Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 750.
DFT (1)
🗣 gvoflo 🗣 (u: gvor'lo ⬆︎ ) 五路 [wt][mo][[MK]] ngóo-lōo [#]
1. (N) || 各路、各處。指東、西、南、北、中五個方向。
🗣le: (u: Taai'pag Chiaf'thaau lai'bin gvor'lo ee laang lorng u.) 🗣 (臺北車頭內面五路的人攏有。) (臺北車站裡面有各地來的人。)
近義：
  1. siehngf, 四方
  2. siekøex, 四界
  3. siebin, 四面
DFT_lk (1)
🗣u: tiofng'ngf ⬆︎ 中央 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
中間
Maryknoll (1)
baykaau [wt] [HTB] [wiki] u: bae'kaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
very ugly
不美,醜陋
Embree (1)
ba'iøh 麻藥 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : anesthetic (medicine, injection, etc)
麻藥
Lim08 (60)
u: aang'chviu ⬆︎ 紅相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] e5 「 相 」 牌 。 <>
u: hef ⬆︎ 痚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
氣喘 。 <∼ 痀 ； 大氣一直 ∼ 。 >
u: hef hoef(漳)/həf(泉) høef ⬆︎ 灰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 石灰 。 ( 2 ) 類似石灰e5物件 。 ( 3 ) 火灰 ( hu ) 。 <( 1 ) 大白 ∼ ； 蚵殼 ∼ ； chhiuN2 ∼ 連棺柴續去 ＝ 為tioh8埋葬e5石灰錢去poah8 - kiau2 , 結果連棺柴錢輸了了 。 ( 2 ) 洋 ∼ ＝ 水泥 ； 油 ∼ ； 抹 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 色 ； 死 ∼ 復燃 ( jian5 ) 。 >
u: hef ⬆︎ 彼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
hit - e5 。 <∼ m7是 ； ∼ 是我e5 ;∼ 真驚人 ； ∼ 也是 。 >
u: hef həf(泉) ⬆︎ 盻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
愛睏神目睭peh be7開 。 < 愛睏目睭 ∼-- 來 ； 目睭 ∼∼ 。 >
u: hea hoea(漳)/hər(泉) høea ⬆︎ 火 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 有光有熱e5物件 。 ( 3 ) 熱烈e5感情 。 ( 4 ) 火氣 。 <( 2 ) 點 ∼ ； 紙boe7包得 ∼ ； 真金不怕 ∼ 。 ( 3 ) 心頭 ∼ 發 ； 慾 ∼ 難禁 。 ( 4 ) ∼ 大 ； 退 ∼-- e5藥 。 >
u: hea ⬆︎ 彼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
比 [ 彼 ] khah強e5意思 。 <>
u: hea hoea(漳)/hər(泉) høea ⬆︎ 伙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
炊事 。 <∼ 夫 ； ∼ 頭軍 ； 辦公 ∼ a2 。 >
u: hea hoea(漳)/hər(泉) høea ⬆︎ 夥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
朋友群 。 < 作 ∼ ； 合 ∼ ； 賊 ∼ ； 船 ∼ ； ∼ 長 ＝ 船長 ； 大 ∼ ； 二 ∼ 。 >
u: hex hoex(漳)/həx(泉) høex ⬆︎ 歲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
年齡 。 < 五 ∼ ； gau5 khng3 ∼ ； 平 ∼ ； 老 ∼ a2 。 >
u: hex hoex(漳)/hər(泉) høex ⬆︎ 貨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 商品 。 ( 2 ) 事 。 ( 3 ) 工夫粗 。 <( 1 ) 雜 ∼ ； ∼ 真價實 ； 兌 ( toe5 ) ∼ ； lam2 ∼ ； 起 ∼ ； m7是 ∼ 。 ( 2 ) 啥 ∼ ； 甚物 ∼ 。 ( 3 ) Chit號物件真 ∼ ； tak8塊桌 ∼∼ 。 >
u: jiin'mar ⬆︎ 人馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人kap馬 。 <>
u: jiin'boong ⬆︎ 人亡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人死去 。 < 財散 ∼∼ 。 >
u: jiin'bong ⬆︎ 人望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人氣 。 <>
u: jiin'hoong ⬆︎ 人皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 日本 「 神武天皇 」 以後e5天皇 。 <>
u: jiin'lek ⬆︎ 人力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人e5力量 。 <∼∼ 補天工 。 >
u: jiin'lek'chiaf ⬆︎ 人力車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
用人力e5車 。 <>
u: jiin'lør sym'bi'lør ⬆︎ 人老心未老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
人雖然老 , 心卻猶少年 。 <∼∼∼∼∼, 人窮心莫窮 。 >
u: jiin'lui ⬆︎ 人類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 所有e5人 。 <>
u: jiin'lui'hak ⬆︎ 人類學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 研究所有e5人e5學問 。 <>
u: jiin'luun ⬆︎ 人倫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 親族e5關係 。 <>
u: jin'hok ⬆︎ 認服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
降服認罪 。 <>
u: jin'lo ⬆︎ 認路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 認得路況 。 ( 2 ) 認份 。 <( 1 ) beh去tioh8 ∼∼ m7才知影thang倒轉 -- 來 。 ( 2 )∼∼ 去做穡 ； 做狗m7 ∼∼ 食屎 。 >
u: jib ⬆︎ 趇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 追趕 。 ( 2 ) 設法安排 。 ( 3 ) 趕緊hoah叫 。 <( 2 ) 四界去 ∼ 錢 。 ( 3 ) ∼ 醫生 。 >
u: jip ⬆︎ 入 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
進入 。 <∼-- 來 ； ∼-- 去 ； 出 ∼ 。 >
u: jip'zad ⬆︎ 入札 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 投標 ， 投票 。 <>
u: jip'zhaa ⬆︎ 入柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 將柴tai5入去土腳 。 ( 2 ) ＝ [ 入棺 ] 。 <>
u: jip'gee ⬆︎ 入衙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
官廳e5落成式 。 <>
u: jip'ix ⬆︎ 入意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
注視 ， 看kah入迷 。 < 看kah ∼∼ 。 >
u: jip'viaa ⬆︎ 入營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
去軍營做兵 。 <>
u: jip'vi ⬆︎ 入院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
toa3病院治療 。 <>
u: jip'kvaf ⬆︎ 入監 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入去監獄坐牢 。 <>
u: jip'karng ⬆︎ 入港 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
船進入港口 。 <∼∼-- e5船 ； 入鄉隨俗 , ∼∼ 隨彎 。 >
u: jip'kaux ⬆︎ 入教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
歸依宗教 。 <>
u: jip'kerng ⬆︎ 入境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入去境內 。 < phaiN2星 ∼∼ ＝ phaiN2 e5病神臨到 。 >
u: jip'khao ⬆︎ 入口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 建築物出入e5門 。 ( 2 ) 入港 ， 輸入 。 <>
u: jip'khao`ee zhngf'khao'tvoaf ⬆︎ 入口的艙口單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入港船e5貨物清單 。 <>
u: jip'khao'hex jip'khao'høex ⬆︎ 入口貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
進口e5貨物 ， 輸入品 。 <>
u: jip'khao'hioxng ⬆︎ 入口餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
進口稅 。 <>
u: jip`khix ⬆︎ 入去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
進入內面 。 <∼∼ 客廳 ； ∼∼ 厝內 。 >
u: jip'khorng'zuo'mngg ⬆︎ 入孔子門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入書院 ， 入學 。 <>
u: jip'kii ⬆︎ 入旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入營做滿清旗兵 。 <>
u: jip'kii'zek ⬆︎ 入旗籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
＝ [ 入旗 ] 。 <>
u: jip'kviaf ⬆︎ 入京 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入去京城 。 <>
u: jip'kiok ⬆︎ 入局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 中計 。 ( 2 ) 成就 ， 成功 。 <( 1 ) 引伊 ∼∼ 。 ( 2 ) 做到 ∼∼ 。 >
u: jip'koafn ⬆︎ 入棺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
將屍體下入去棺木 。 <>
u: jip'kvoaf ⬆︎ 入官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
受官廳沒收 。 < 充公 ∼∼ 。 >
u: jip'kok ⬆︎ 入國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 文 ) 入去國內 。 <>
u: jip'kud ⬆︎ 入骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入到骨髓 ， 形容真深入 。 < 怨 ∼∼ ； 愛你 ∼∼ 。 >
u: jip'øh ⬆︎ 入學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入去學校讀冊 。 <>
u: jip'sviaf ⬆︎ 入聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
聲調e5促音 。 <>
u: jip'sviaa ⬆︎ 入城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入去城內 。 <>
u: jip'un ⬆︎ 入運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
開運 。 < 開春才會 ∼∼ 。 >
u: jib'kaux ⬆︎ jip到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
追趕tioh8 。 <>
u: png'liap ⬆︎ 飯粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
飯e5粒 。 < 一粒 ∼∼ tng3死三隻烏狗公 ＝ 意思 ： 非常吝嗇 。 >
u: png'loe png'løe ⬆︎ 飯耒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
Te2飯e5器具 。 <>
u: pngf'luii ⬆︎ 楓lui5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
楓e5實 。 <>
u: pngf'por ⬆︎ 幇補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) 加添 。 ( 2 ) 補足 。 <( 1 )∼∼ 一條枋 。 ( 2 ) 後pang chiah ∼∼-- 你 。 >
u: Hee ⬆︎ 奚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Hee ⬆︎ 攜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources