Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 6846.
DFT (1)
🗣 terngkyn/terngkwn 🗣 (u: texng'kyn/kwn ⬆︎ ) 釘根 [wt][mo][[MK]] tìng-kin/tìng-kun [#]
1. (V) || 表示樹根深植入土,也用來比喻基礎穩固不易動搖。
🗣le: (u: Goarn pvoaf'laai e'karng ji'zap nii`aq, zar tø texng'kyn`aq.) 🗣 (阮搬來下港二十年矣,早就釘根矣。) (我家搬來南部二十年了,早已經落地生根了。)
2. (V) || 一個人動也不動。
🗣le: (u: Lie si texng'kyn`aq si`bøo? Ze kuy'pof lorng bøo soar'ui.) 🗣 (你是釘根矣是無?坐規晡攏無徙位。) (你生根了嗎?做了半天也沒移動位置。)

DFT_lk (1)
🗣u: Cid ee hofng'zhuix hofng bøo hør'sex. ⬆︎ 這个封喙封無好勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這个封口沒封好。

Maryknoll (1)
ciah-nngfpng [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'nngr'png; ciah-nngr'png ⬆︎ [[...]]  [p.]
live off a prostitute or a barmaid, to pimp
吃軟飯

Embree (1)
u: chixn'png'tiin ⬆︎ 凊飯藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
: katsakizin (Paiwan), Tournefortia sarmentosa
清飯藤

Lim08 (1)
u: zheg'mii ⬆︎ 粟芒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156] [p.156] [#FHL][#CT]
稻穗e5芒 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources