Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 732.
DFT (1)
🗣 tiongkafn 🗣 (u: tiofng'kafn ⬆︎ ) 中間 [wt][mo][[MK]] tiong-kan [#]
1. (Pl) || 指某一時間或事件發展的過程中的一部分。
近義：
  1. kafn, 間
  2. tiong'ngf, 中央
DFT_lk (1)
🗣u: Y ciog aix korng toa'sviaf'oe. ⬆︎ 伊足愛講大聲話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他很喜歡說自以為是的話。
Maryknoll (1)
bahthngf [wt] [HTB] [wiki] u: baq'thngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
meat soup, gravy, consomme
肉湯
Embree (1)
auxtviaa 後庭;後埕 [wt] [HTB] [wiki] u: au'tviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
Np : back yard
後院
Lim08 (78)
angzerng 紅種 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
紅色e5種類 。 <>
u: phuo'bak ⬆︎ 昲目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
看boe7清楚e5目睭 。 <>
phwphuo 昲昲 [wt] [HTB] [wiki] u: phuo'phuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鼠色或灰色e5款式e5淡烏色 。 ( 2 ) 霧霧無明 。 <( 1 ) 色緻 ∼∼ 。 ( 2 ) 霧霧 ∼∼ ； 目睭 ∼∼ 。 >
u: phuu'bin ⬆︎ 浮面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 浮出表面 。 ( 2 ) ＝ [ 浮頭 ]( 2 ) 。 <( 1 )∼∼ 石 。 >
u: phuu'zuie'zhaa ⬆︎ 浮水柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
浮木 。 <>
u: phuu'zuie'cvii ⬆︎ 浮水錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
bai2 e5錢 。 <>
u: phuu'zuie'korng'ar ⬆︎ 浮水管仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 浮水光中 ] 。 <>
u: phuu'zuie'kofng'tiofng ⬆︎ 浮水光中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
bai2 e5錢 。 <>
u: phuu'zuie'lieen'hoef ⬆︎ 浮水蓮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 植 ) 天南星科 。 <>
u: phuu'hae'ciøh ⬆︎ 浮海石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 礦 ) 輕石 ， 浮石 。 <>
u: phuu'hii'piø ⬆︎ 浮魚鰾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
用油炸魚鰾 。 <>
u: phuu'phiøx ⬆︎ 浮漂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
輕薄 ， 浮躁 ( so3 ) 。 <∼∼ 無沈著 ( tiok8 ) 。 >
u: phuu'phiøo ⬆︎ 浮萍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 植 ) 槐 ( hoai5 ) 葉蘋科 。 <>
u: phuu`teq ⬆︎ 浮teh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
算賬e5時暫且記khng3 teh 。 < 且 ∼∼ 。 >
u: phuu'tiim ⬆︎ 浮沈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 浮kap沈 。 ( 2 ) ＝ [ 浮重 ] 。 <( 2 ) 魚若食餌 ∼∼ 就振動 。 >
u: phuu'tiin'zhaix ⬆︎ 浮藤菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 蟳管菜 ] 。 <>
u: phuu'tøo ⬆︎ 葡萄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 植 ) 葡萄科 。 <>
u: phuu'tøo'zaang ⬆︎ 葡萄叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
葡萄e5樹 。 <>
u: phuu'tøo'chvy ⬆︎ 葡萄靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
未熟e5葡萄e5色 。 <>
phutøo-ciuo 葡萄酒 [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'ciuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
用葡萄kek e5酒 。 <>
u: Phuu'tøo'gaa ⬆︎ 葡萄牙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 國名 ) Portugal 。 <>
u: phuu'tøo'kvoaf ⬆︎ 葡萄干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
葡萄e5曝干 。 <>
u: phuu'tofm ⬆︎ 浮丼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
浮標 。 <>
u: phuq'hied'kak ⬆︎ 哹㔃擱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
ka7 tiau5 - ti7薰管e5熏屎pun5 hiat掉 。 <>
u: phuq'hwn'sae ⬆︎ phuh煙屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
Ka7 tiau5 - ti7薰管e5熏屎pun5 hiat掉 。 <>
u: puu'hiaf ⬆︎ 匏瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
用匏做e5瓠 。 < 敢做 ∼∼ 驚滾湆燒 -- tioh8是笑人無覺悟 ； 敢做 ∼∼ m7驚燒水 ＝ 意思 ： 有覺悟 。 >
u: puu'hiaf'bin ⬆︎ 匏瓠面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
kah - na2匏瓠e5面 。 <>
u: puu'hiaf'heeng ⬆︎ 匏瓠形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
匏瓠e5形 。 <>
u: puu'hiaf'tiin ⬆︎ 匏瓠藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 匏仔 ] 。 <>
u: pu'nng ⬆︎ 孵卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
ka7卵孵化 。 <>
u: pu'noa ⬆︎ pu7瀾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
蟹等pun5氣泡 。 < 蝦看倒彈 , 毛蟹看 ∼∼ ＝ 意思 ： 人人看to討厭 。 >
u: puh'puh ⬆︎ 薄薄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
味e5加強形容詞 。 < chiaN2 ∼∼ 。 >
u: puq'zuie'korng ⬆︎ puh水管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ puh燈仔 ] 。 <>
u: puq'zuie'tefng'ar ⬆︎ puh水燈仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ puh燈仔 ] 。 <>
u: puq'noa ⬆︎ puh瀾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ pu7瀾 ] 。 <>
u: puq'pha ⬆︎ 窋󳷵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肉起皰 ， 起水腫 。 ( 2 ) but - but起泡 。 <( 2 ) 土溝糜 ∼∼ 。 >
u: puq'phang ⬆︎ puh縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
缺縫出現 ， 祕密洩漏 。 <∼∼-- 出來 。 >
u: pw'pw ⬆︎ 歔歔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
汽笛等e5聲 。 <∼∼ 叫 ； ∼∼ 哮 。 >
u: sirm'mih sirm'miq/sim'mih/sviar'mih/sviar'miq(XX)/sviar'mngh(XX)/siarm'mih/sarm'mih(漳) ⬆︎ 甚麽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
人 、 物件 、 tai7 - chi3 e5疑問詞 。 <∼∼ 人 ？ ∼∼ tai7 - chi3 ？ 你beh買 ∼∼ ？ 你講 ∼∼ ？ >
u: sirm'hoan ⬆︎ 審犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
審問犯人 。 <>
u: sirm'mih zeg ⬆︎ 甚麽叔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5叔輩e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'mih cie ⬆︎ 甚麽姉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5婦人e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'mih cirm ⬆︎ 甚麽嬸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5嬸輩e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'mih hex ⬆︎ 甚麽貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
甚麼物件 。 <>
u: sirm'mih hviaf ⬆︎ 甚麽兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 甚麼大 -- 的 ] 。 <>
u: sirm'mih viu ⬆︎ 甚麽樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
甚麼款 ， 如何 。 <>
u: sirm'mih jit ⬆︎ 甚麽日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
何日 。 <>
u: sirm'mih khoarn ⬆︎ 甚麽款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 甚麼樣 ] 。 <>
u: sirm'mih laang ⬆︎ 甚麽人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
何人 ， 啥人 。 <>
u: sym'mih'mr ⬆︎ 甚麽姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5姆輩e5對伊稱號 。 <>
u: sym'mih'peq ⬆︎ 甚麽伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5伯輩e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'mih'sii ⬆︎ 甚麽時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
何時 。 <>
u: sirm'mih'sør ⬆︎ 甚麽嫂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5婦人e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'mih'toa`ee ⬆︎ 甚麼大--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5仝輩e5對伊稱號 。 <>
u: sirm'phvoax ⬆︎ 審判 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
法庭判決 。 <>
u: sixm'bea'au ⬆︎ sim3尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 殿後 。 ( 2 ) 躊躇不前 。 <( 2 ) ＝ [ 滲 ( siam3 ) 尾後 ]/[ siang3尾後 ] 。 >
u: siim'hoaf bun'liuo ⬆︎ 尋花問柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
遊手好閒開cha - bou2 。 <>
u: sym boarn ix ciog ⬆︎ 心滿意足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 文 ) 真滿足 。 <>
u: sym'bun ⬆︎ 心悶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 思念致到心鬱卒 。 ( 2 ) 憂悶 ， 煩悶 。 <( 1 )∼∼ bou2 - kiaN2 。 ( 2 ) 伊teh ∼∼ ； 食酒解 ∼∼ 。 >
u: sym'hea ⬆︎ 心火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
心熱 ， 體內e5熱氣 。 <∼∼ toh8 ;∼∼ 消 ； ∼∼ 激 -- 起來 ； ∼∼ teh8 = 消氣 。 >
u: sym'hoaai ⬆︎ 心懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 文 ) 心胸 。 <>
u: sym'hoaxn ⬆︎ 參販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
人參e5行商 。 <>
u: sym hoaan ix loan ⬆︎ 心煩意亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 文 ) 煩悶 。 <>
u: sym'hoef khuy ⬆︎ 心花開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
心清 ， 氣爽 。 < 有錢than3就會 ∼∼∼ ； gin2 - a2 ∼∼∼ chhiak - chhiak講 。 >
u: sym'hog ⬆︎ 心腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 文 ) 知己 。 <∼∼ 之交 。 >
u: sym'hok ⬆︎ 心服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 文 ) 心降服 。 <>
u: sym hofng ⬆︎ 心荒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
無專心 ， 心亂chhau - chhau 。 < chit - e5 gin2仔 ∼∼ m7讀冊 。 >
u: sym hoxng ⬆︎ 心放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
悠哉悠哉 ， 放心 。 <>
u: sym'pu ⬆︎ 新婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) kiaN2 e5 bou2 。 ( 2 ) 買來e5養女thang以後配hou7家己e5 kiaN2或轉賣hou7別人 。 <( 1 )∼∼ 生孫 ＝ ma7指 [ 公暢 ( thiong3 )] 轉做 [ 講暢 ] 。 >
u: sym'pu'ar ⬆︎ 新婦a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 新婦 ]( 2 ) 。 <∼∼∼ 育 ( io )-- e5 ; 育 ∼∼∼ ； ∼∼∼ 育 ； ∼∼∼ 螺 ＝ 對新婦仔e5罵詞 ； ∼∼∼ 體 ； ∼∼∼ 精 ( chiaN ) ； ∼∼∼ 精 ( chiN ) ； ∼∼∼ 王 ； ∼∼∼ tan = 養女e5無志氣 。 >
u: syn'mia ⬆︎ 身命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
state of one's health
身體e5體質 。 < 調養 ∼∼ ； ∼∼ 勇 ； ∼∼ 弱 ； 出 ∼∼ ＝ 拚命 。 >
u: pux'pux ⬆︎ 富富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 富 ]( 2 ) 。 <>
u: puq'puq ⬆︎ 窋窋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 窋 ] 。 <>
u: puu'puu ⬆︎ 炰炰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 炰 ] 。 <>
u: pu'pu ⬆︎ 孵孵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 孵 ]( 1 ) 。 <>
u: pu'pu ⬆︎ 臌臌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 臌 ] 。 <>
u: pu'pu ⬆︎ 泡泡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 泡 ] 。 <>
u: phuq'phuq ⬆︎ 哹哹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ phuh ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources