Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 606.
DFT (1)
🗣 un'un'ar 🗣 (u: uun'uun'ar ⬆︎ ) 勻勻仔 [wt][mo][[MK]] ûn-ûn-á [#]
1. (Adv) || 慢慢地、謹慎小心地。
🗣le: (u: Cid tiaau lo cyn phvae kviaa, lie tiøh uun'uun'ar kviaa.) 🗣 (這條路真歹行,你著勻勻仔行。) (這條路很難走,你要慢慢地走。)
近義:
  1. tauqtauqar, 沓沓仔
  2. liauliauar, 聊聊仔
  3. baxnban'ar, 慢慢仔
  4. khvoakhvoa'ar, 寬寬仔
  5. , 勻聊仔

Maryknoll (1)
auxsvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: au'svoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
east coast of Taiwan, financial or social backing
後山,靠山

Embree (1)
u: aang'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 紅山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : grey-throated minivet, Pericrocotus solaris griseigularis
紅山椒鳥

Lim08 (65)
u: axn'nai'zng ⬆︎ 案內狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
( 日 ) 紹介說明書 。 <>
u: zao`laai ⬆︎ 走--來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
走倚來 。 <∼∼ 走去 。 >
u: zao'laau ⬆︎ 走樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 走桌 ] 。 <>
u: zao'lau ⬆︎ 走漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
洩漏秘密 。 <∼∼ 風聲 。 >
u: zao'li ⬆︎ 走離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
逃走離開 。 < 好得 ∼∼ 。 >
u: zao'loan ⬆︎ 走亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
走避動亂 , 避難 。 <>
u: zao'lo ⬆︎ 走路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行路 , 跑走 。 ( 2 ) 飛腳 。 ( 3 ) 逃亡 。 <( 1 ) 熱天khah艱苦 ∼∼ 。 ( 3 ) 驚警察掠 , 鱸鰻teh ∼∼ 。 >
u: zaux'mngg ⬆︎ 灶門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
灶e5入口 。 <>
u: zaw'lau ⬆︎ 焦老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
老舊 。 < 物件 ∼∼ 。 >
u: zaw'loan ⬆︎ 焦亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
煩惱心亂 。 < 心肝 ∼∼ be7做tai7 - chi3 。 >
u: zhao'laan ⬆︎ 草蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
花sio2 - khoa2赤色e5 [ 官蘭 ] 。 <>
u: zhao'larng ⬆︎ 草籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
貯草e5籠 。 <>
u: zhao'laang ⬆︎ 草人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
稻草做e5人形 。 <∼∼ 做替身 。 >
u: zhao'lab ⬆︎ 草凹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
犯人戴e5草笠 。 <>
u: zhao'lau ⬆︎ 吵閙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 吵撈 ] 。 <>
u: zhao'leh zhao'loeh zhao'løeh ⬆︎ 草笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
草編e5笠仔 。 <>
u: zhao'lek'seg ⬆︎ 草綠色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
草色 。 <>
u: zhao'leeng ⬆︎ 草龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
torch used in funeral to light fire
葬式e5時用稻草束點火 。 < 點 ∼∼ beh hou7死人照路 。 >
u: zhao'liaau ⬆︎ 草藔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
用草搭e5寮仔 。 <>
u: zhao'liau ⬆︎ 草料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
牧草 。 <>
u: zhao'm ⬆︎ 草莓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薔薇 ( chhiong5 - bi5 ) 科 , 果食做食用 。 <>
u: zhao'moaf ⬆︎ 草幔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 草衫 ] 。 <>
u: zhao'moaa ⬆︎ 草麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 植 ) 唐胡麻 。 <>
u: zhaux'laang ⬆︎ 臭人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 罵 ) m7知見笑e5人 , 無道德心e5人 。 <∼∼ 無人ai3 kap你講話 ; 好人m7做beh做 ∼∼ 。 >
u: zhaux'lau ⬆︎ 臭老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
看起來比年紀khah老 。 < 你khah少年 , 我khah ∼∼ 。 >
u: zhaux'lau'hiexn ⬆︎ 臭老囐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
年紀大e5臭味 。 <>
u: zhaux'lyn'hiexn ⬆︎ 臭奶hian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
紅嬰仔食奶留落來e5味 。 <>
u: zhaux'lyn'tay ⬆︎ 臭奶獃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
講話e5時嘴舌轉be7好勢 。 < 講話 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux'lyn'tay'khix ⬆︎ 臭奶獃氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
臭奶獃e5款式 。 < 伊猶 ∼∼∼∼ 。 >
u: zhaux'log'log ⬆︎ 臭濃濃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
形容腐爛e5款式 。 < 蕃薯爛kah ∼∼∼ 。 >
u: zhaux'loong ⬆︎ 臭濃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 1 ) 豆油等生菇變味 。 ( 2 ) 腫物出膿e5臭味 。 <( 1 ) 鹹菜 ∼∼ 。 ( 2 ) 粒仔孔 ∼∼ 。 >
u: zhaux'mngg'zhad'chiu ⬆︎ 臭毛漆樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 紅包樹 ] 。 <>
u: zhaux'ngg ⬆︎ 臭黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
蔬菜等枯乾lian去變黃色 。 <>
u: zhaw'lek ⬆︎ 抄錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
抄寫記錄 。 < 要緊e5所在 ∼∼-- 起來 。 >
u: zhaw'lien ⬆︎ 操練 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
操作訓練 。 <∼∼ 武藝 ; ∼∼ 歌曲 。 >
u: hiaf ⬆︎ 靴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
長管鞋 。 < 半桶 ∼ ; ∼ 桶 ; ∼ 尖 ; ∼ 破 , 底原在 。 >
u: hiaf ⬆︎ 瓠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有柄e5舀 ( iuN2 ) 物件e5工具 。 ( 2 ) 抄掠 。 ( 3 ) 大聲嚇人 。 <( 1 ) 匏 ∼ ; 尿 ∼ ; 網 ∼ ; ∼ a2瓠魚 。 ( 2 )∼ 魚 ; ∼ 蝶a2 。 ( 3 ) 伊beh ∼-- 人 。 >
u: hiaf ⬆︎ 彼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
hit所在 。 < chia到 ∼ 有joa7遠 。 >
u: hia ⬆︎ 蟻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 動 ) kau2蟻 。 < 白 ∼ ; 大水 ∼ ; 紅 ∼ 。 >
u: hia ⬆︎ 瓦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
厝頂材料e5一種 。 <∼ 厝 ; ∼ 窯燒 。 >
u: hiaq ⬆︎ 彼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
hit - e5程度 。 <∼ che7 ;∼ nih gau5講 ; ∼ 無主意 。 >
u: hiah ⬆︎ 額 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
頭額 。 <∼ 痕 ; 雞胸鱟 ( hau7 ) ∼, m7死也做乞食 。 >
u: hviaf ⬆︎ 兄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 1 ) 兄哥 。 ( 2 ) 附ti7男人e5名後e5尊稱 。 <( 1 )∼ 弟 ; 大 ∼ ; 二 ∼ 。 ( 2 ) 錦堂 --∼ ; 福 --∼ ; 慶 --∼ 。 >
u: hviaf ⬆︎ 香 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
劇烈刺鼻e5芳味 。 < 芳水e5原料鼻了 ∼∼ 。 >
u: hviar ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
用角觸 。 < hou7牛 ∼-- tioh8 。 >
u: hviar ⬆︎ 哧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
突然閃光 。 < 星 ∼ 一下 ; 天 ∼ ; ∼ 目 。 >
u: hviar'of ⬆︎ hiaN2烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
薄暗色 。 <>
u: hviax ⬆︎ 向 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
向後仰倒 。 < 厝身khah ∼ ; ∼ 身 ; ∼ 前 ; ∼ 流 = 退潮 。 >
u: hviaq ⬆︎ 擜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用hiap8下夾teh行 。 ( 2 )( 1 ) e5物件e5助數詞 。 ( 3 ) 買紡織品等 。 <( 1 )∼ 衫 ; ∼ 被 ; ∼ 書 。 ( 2 ) 一 ∼ 柴 ; 二 ∼ 毯a2 。 ( 3 )∼ 布 。 >
u: paxng'lai paxng'li ⬆︎ 放利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
放款than3利息 。 <>
u: paxng'leeng ⬆︎ 放leng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
拋網 。 <>
u: paxng'leeng ⬆︎ 放龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
( 地理師e5話語 )[ 山龍 ] 分出來e5支脈e5好地理 。 <>
u: paxng'leeng'aau ⬆︎ 放龍喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 放閂 ] 。 <>
u: paxng'leng ⬆︎ 放量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
放鬆落來 。 < 索a2 ∼∼, m7 - thang khiu2 an5 ; 規矩 ∼∼ 。 >
u: paxng'li ⬆︎ 放痢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
漏屎 。 <>
u: paxng'li ⬆︎ 放離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
放sak 。 <>
u: paxng'lai'cvii ⬆︎ 放利錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
放款than3利息 。 <>
u: paxng'li'seg ⬆︎ 放利息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 放利 ] 。 <>
u: paxng'liau ⬆︎ 放料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
ka7木材放水流落來 。 < 按內山 ∼∼ 出來 。 >
u: paxng'lo'zoar ⬆︎ 放路紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
= [ 放紙 ] 。 <>
u: paang'lai'aang ⬆︎ 房內紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
ka7閨房裝飾kah真sui2 。 <>
u: pafng'liau ⬆︎ 枋料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
木材 。 <>
u: pafng'lirm ⬆︎ 幫廩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
[ 廩生 ] 及格 。 <>
u: phaang'liaau'søq ⬆︎ 帆繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
集做帆e5大股索e5小索 。 <>
u: phafng'lah ⬆︎ 芳蠟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
鬢髮油 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources