Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 592.
DFT (1)
🗣 urn`laang 🗣 (u: urn`laang ⬆︎ ) 允人 [wt][mo][[MK]] ín--lâng/ún--lâng [#]
1. (V) || 答應別人。
🗣le: (u: Goar tøf irn`laang`aq, be'sae hoarn'hoea.) 🗣 (我都允人矣，袂使反悔。) (我已經答應人家了，不能反悔。)
DFT_lk (1)
🗣u: Y nar e hiaq zaai'zeeng. ⬆︎ 伊哪會遐才情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他怎麼那麼有才華。
Maryknoll (1)
auxpi-kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: au'pi kwn'jiin; au/hiø'pi-kwn'jiin; (hiø'pi-kwn'jiin) ⬆︎ [[...]]  [p.]
military reservists
後備軍人
Embree (1)
u: aang'phee ⬆︎ 紅皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Bot châng : cork-leaf snow-bell, Styrax suberifolia
紅皮
Lim08 (82)
u: axn'jieen ⬆︎ 晏然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zao'ym ⬆︎ 走音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 發音無正 。 ( 2 ) 樂器等音質變bai2 。 <( 2 ) 樂器見tioh8溼氣會 ∼∼ 。 >
u: zao'iuu sof'koef ⬆︎ 走油酥雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
雞肉炸了落去做e5料理 。 <>
u: zao'iuu suie'koef ⬆︎ 走油水蛙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
水雞炸了落去做e5料理 。 <>
u: zao'oar ⬆︎ 走倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
倚近去 。 <∼∼ 去問路 。 >
u: zao'øh ⬆︎ 走學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
逃學 ， 貧惰去學校 。 <>
u: zao'uii'chviuu ⬆︎ 走圍墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
四周圍做圍牆 。 <>
u: zaux'khaf ⬆︎ 灶脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
廚房 。 <>
u: zhao'ar'bong zhao'ar-bong ⬆︎ 草仔墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
草生kah真濟e5墓 ， 荒廢e5墓 。 <>
u: zhao'ar'hoef zhao'ar-hoef ⬆︎ 草仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
草花 。 <>
u: zhao'ar'kea zhao'ar-køea ⬆︎ 草仔粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
用hiaN7草做e5粿 。 <>
u: zhao'ar'sexng zhao'ar-sexng ⬆︎ 草仔性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
短想koh容易感情的 ( tek ) e5個性 。 <∼∼∼ 快火 。 >
u: zhao'afm ⬆︎ 草庵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
庵廟 ， 尼姑庵 。 <>
u: zhao'yn ⬆︎ 草絪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
野草 、 稻草等縛絪來作燃料 。 < 絪 ∼∼ 來焚火 。 >
u: zhao'iøh ⬆︎ 草藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
青草藥頭a2 。 <>
u: zhao'iøh'thaau ⬆︎ 草藥頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
藥草e5根 。 <>
zhawøee 草鞋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'oee ⬆︎ [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
草做e5鞋 。 < ka7你thng3 ∼∼ ＝ 平安轉來 , ka7你洗塵 ; ∼∼ 咬入來 , 豬肚咬出去 ＝ 意思 ： phaiN2物入來 , 好物出去 ; ∼∼ 塞 ( that ) 襪 ＝ 意思 ： 無四配 。 >
u: zhao'oee'lea zhao'øee'lea ⬆︎ 草鞋禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
行路費 。 < 二報long2無 ∼∼∼ 。 >
u: zhao'oee'parn zhao'øee'parn ⬆︎ 草鞋板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 大毛蟲 。 ( 2 ) 草鞋e5內裡 。 <>
u: zhao'uii ⬆︎ 草圍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
草苗e5風圍 。 <>
u: zhaux'iuu ⬆︎ 臭油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 石油 ， 煤油 。 ( 2 ) 臭油味 。 <( 2 ) 這碗菜 ∼∼∼∼ 。 >
u: zhaux'iuu'ay ⬆︎ 臭油餲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
油腐化e5味 。 < 這碗菜 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux'iuu'bi ⬆︎ 臭油味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 石油e5臭味 。 ( 2 ) ＝ [ 臭油ai ] 。 <>
u: zhaux'iuu'iefn ⬆︎ 臭油煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
油煙e5臭味 。 < phaiN2去e5臭油khah有 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux'iuu'kao ⬆︎ 臭油圬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
主要指頭毛e5油圬味 。 < 頭毛 ∼∼∼ 無洗be7用得 。 >
u: zhaux'iuu'khix ⬆︎ 臭油氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
油氣e5臭味 。 <>
u: zhaux'iuu'kiah ⬆︎ 臭油kiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
點臭油e5燈 。 <>
u: zhaux'iuu'korng ⬆︎ 臭油管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
貯臭油e5筒管 。 <>
u: zhaux'iuu'kor ⬆︎ 臭油kou2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
貯臭油e5壺 。 <>
u: zhaux'iuu'sviw ⬆︎ 臭油箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
貯臭油e5箱 。 <>
u: zhaux'iuu'thaam ⬆︎ 臭油罈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
貯石油e5罈罐 。 <>
u: zhaux'iuu'tharng ⬆︎ 臭油桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭油罈 ] 。 <>
u: zhaux'iuu'thiw ⬆︎ 臭油抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
抽吸石油e5設備 。 < 用 ∼∼∼ 抽石油 。 >
u: zhaux viuu'karng'hiexn ⬆︎ 臭羊公囐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭 羊羔hian3 ] 。 <>
u: zhaux viuu'køf'hiexn ⬆︎ 臭羊羔囐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
羊皮e5臭hian3味 。 <>
u: zhaux'oaan ⬆︎ 臭丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 防蟲劑 ， naphtalin丸 。 <>
u: zhaw`ee ⬆︎ 抄--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
謄本 。 <>
u: zhaw'ek ⬆︎ 抄譯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
騰寫kap翻譯 。 < 伊ti7衙門teh ∼∼ 。 >
u: zhaw'iern ⬆︎ 操演 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
操練演習 。 <∼∼ 武藝 。 >
u: zhaw'oaan ⬆︎ 抄完 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 表示抄了 「 完 」 e5長形印 。 ( 2 ) 抄寫完畢 。 <( 2 ) 賬 ∼∼ be7 ?>
u: pak'zhud ⬆︎ pak8出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
hou7佃農耕作 ， 出租厝或土地 。 <>
u: pak'cie ⬆︎ 縛只 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
咬 [ 金銀紙 ] 一帖一帖縛起來 。 <>
u: pak'zuun ⬆︎ 縛船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
ka7船縛tiau5 - teh 。 <>
u: pak'zuun ⬆︎ pak8船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
一定e5期間e5租船 。 <>
u: pak'hix`ee ⬆︎ pak8戲--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
主辦戲劇演出e5人 。 <>
u: pak'thaau ⬆︎ 縛頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
男扮女裝e5人縛cha - bou2款e5頭 。 <>
u: pak'tien ⬆︎ pak8佃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
hou7佃農耕作 。 <>
u: pak'tiaau ⬆︎ 縛住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 縛hou7伊結tiau5 - teh 。 ( 2 ) ＝ [ 縛死死 ] 。 <>
u: pak'tiaau'tiaau ⬆︎ 縛住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 縛住 ] 。 <>
u: pag'ciøf ⬆︎ 北蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
[ 芎蕉 ] e5一種 。 <>
u: pag'ciøq ⬆︎ 北石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
青砥 ( ti2 ) 。 <>
u: pag'zuun ⬆︎ 北船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
支那北方來e5船 。 <>
u: pag'hae ⬆︎ 北海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
海e5名 。 <>
u: Pag'hae'tø ⬆︎ 北海道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
日本地名 。 <>
u: pag'hieen ⬆︎ 北絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
支那北部e5胡弓 。 <>
u: pag'perng ⬆︎ 腹反 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
嘔吐 。 < 食tioh8 phaiN2酒 , 一直beh ∼∼ 。 >
pakpeeng 北旁 [wt] [HTB] [wiki] u: pag'peeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
北方 。 <>
u: pag'pefng'viuu ⬆︎ 北冰洋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
北極洋 。 <>
u: pag'pvy ⬆︎ 北邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
北方e5邊端 。 <>
u: pag'tao'chvy ⬆︎ 北斗星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
星e5名 。 <>
u: pag'tau ⬆︎ 北豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
北支那產e5豆 。 <>
u: pag'te'phee pag'toe'phee(漳) pag'tøe'phee ⬆︎ 剝地皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
吞食人民e5膏血 。 <∼∼∼ e5官 。 >
u: pag'thaau ⬆︎ 北頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
北方 。 <>
u: pag'thaau'tøf ⬆︎ 剝頭刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚e5名 。 <>
u: pag'theq'theq ⬆︎ 剝裼裼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 剝光光 ] 。 <>
u: pag'tviax ⬆︎ 北碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
廈門附近e5島名 。 <>
u: pag'tiaau ⬆︎ 北朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
支那e5朝代名 。 <>
u: pag'tiau ⬆︎ 北調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 北京語e5調 ， 北方e5調 。 ( 2 ) 曲調e5一種 。 <>
u: pag'tngg ⬆︎ 腹腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腹肚 。 ( 2 ) 智慧 ， 頭腦e5敏捷 。 <( 1 ) siang5 ∼∼ 生 -- 出來 -- e5 。 ( 2 )∼∼ 真好 ； 淺 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >
u: pag'tor ⬆︎ 腹肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
腹肚 。 <∼∼ kiu3絞痛 ； ∼∼ 脹 ( tiuN3 ) an5 ;∼∼ 脹 ( tiong3 ) ； ∼∼ 撐 ( the ) 撐 ； ∼∼ 貯牛肉 , 嘴誦阿彌陀 ； ∼∼ 飽脹 ； 大 ∼∼ ； ∼∼ 飽 ； ∼∼ 飽脹 ； 大 ∼∼ ； ∼∼ 飽飽 ； ∼∼ kap腳脊相搭 ＝ 真瘦 ； ∼∼ 貯boe7 - tiau5 ;∼∼ khi - khi - ku7 - ku7 ;∼∼ 內無半點墨水 ＝ 無學問 ； ∼∼ 是無底深坑 ； ∼∼ 內紡車a2輪 ( lun5 ) 。 >
u: phak'zw ⬆︎ 曝書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
ka7書物曝hou7伊乾 。 <>
u: phak'paf ⬆︎ 曝pa [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
ka7肉等曝hou7伊變pa 。 <>
u: phag'chiøx ⬆︎ 覆笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 仰kap伏 。 ( 2 ) 轉旋一釐錢 , 用手khap落去來ioh覆面或笑面 e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: phag'chiuo ⬆︎ 覆手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
ka7手覆伏e5高度 。 < 高一 ∼∼ ； 一 ∼∼ 水 ； ∼∼ than3食 ＝ 指做醫生 。 >
u: phag'te ⬆︎ 覆地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
伏覆ti7地面 。 <>
u: phag'tviar ⬆︎ 覆鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7鼎peng2覆 。 ( 2 ) ka7物件伏倒來燒e5鼎 。 ( 3 ) 半球形e5小山 。 <>
u: pag'pag ⬆︎ 駁駁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 駁 ] 。 <>
u: pag'pag ⬆︎ 剝剝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 剝 ] 。 <>
u: pak'pak ⬆︎ 縛縛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 縛 ]( 1 )( 2 ) 。 <>
u: pak'pak ⬆︎ 贌贌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ pak8 ] 。 <>
u: phak'phak phak'lak ⬆︎ 曝曝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 曝 ] 。 <>
u: phag'phag ⬆︎ 覆覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
＝ [ 覆 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources