Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 602.
DFT (1)
🗣 laixkofng 🗣 (u: lai'kofng ⬆︎ ) 內公 [wt][mo][[MK]] lāi-kong [#]
1. (N) || 祖父、爺爺。此為敘述用法，一般當面稱為「阿公」(a-kong)。
🗣le: (u: Yn lai'kofng si y'sefng.) 🗣 (𪜶內公是醫生。) (他的祖父是醫生。)
近義：
  1. akofng, 阿公
DFT_lk (1)
🗣u: Ciaf'ee mih'kvia kirn saxng'khix kafng'tviuu ho`yn. ⬆︎ 遮的物件緊送去工場予𪜶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這些東西趕快送去工廠給他們。
Maryknoll (1)
Ausek'af [wt] [HTB] [wiki] u: Aw'seg'af ⬆︎ [[...]]  [p.]
Osee (Catholic) biblical name of a prophet
歐瑟亞
Embree (1)
Angsibji-Hoe 紅十字會 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'sip'ji'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : The Red Cross
紅十字會
Lim08 (82)
u: axn'lo ⬆︎ 按路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
Tui3陸路來 。 <>
u: zao'haux ⬆︎ 走孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
喪事結束隨去廟寺拜拜 。 <>
u: zao'pag ⬆︎ 走腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
漏屎 。 < 腹肚冷tioh8 soah起 ∼∼ 。 >
u: zao'pan ⬆︎ 走範 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
kap樣本無仝款 。 < kap原裝有 ∼∼; 腳畫了 ∼∼ 。 >
u: zao'tøq ⬆︎ 走桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
waiter at a restaurant
料理店送菜e5人 。 <>
u: zaux'tong ⬆︎ 灶洞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
灶中央焚火e5所在 。 <>
u: zaw'baq ⬆︎ 糟肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
豉 ( siN7 ) e5肉 。 <>
u: zhao'bak ⬆︎ 草木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
青草kap樹木 。 <∼∼ 真am7 。 >
u: zhao'barng ⬆︎ 草蚊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 動 ) 野草中e5蚊 。 <>
u: zhao'naa ⬆︎ 草林 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
野草蔓生e5所在 。 <>
u: zhao'naa ⬆︎ 草籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用草做e5籃 。 ( 2 ) 貯草e5籠 。 <( 2 )∼∼ 貯草 。 >
u: zhao'nau ⬆︎ 吵閙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
喧擾 。 ＝ [ 吵撈 ] 。 <>
u: zhao'nie'ar'ee ⬆︎ 草ni2仔鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
草鞋 。 <>
u: zhao'nii ⬆︎ 草呢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
綿織e5法蘭絨 ( flannel ) 。 <>
u: zhao'niaw ⬆︎ 草貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 草猴 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: zhao'niq ⬆︎ 草䖹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 草蜢 ] 。 <>
u: zhao'pax'oong ⬆︎ 楚覇王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) 楚國 e5 項羽 。 ( 2 ) 指勢力無法度延續e5人 。 <( 2 ) hit - e5是 ∼∼∼ 。 >
u: zhao'paw ⬆︎ 草包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) 草做e5包 。 ( 2 ) 輕浮無定著e5人 。 ( 3 ) 無常識e5人 。 <( 2 )∼∼ 無大才 。 >
u: zhao'paw'kym ⬆︎ 草包金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
粗魯e5有錢人 ， 內才比外表khah好e5人 。 <>
u: zhao'toea zhao'tøea ⬆︎ 草底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
租佃e5期間 , 佃農ai3用e5稻草 。 < 若無kah ∼∼, 起佃e5時 , 稻草long2歸舊佃 。 >
u: zhao'toe ⬆︎ 草地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
田庄所在 。 <∼∼ 兄 ; ∼∼ 親成食飽就起行 。 >
u: zhao'toe'khix zhao'tøe'khix ⬆︎ 草地氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 草氣 ] 。 <>
u: zhao'toe'sex zhao'tøe'søex ⬆︎ 草地稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
埔里地方e5一種番租 。 <>
u: zhao'toe'soong zhao'tøe'soong ⬆︎ 草地傖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
無啥bat世事e5草地人 。 <∼∼∼ m7 - bat禮 。 >
u: zhao'tøf ⬆︎ 草刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
切稻草e5刀 。 <>
u: zhaux'baq ⬆︎ 臭肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
腐敗e5肉 。 ( 2 )( 動 ) 潤目 ( 魚 + 恩 ) 。 <( 1 ) 買tioh8 ∼∼; 有一塊 ∼∼ ti7 in - tau 。 >
u: zhaux'baq'hii ⬆︎ 臭肉魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭肉 ]( 2 ) 。 <>
u: zhaux'baq'wn ⬆︎ 臭肉鰮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭肉 ]( 2 ) 。 <>
u: zhaux'bak ⬆︎ 臭目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
爛目 。 <∼∼ m7死也加落礐 ( hak8 ) 。 >
u: zhaux'bak'kee ⬆︎ 臭目鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭目 ] 。 <>
u: zhaux'bak'ni ⬆︎ 臭茉莉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 植 ) 民間漢藥用 。 <>
u: zhaux'bak'sad'bi ⬆︎ 臭木虱味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
木蝨e5臭味 。 <>
u: zhaux'noa ⬆︎ 臭爛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
腐敗 ， 腐爛 。 < 柑仔 ∼∼ 了了 。 >
u: zhaux'pag'lai ⬆︎ 臭腹內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) 瓜或果子e5內底phaiN2去 。 ( 2 ) 心肝bai2 。 <( 1 ) 金瓜 ∼∼∼ 。 ( 2 )∼∼∼ choan3想無好事 ( tai7 ) 。 >
u: zhaux'thoo ⬆︎ 臭土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
土e5臭味 。 < 這尾魚食了真 ∼∼; ∼∼ 味 。 >
u: paxng'zex ⬆︎ 放債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) 放款 。 ( 2 ) 父母等留落來e5債務 。 <( 2 ) 序大人 ∼∼ hou7 kiaN2孫還 。 >
u: paxng'chi ⬆︎ 放飼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
放去野外飼 。 <>
u: paxng'chiuo ⬆︎ 放手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7手放開 。 ( 2 ) 寬容 。 <( 1 ) 嬰a2 ∼∼ 家己會khia7 ; 厝內我boe7 ∼∼ 得 。 ( 2 ) 求你khah ∼∼ 。 >
u: paxng'zoar ⬆︎ 放紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 放銀紙 ] 。 <>
u: paxng'zoar'hor ⬆︎ 放紙虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) ti7畫虎e5頂面寫人e5 phaiN2話來四界貼 。 ( 2 ) 中傷e5投書 。 <( 2 ) 對衙門 ∼∼∼ 。 >
u: paxng'jit'ar'cvii ⬆︎ 放日仔錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
每日付利息e5貸款 ， 烏金 。 <>
u: paxng'joah ⬆︎ 放熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
歇熱放假 。 <>
u: paxng'sngf ⬆︎ 放閂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
出殯e5場合 , ka7棺木鑽孔 , ui3內底插閂a2 , 埋葬e5時chiah ka7閂a2放開 。 <>
u: paxng'sør ⬆︎ 放鎖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
thau2放鎖匙 ， 赦罪人 。 <>
u: paxng'soaq ⬆︎ 放息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
放棄無beh 。 < Tai7 - chi3 ∼∼ m7辦 。 >
u: paxng'suii ⬆︎ 放垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
下垂 。 < 手 ∼∼ 。 >
u: paxng'tvar ⬆︎ 放膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
大膽去做 。 <∼∼ 進前 。 >
u: paxng'tafng ⬆︎ 放冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
書房ti7農忙期休業 。 <>
u: paxng'tang'zex ⬆︎ 放重債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 放重利 ] 。 <>
u: paxng'tang'lai ⬆︎ 放重利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
高利貸 。 <>
u: paang'ciafm ⬆︎ 縫針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
裁縫針 。 <>
u: paang'jit'thox ⬆︎ 房日兔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 二十八星宿 ] 之一 ] 。 <>
u: paang'sex ⬆︎ 房稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
房租 。 <>
u: paang'sox ⬆︎ 房數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
房間e5數 。 <>
u: paang'thaau ⬆︎ 房頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
household, family
家族 ， 支族 。 < 接 ∼∼ ； ∼∼ 內e5人 。 >
u: pafng'zhef ⬆︎ 幫差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
工友e5助手 ， 捕吏e5助手 。 <>
u: pafng'chiuo ⬆︎ 幫手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
助手 。 < 真che7人ka7伊 ∼∼ 。 >
u: pafng'chviuu ⬆︎ 枋墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
枋做e5牆 。 <>
u: pafng'zof ⬆︎ 幫租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
佃農向開墾主納e5租穀 。 <>
u: pafng'zo ⬆︎ 幫助 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
贊助 ， 補助 。 < 大家 ∼∼ 來 ∼∼ 去 。 >
u: pafng'seq ⬆︎ 崩雪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
雪崩落來 。 <>
u: pafng'svoaf ⬆︎ 崩山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
山崩落來 。 < 水 ∼∼ 。 >
u: pafng'thaau ⬆︎ 枋頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
_
枋e5端 。 <∼∼ 枋尾 。 >
u: pafng'thaau'pafng'bea ⬆︎ 枋頭枋尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
枋e5切節 。 <>
u: pharng'zeq ⬆︎ 紡績 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
紡織 。 <>
u: pharng'zeq'chiaf ⬆︎ 紡績車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
紡織車 。 ( 圖 : 下P - 602 ) 。 <>
u: pharng'chiaf ⬆︎ 紡車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 紡績車 ] 。 ( 2 ) 轉旋紡績車 。 <>
u: pharng'chiaf'hieen ⬆︎ 紡車絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
[ 紡績車 ] e5絃 。 <>
u: pharng'chiaf'søq ⬆︎ 紡車索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
調 [ 紡績車 ] e5索 。 <>
u: pharng'sef ⬆︎ 紡紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
紡絲 。 <>
u: pharng'svoax ⬆︎ 紡線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
紡績 。 <>
u: phaang'chiaf ⬆︎ 帆車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
捲帆e5滑輪 。 <>
u: phaang'cvii ⬆︎ 捧簷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 硬ian ] 。 <>
u: phaang'søq ⬆︎ 帆索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
帆e5索 。 <>
u: phaang'tah ⬆︎ 帆踏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
帆降半途支持e5物件 。 <>
u: phaang'tvaf ⬆︎ 帆擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
帆e5橫樑 。 <>
u: phang'zoa ⬆︎ 縫行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
縫e5目 。 <>
u: phafng'chix ⬆︎ 蜂刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 蜂針 ] 。 <>
u: phafng'ciafm ⬆︎ 蜂針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
蜂e5刺針 。 <>
u: phafng'zoar ⬆︎ 芳紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
有芳味e5紙 。 <>
u: phafng'thaau ⬆︎ 芳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
食物等e5芳味 。 < 好茶 ∼∼ khah好 。 >
u: zhao'niq'thuie ⬆︎ 草䖹腿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
( 同 )( 1 ) 草蜢e5後腿 。 ( 2 ) 壁架e5支架木 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources