Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 755.
DFT (1)
🗣 putkoafnsii 🗣 (u: pud'koarn'sii ⬆︎ ) 不管時 [wt][mo][[MK]] put-kuán-sî [#]
1. (Adv) || 隨時、任何時候。
🗣le: (u: U tai'cix pud'koarn'sii lorng e'sae laai zhoe`goar.) 🗣 (有代誌不管時攏會使來揣我。) (有事情隨時都能來找我。)

DFT_lk (2)
🗣u: tioxng'tok ⬆︎ 中毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
中毒
🗣u: tioxng'kex ⬆︎ 中計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
中計

Maryknoll (1)
baikud pud baibeeng [wt] [HTB] [wiki] u: baai'kud pud baai'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
intern the bones but not his name
埋骨不埋名

Embree (1)
u: baa'pix'zexng ⬆︎ 麻痺症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.8]
N : paralysis, polio
麻痺症, 小兒麻痺, 麻痹

Lim08 (72)
u: aang'cie'ar ⬆︎ 紅子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: suie'guu'baq ⬆︎ 水牛肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
水牛e5肉 。 <∼∼∼ 灌水沓滴 = 意思 : 非常囉嗦討厭 ,[ 沓滴 ] 就是沓沓滴滴hou7人真討厭 , tau3句來加強意思 。 >
u: suie'guu'karng ⬆︎ 水牛kang2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 公e5水牛 。 ( 2 ) ( 動 ) 髮切蟲 。 <>
u: suie'guun ⬆︎ 水銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 礦 )<>
u: suie'koef ⬆︎ 水蛙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 動 ) 食用蛙 。 < 照 ∼∼ = 暗時用燈火照來掠水蛙 ; ∼∼ 生尾假龜 = be7 gau5假gau5 ; ∼∼ 跳來快 , sim7 ( 慎 ) 來久 = than3錢緊 , un5 - un5 - a2開khah久長 。 >
u: hea'chiaf ⬆︎ 火車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
蒸汽車 。 < 搭 ∼∼ 。 >
høefchiabuo 火車母 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'chiaf'buo ⬆︎ [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火車e5機關車 。 <>
u: hea'chiaq høea'chiaq ⬆︎ 火刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
抄火e5物件 。 <>
u: hea'chiaf'lo høea'chiaf'lo ⬆︎ 火車路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
鐵枝路 。 <>
u: hea'chiafm høea'chiafm ⬆︎ 火籤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
長一尺二寸闊一寸五分e5竹片 , 交hou7 [ 差役 ] 去逮捕犯罪者e5逮捕令 。 < 執 ∼∼ 。 >
u: hea'chiafm'phiøx høea'chiafm'phiøx ⬆︎ 火籤票 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
= [ 火籤 ] 。 <>
u: hea'chiaf'thaau høea'chiaf'thaau ⬆︎ 火車頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火車e5車站 。 <>
u: hea'chiaf'tvoaf ⬆︎ 火車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火車e5車票 。 <>
u: hea'chvy ⬆︎ 火星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火花 。 < 噴tioh8 ∼∼ 。 >
u: hea'chiw høea'chiw ⬆︎ 火鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火焰 。 <>
u: hea'ciax'køf høea'ciax'køf ⬆︎ 火炙糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
糕仔e5名 。 <>
u: hea'cih ⬆︎ 火舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火焰 。 <∼∼ phong7 - phong7 toh8 ;∼∼ na3來na3去 。 >
u: hea'cvie høea'cvie ⬆︎ 火井 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
為tioh8火災e5時投入貴重物件e5穴 。 <>
u: hea'cvix ⬆︎ 火箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
英語e5 " rocket " 。 <>
u: hea'ciuo hoea'ciuo høea'ciuo ⬆︎ 火酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 燒酒 。 ( 2 ) 酒精 。 <>
u: hea'zoxng hoea'zoxng(漳)/həa'zoxng(泉) høea'zoxng ⬆︎ 火葬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: hea'zoxng'tviuu høea'zoxng'tviuu ⬆︎ 火葬場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: hea'sog ⬆︎ 火速 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
迅速 , 火急 , 至急 , 急速 。 <>
u: hea'thafng høea'thafng ⬆︎ 火窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
手提e5烘手火籠 , 火籠 。 ( 圖 : 下P - 755 )<>
u: hea'thaau høea'thaau ⬆︎ 火頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火夫 。 <>
u: hea'thaau'kwn ⬆︎ 火頭軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
軍隊煮食e5人 。 <>
u: hea'thaau'pøo høea'thaau'pøo ⬆︎ 火頭婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
煮食e5女人 。 <>
u: hex'chiaf ⬆︎ 貨車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
載貨e5車 。 <>
u: hex'cvii høex'cvii ⬆︎ 貨錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
銷貨收e5錢 。 <>
u: hex'zoe høex'zoe ⬆︎ 歲多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
年歲大 。 <∼∼ 賣無錢 。 >
høeathaau 歲頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hex'thaau høex'thaau ⬆︎ [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
年齡 。 <∼∼ 食che7 。 >
høeathaau 貨頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hex'thaau høex'thaau ⬆︎ [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
商品 。 <>
u: hee'chvy ⬆︎ 蝦靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
帶蝦青色e5色 。 <>
u: hee'chiw ⬆︎ 蝦鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
蝦e5鬚 。 <>
u: hee'cvix ⬆︎ 蝦煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
用油炸蝦e5天婦羅 ( thian - bu - lah ) 。 <>
u: hee'tang høee'tang ⬆︎ 回重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
ka7外包裝e5重量除去 。 <∼∼ chiah知實重 。 >
u: hee'thafng ⬆︎ 蝦thang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
= [ 蝦籠 ] 。 <>
u: hee'thaau'kiø høee'thaau'kiø ⬆︎ 回頭轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
回頭e5轎 。 <>
u: hee'thaau'of høee'thaau'of ⬆︎ 回頭烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起來河川下游生卵e5烏魚 。 ( 2 ) 冷笑無成功回頭e5人 。 <>
u: hee'thaau tvia'guun høee'thaau tvia'guun ⬆︎ 回頭定銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
= [ 倒頭定 ] 。 <>
u: he'chiaf ⬆︎ 下車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
疊貨起lih車頂 。 <>
u: he'chiuo ⬆︎ 下手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 動手 。 ( 2 ) 著手 。 <( 1 )∼∼-- e5人 ; 先 ∼∼ 為強 。 ( 2 ) 月尾beh ∼∼ 。 >
u: he'cix ⬆︎ 夏至 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
季節e5名 。 <>
u: he'zoar ⬆︎ 下紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
燒 [ 金紙 ] 來祈求 。 <∼∼ 做竅 ( khio3 ) = 下金紙ka7人咒詛 。 >
u: he'soeq ⬆︎ 下搾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
送紅包賄賂 。 < 用錢 ∼∼ 。 >
u: he'thaau ⬆︎ 會頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 會仔e5負責人 。 ( 2 ) 會仔e5起頭 。 <>
u: hef'zoa ⬆︎ 灰行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
磚a2或瓦接合抹灰泥e5 choa7 。 < 擦 ∼∼ 。 >
u: he'thafn he'øo ⬆︎ 下蟶下蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
厚e5謝禮 。 < tai7 - chi3未成 ∼∼∼∼, 到tai7 - chi3清楚long2無影 。 >
u: hef'thaau ⬆︎ 灰頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
石灰篩了e5屑 。 <>
u: sad'buo'nng ⬆︎ 蝨母卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
虱母e5卵 。 <>
u: sad'buo'thaau ⬆︎ 蝨母頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 植 ) 根用水煎服來治寒熱病 ( malaria )/ 瘧疾 ( giok8 - chit8 ) kap毒蛇咬傷 。 <>
u: suie'zaf'bor ⬆︎ 美查某 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
美人 。 <>
u: suie'goaan ⬆︎ 水源 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 文 ) 水e5源頭 。 < 木本 ∼∼ = 意思 : tioh8 ai3尊敬父母祖先e5根源 。 >
u: suie'koef'ar'siuu ⬆︎ 水蛙仔泅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
蛙式泅水 。 <>
u: suie'koef'phee ⬆︎ 水蛙皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食用水蛙e5皮 。 ( 2 ) 唯一e5一領 。 <( 2 ) 孤孤一領 ∼∼∼ 。 >
u: suie'seg ⬆︎ 美色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
sui2 e5色彩 。 <>
u: suie'siaau ⬆︎ 美精5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 )( 卑 ) 小題大作 。 ( 2 ) 家己e5 tai7 - chi3 m7管 。 <( 1 ) 一屑仔物koh - teh ∼∼ 。 ( 2 ) 家己 ∼∼-- leh亦敢笑別人 。 >
u: suii'zai ⬆︎ 隨在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
隨意 , 隨便 , 任意 。 <∼∼ 伊 ; ∼∼ 你 ; ∼∼ 人 ; ∼∼ 你講 。 >
u: suii'guu ⬆︎ 垂魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
掛鉤 。 <>
u: suii'sii ⬆︎ 隨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
馬上 , liam - piN 。 <∼∼ 啞去 ; ∼∼ 來 。 >
u: suii'sii exng'piexn ⬆︎ 隨時應變 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
臨機應變 。 < 到hit時才 ∼∼∼∼ 。 >
u: suii'si ⬆︎ 雖是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
雖然是 。 <∼∼ 及第 ; 人 ∼∼ gau5 , m7 - koh心肝烏 。 >
u: suii'si ⬆︎ 隨侍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 文 ) 服事e5人 。 <>
u: suii'sy'liuo ⬆︎ 垂絲柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 楊柳科 ) = [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'syn ⬆︎ 隨身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
常常帶ti7身軀邊 。 <∼∼-- e5物 ; 字是 ∼∼ 寶 , 財是國家珍 。 >
u: suii'syn haa'paw ⬆︎ 隨身荷包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
帶ti7身軀邊e5荷包 。 < 一個 ∼∼∼∼ toe3 - tiau5 。 >
u: suii'syn'khox ⬆︎ 隨身庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
kap死人鬥陣下落去棺木e5 [ 庫錢 ] 。 <>
u: suii'syn'kviax ⬆︎ 隨身鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
懷中鏡 。 <>
u: suii'syn'tør ⬆︎ 隨身倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
睏椅e5一種 。 <>
u: sui'goan ⬆︎ 遂願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 文 ) 達成願望 。 <>
u: sui'sioong ⬆︎ 瑞祥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 文 ) 瑞美吉祥 。 <>
u: suie'koafn ⬆︎ 水官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
[ 三界公 ] 之一 ; 水神 ; 海神 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources