - kiong7 ∼∼∼ ＝ 若抵抗toh8加phah 。 >
u: phaq'keq ⬆︎ 打格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
畫線格 。 <>
u: phaq'keh ⬆︎ 打逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
固執 。 <∼∼ m7食 ； ∼∼ beh去 。 >
u: phaq'kheq ⬆︎ 打客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 打客話 ] 。 <>
u: phaq'kheq'oe ⬆︎ 打客話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
講廣東話 。 < ho5 - lo2話m7講激 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'khefng'pien ⬆︎ 打輕便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
包租輕便車 。 <>
u: phaq'kym ⬆︎ 打金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
製造金飾品 。 < 嫁tioh8 ∼∼ 翁 , phah kah一頭金tang - tang 。 >
u: phaq'kiø ⬆︎ 打轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
準備轎 。 <>
u: phaq'kvoar ⬆︎ 打趕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
逐出 ， 放逐 。 < hou7序大人 ∼∼ 。 >
u: phaq'kvoaa'jiet ⬆︎ 打寒熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 病 ) 寒熱病 ， malaria 。 <>
u: phaq'kvoaa'phaq'jiet ⬆︎ 打寒打熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
惡寒發熱 。 < 乞食症會 ∼∼∼∼ 。 >
u: phaq'kvoaf'sy ⬆︎ 打官司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
訴訟 。 < 為 ∼∼∼ 了家伙 。 >
u: phaq'kor ⬆︎ 打鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
擊鼓 。 < 骨頭好 ∼∼ ＝ 意思 ： 死了真久 ； 仙人 ∼∼ 有時錯 。 >
u: phaq'kuy'zexng ⬆︎ 打歸症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
其他e5病症long2變成一種病 。 <>
u: phaq'kuy'laang ⬆︎ 打歸人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 全部委託某特定e5人 。 ( 2 ) 打擊某一人 。 <( 1 )∼∼∼ 去辦 。 >
u: phaq'kuun ⬆︎ 打拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
使拳術 。 <∼∼ 賣膏藥 。 >
u: phaq'kuun'thaau ⬆︎ 打拳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
使拳術 。 <>
u: phaq'kwn'tao ⬆︎ 打觔斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
翻觔斗 。 <>
u: phvax'kud'siaw ⬆︎ 冇骨硝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 忍冬科 , 葉摻木賊e5根來治淋病 。 ( 2 ) 唇形科 , 莖葉煎服來治寒熱病 、 感冒 、 肺病等 。 <>
samhaang 杉行 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'haang ⬆︎ [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
木材店 。 <>
u: safm'zhefng ⬆︎ 三淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
指道教e5三祖師 ： [ 李老君 ] 、 [ 通天教主 ] 、 [ 元始天尊 ] 。 <>
u: safm'chiefn'kaix ⬆︎ 三千界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三千世界 。 <>
u: safm'chid ⬆︎ 三七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 金不換 ] 。 <>
u: safm'chid'korng sux'liok'thviaf ⬆︎ 三七講四六聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
一旁chhin3 - chhai2講講leh , 另外一旁ma7 chhin3 - chhai2聽聽leh 。 <>
u: safm'chiw ⬆︎ 三秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 秋e5三個月 。 ( 2 ) 三年 。 <( 2 ) 一日不見如 ∼∼ 。 >
u: safm'zhwn ⬆︎ 三春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
春天e5三個月 。 <>
u: safm'ciaw'hea ⬆︎ 三焦火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
身軀內底三個有火e5所在 。 <∼∼∼ 大 。 >
u: safm'cixn safm'thex ⬆︎ 三進三退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 進三pai2 , 退三pai2 。 ( 2 ) 拳術e5一種 。 ( 3 ) 躊躇 。 <( 3 ) 講話 ∼∼∼∼ 。 >
u: safm'ciog ⬆︎ 三祝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指富 、 貴 、 男子e5三種幸福 。 <>
u: safm'cioong ⬆︎ 三從 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 女子e5 「 在家從父 ， 出嫁從夫 ， 夫死從kiaN2 」 三道 。 <>
u: safm'hap ⬆︎ 三合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
生時日月kap火水木金土e5配合 。 <>
u: safm'hap'thor safm'bak'thor ⬆︎ 三合土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
石灰 、 砂 、 土混合e5物件 。 < Phah ∼∼∼ 。 >
u: safm'zu'kefng ⬆︎ 三字經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三字一句e5經冊 ， 漢學初級e5教材 。 <>
u: safm'nae hw'jiin ⬆︎ 三奶夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
指祭祀 [ 紅頭司 ] e5道教三神 ： 陳靖姑 、 林九娘 、 李三娘 。 <>
u: safm'paai ⬆︎ 杉排 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
木筏 。 < 絞 ∼∼ 。 >
u: safm'pafn ⬆︎ 三斑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 動 ) 台灣金魚 ， 指真ai3事起衝突拉e5人 。 <∼∼ 攪家 ; hit - e5人真 ∼∼ 。 >
u: safm'pad ⬆︎ 三八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
輕浮無正經 。 <∼∼ thin7 - thon7 。 >
u: safm'pad'cy ⬆︎ 三八chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 卑 ) cha - bou2人罵cha - bou2人e5話 。 <>
u: safm'pad'kaau ⬆︎ 三八猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
主要指cha - bou2人e5罵詞 。 <>
u: safm'pad'khix ⬆︎ 三八氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5款式 。 <>
u: safm'pad'kii ⬆︎ 三八期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5日 。 <>
u: safm'pad'laang ⬆︎ 三八人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5人 。 <>
u: safm'pad'oe ⬆︎ 三八話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
無正經e5話 。 <>
u: safm'pad toa'tay ⬆︎ 三八大獃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
大戇獃koh三八 。 <>
u: Safm'Phaux'taai ⬆︎ 三砲臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
The “Three Castles” cigarettes
洋薰e5名 ， “ Three Castle ” 。 <>
u: safm'tafng'hoef ⬆︎ 三冬花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 看人煩惱家己得意講風涼話 。 ( 2 ) 插嘴擾亂 。 <( 1 ) 你免teh ∼∼∼ 。 ( 2 ) 你m7 - thang來kap我 ∼∼∼ 。 >
u: safm'terng'ji'hø ⬆︎ 三等二號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
各種各樣 ， 各等階級 。 <∼∼∼∼ e5物 ; ∼∼∼∼ e5人 。 >
u: safm'thiefn'goa ⬆︎ 三天外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
真離譜 。 < 講 ∼∼∼ e5 tai7 - chi3 。 >
u: safm'thiw'thiw sux'puiq'puiq ⬆︎ 三抽抽四拔拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 會眾中間三 、 四個陸續退席 。 ( 2 ) 會眾人數無到齊 。 <>
u: safm'thofng'kor ⬆︎ 三thong鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
武官食飯e5時演奏e5樂隊 。 <>
u: safm'tiaau ⬆︎ 三朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
豬 、 牛等生了第三工祭拜 [ 豬寮公 ] 、 [ 牛寮公 ] 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: safm'tiaau ⬆︎ 三朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三暝日e5祭拜 。 <∼∼ 醮 ; ∼∼ 功德 。 >
u: safm'tiaau goaan'lør ⬆︎ 三朝元老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 三代帝王e5官臣 。 ( 2 ) 活過三朝代e5元老 。 <>
u: safm'tøf ⬆︎ 三多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指多福 、 多壽 、 多kiaN2孫 。 <>
u: safm'toan ⬆︎ 三傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指左氏傳 、 公羊傳 、 穀梁傳 。 <>
u: safm'tofng ⬆︎ 三冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
冬e5三個月 。 <>
u: safm'tof ⬆︎ 三都 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三府 。 <>
u: Safm'ciw ⬆︎ 三州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: safm'paf'lafng ⬆︎ 三巴瓏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
爪哇 ( 譯註 ： Semarang是印尼中部爪哇州州都 ) 。 <>
u: phvax'kheng ⬆︎ 冇桕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 山桕 ] 。 <>
u: phvax'kiorng ⬆︎ 冇栱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
＝ [ 山kheng7 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources