Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 671.
DFT (1)
🗣 kafng`ee 🗣 (u: kafng`ee ⬆︎ ) 公的 [wt][mo][[MK]] kang--ê [#]
1. (N) || 雄性的動物、陽性的器物。
DFT_lk (1)
🗣u: Y si toa'haxn`ee. ⬆︎ 伊是大漢的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他排行老大。
Maryknoll (1)
baxnciaq [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ciaq; (ban'chviar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
Wait a minute!
慢著
Embree (1)
awbaan 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : unjust, injurious (of action as viewed by a third party)
不講理
Lim08 (84)
u: afn'biin ⬆︎ 安眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
平安睏眠 。 <>
u: phie'cien ⬆︎ 鄙賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
＝ [ 卑賤 ] 。 <>
u: phie'thag ⬆︎ 鄙thak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
用諷刺e5話來罵 。 <>
u: phii'taxn ⬆︎ 皮蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
鴨卵用 [ kiN油 ] 摻土kap粟殼 ( 粗糠 ) 落去 [ 漬 ] e5物件 。 <>
u: phvi'thaam'noa ⬆︎ 鼻痰瀾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
鼻 、 痰 、 瀾三種垃圾物件 。 <∼∼∼ 換油火煙 ＝ 妓女戶等罵kan - ta看無beh買e5人客 。 >
u: phvi'thaau ⬆︎ 鼻頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
鼻e5尖頭 。 <>
u: phvi'ti ⬆︎ 鼻痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 病 ) 鼻息肉 。 <>
u: phvy'chixn ⬆︎ 偏稱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
減秤頭來欺騙 。 <>
u: phvy'thaau ⬆︎ 偏頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
割引 ， phah折 。 < 現錢買khah有 ∼∼ 。 >
u: phvy'thaau'zhuix ⬆︎ 摒頭嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
共同食一定量e5食物 , 因為人數增加就減少每一人e5分量 。 <>
u: pie'chiuo ⬆︎ 比手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
用手做信號 。 <∼∼ nih目 ； ∼∼ 落腳 。 >
u: pie'ciab ⬆︎ 比接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
交涉 。 <∼∼ 看bai7 。 >
u: pie'ciøx ⬆︎ 比照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
對照 ， 照合 。 <>
u: pix'chiab ⬆︎ 嬖妾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
愛妾 。 <>
u: pii'thviax ⬆︎ 脾痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 病 ) 胃痙攣 。 <>
u: pi'cixn ⬆︎ 備進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
秀才考試e5備取 。 <>
u: py'cien ⬆︎ 卑賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
下賤 。 <>
u: py'cid ⬆︎ 卑職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5職業 。 <>
u: pvie'zhuix ⬆︎ 扁嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 扁平e5嘴 。 ( 2 ) 閉口 。 <( 1 ) 鴨母金也是 ∼∼ 。 ( 2 ) taN to ∼∼-- lah -- oh 。 >
u: pvie'cy ⬆︎ 扁之 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
[ 十 ( sip8 ) 八 ] 或 [ 吊猴 ] e5 siong7 - bai2 e5牌子 。 <>
u: pvie'tau ⬆︎ 扁豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
flat bean, lentil
＝ [ 肉豆 ] 。 <>
u: pvie'thaau ⬆︎ 扁頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
扁平e5頭 。 <>
u: pvix'chvy'bin ⬆︎ 變生面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
受氣變面 。 <>
u: pvix'ciah pvix'zheng ⬆︎ 變食變穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
主婦等為tioh8食kap穿繁忙 。 <>
u: pvix'cviaa ⬆︎ 變成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
變做 。 <∼∼ 好 ； 乖巧 ∼∼ 戇 。 >
u: pvii'zeeng'iuu ⬆︎ 棚前油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
戲台前點燈e5油 。 <>
u: pvii'cviax ⬆︎ 平正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
公平 ， 公正 。 < 心肝無 ∼∼ ； ∼∼ 人 ； m7 ∼∼ ； m7照 ∼∼ 。 >
u: pvii'cviax'lun ⬆︎ 平正論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
公平論述 。 <>
u: pvii'cviax'sym ⬆︎ 平正心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
公平e5心 。 <>
u: pvii'terng ⬆︎ 平等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 對等 ， 同等 。 <>
u: pvii'tit ⬆︎ 平直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 路等平koh直 。 ( 2 ) 損益平衡 ， 無出入 。 <( 1 ) 路真 ∼∼ 。 ( 2 ) seng - li2若 ∼∼ 就bong2過 。 >
u: pvi'zexng ⬆︎ 病症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
病e5症頭 。 <>
u: pvi'tefng ⬆︎ 病丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
無志氣e5人 。 <>
u: pvi'thaau'zafng ⬆︎ 辮頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
ka7頭鬃縛辮子 。 <>
u: pvi'thviax pve'thviax(漳) ⬆︎ 病痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
破病 。 < 身苦 ∼∼ ； 厚 ∼∼ 。 >
u: pvy'chiuo'bea ⬆︎ 拼手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 互相扳 ( pan ) 手尾 。 ( 2 ) 競爭 。 <( 2 ) in兩個teh ∼∼∼ 。 >
u: pvy'chviuu peq'piaq ⬆︎ 拼墻扒壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
指囡仔頑皮臭賤 。 <>
u: pvy`thaau ⬆︎ 邊--頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
近邊 。 <∼∼-- e5人 。 >
u: py'teeng ⬆︎ 碑亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
石碑e5亭 。 <>
u: py'thaxn ⬆︎ 悲歎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: py'thaau ⬆︎ 碑頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 碑 ] e5頂面頭 。 ( 2 )[ 碑 ] d5岸 。 <>
u: siuo'gu ⬆︎ 守禦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 守衛防禦 。 <>
u: siuo'koafn ⬆︎ 守關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 守衛關門 。 <>
u: siuo'kvoar ⬆︎ 守寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
寡居無koh嫁 。 <>
u: siuo'koaxn ⬆︎ 首卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 套冊e5第一卷 。 <>
u: siuo'kox ⬆︎ 守顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 保管 ， 保護 。 <>
u: siuo'kof'syn ⬆︎ 守孤身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
獨身 。 <>
u: siuo'kuy tø'kuo ⬆︎ 守規蹈矩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遵守規矩 。 <>
u: siux'kuun ⬆︎ 繡裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
有刺繡e5裙 。 <>
u: siuu'kw ⬆︎ 囚車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 護送囚人e5車 。 <>
u: siuu`kex ⬆︎ 泅--過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
泅過溪 。 <>
u: siuu'kym ⬆︎ 酬金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
報酬金 ， 謝禮 。 <>
u: siuu'kixm ⬆︎ 囚禁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
拘禁 ， 監禁 。 <∼∼ 犯人 。 >
u: siu'giap ⬆︎ 受業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 上課 。 <>
u: siu'giap ⬆︎ 授業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 授課 。 <∼∼ 料 。 >
u: siu'khor ⬆︎ 受苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
艱苦 。 < 害序大人 ∼∼ 。 >
u: siu'khor lak'thaxng ⬆︎ 受苦慄痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 辛苦艱難 。 ( 2 ) 非常痛苦e5款式 。 <( 1 ) 若無想tioh8 kiaN2孫 , na2 - sai2 ∼∼∼∼ 。 ( 2 ) 教tioh8就 ∼∼∼∼ 。 >
u: siu'khuy ⬆︎ 受虧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
蒙受損失 ， 受冤枉 。 < seng - li2人khah ∼∼ ； ( 對法官講 ) 小人 ∼∼ 。 >
u: siu'khud ⬆︎ 受屈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
＝ [ 受虧 ] 。 <>
u: siu'kym ⬆︎ 壽金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
印 「 壽 」 字e5 [ 金紙 ] 。 <>
u: siu'kixm ⬆︎ 受禁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 做 [ 法官 ] e5試練 , 四十工e5禁閉減食 。 ( 2 ) 被監禁 。 <( 2 )∼∼ ti7冷宮 。 >
u: siu'kw ⬆︎ 壽龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
cha - bou2 kiaN2 ka7父母做生日送龜形e5粿 。 <>
u: siw'giah ⬆︎ 收額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
收入e5額度 。 < 照 ∼∼ 拾 ( khioh ) 稅 。 >
u: siw'giap ⬆︎ 修業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 修課 。 <∼∼ 證書 ； ∼∼ 式 ； ∼∼ 生 。 >
u: siw'gud ⬆︎ 收訖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
領收完畢 。 <>
u: siw'kex ⬆︎ 收過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
已經領收 。 < 錢ka7人 ∼∼, be7 - sai2得反m7 。 >
u: siw'khngx ⬆︎ 收囥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
收藏 。 <∼∼-- teh 。 >
u: siw'khor'heng ⬆︎ 修苦行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
修苦難e5道行 。 < tiam3深山林內 ∼∼∼ 。 >
u: siw'khuix ⬆︎ 羞愧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 文 ) 見笑 ， 慚愧 。 <>
u: siw'koaq'chiaf ⬆︎ 收割車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
割稻e5機械 。 <>
u: siw'koafn ⬆︎ 收棺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
＝ [ 入殮 ] 。 <>
u: siw'koarn ⬆︎ 收館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 收監 。 ( 2 ) 關店 。 <( 2 ) 茶行 ∼∼ 。 >
u: siw'kux ⬆︎ 收據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
領收證明 。 <∼∼ tioh8存 -- 起來 。 >
u: siw'kwn ⬆︎ 收軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
( 1 ) 結束戰爭收兵 。 ( 2 ) 祈願地方平安e5時 , 神 [ 放 ( pang3 ) 軍 ]; 到年尾 , 神將hia - e5軍收tng2去 。 <( 1 ) 鳴金 ∼∼ 。 >
u: siw'kud'thaau ⬆︎ 收骨頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
納骨 。 <>
u: sviuo'geh ⬆︎ 賞月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
欣賞月娘 。 <>
u: sviuo'guun ⬆︎ 賞銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
獎賞金 。 < 放 ( pang3 ) 臭屁 , ∼∼ 一對 。 >
u: sviuo'keq ⬆︎ 賞格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
＝ [ 賞給 ] 。 <>
u: sviuo'kym ⬆︎ 賞金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
獎金 。 <>
u: sviu'kex ⬆︎ 想計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
思考計畫 。 < gau5 ∼∼ 。 >
u: sviu'khvoax ⬆︎ 想看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
思考看mai7 。 < 你 ∼∼-- leh 。 >
u: sviw'guun ⬆︎ 鑲銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
用銀鑲 。 < 薰吹頭 ∼∼ 。 >
u: sviw'kym ⬆︎ 鑲金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
用金來鑲 。 < 枴仔頭 ∼∼ 。 >
u: sviw'kurn ⬆︎ 鑲袞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.671] [p.671] [#FHL][#CT]
衣類e5鑲邊袞緣 。 <∼∼ 緣 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources