Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 785.
DFT (1)
🗣 thaix 🗣 (u: thaix ⬆︎ ) 太 [wt][mo][[MK]] thài [#]
1. (Adv) (adverb of degree); quite; very; awfully; very much; unusually; extraordinarily; extremely || 很、非常、極度。
🗣le: (u: thaix li'hai) 🗣 (太厲害) (非常厲害)
2. (N) a term of respect (used in titles) || 對長輩或極尊貴的人的尊稱。
🗣le: (u: thaix'hw'jiin) 🗣 (太夫人) (古時候對他人母親的尊稱)
🗣le: (u: thaix'hiø) 🗣 (太后) (尊稱皇帝的母親)
DFT_lk (2)
🗣u: loe'jiin ⬆︎ 內人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
對他人稱自己的妻子
🗣u: loe'hefng ⬆︎ 內兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
妻子的哥哥
Maryknoll (1)
bagciafm [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
sty on the eyelid
麥粒腫
Embree (1)
baibut 埋沒 [wt] [HTB] [wiki] u: baai'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : have one's talent unrecognized or misused
埋沒
Lim08 (77)
u: aang'guun'zw'tiaau ⬆︎ 紅銀朱條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
朱墨 。 <>
u: hoax'zay ⬆︎ 化齋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
化緣 。 < 和尚 ∼∼ 。 >
u: hoax'zoar ⬆︎ 化紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
燒 [ 靈厝 ] 。 <>
u: hoax'zofng'phirn ⬆︎ 化粧品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoax'seg ⬆︎ 化色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
畫臉譜 。 <>
u: hoax'seeng ⬆︎ 化成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hoax'syn ⬆︎ 化身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 1 ) 變身出現 。 ( 2 ) 人死了成佛 。 <( 2 )∼∼ 做佛 ； ∼∼ 洞 。 >
u: hoax'svy hoax'svef/svy/sefng ⬆︎ 化生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
孵化 。 < 萬物 ∼∼ 。 >
u: hoax'svoaf ⬆︎ 化山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
做 [ 功德 ] e5時 , ka7 [ 金紙 ][ 銀紙 ] 疊kah - na2山來燒 。 <>
u: hoa'kofng ⬆︎ 畫工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 畫師 。 <>
u: hoaf'zad ⬆︎ 華札 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊翰 ， 尊書 ， 鬼札 。 <>
u: hoaf'zhae ⬆︎ 華彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
華麗 。 <>
u: hoaf'zhør ⬆︎ 花草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 花kap草 。 <>
u: hoaf'ciefn ⬆︎ 華箋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
＝ [ 華札 ] 。 <>
u: hoaf'ciøf ⬆︎ 花椒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
＝ [ 白胡椒 ] 。 <>
u: hoaf'ciog ⬆︎ 花燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hoaf'goat ⬆︎ 花月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 二月e5別名 。 <>
u: hoah`kex hoah`køex ⬆︎ 跬過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
跨過 。 <∼∼ 溝仔 。 >
u: hoaq'ciaf hoaq'hiaf ⬆︎ 喝此喝彼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
hoah來hoah去 。 <>
u: hoaq'kex ⬆︎ 喝價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
叫價 。 < 大家 ∼∼ 。 >
u: hoaq'kuun ⬆︎ 喝拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
猜拳 。 <>
u: hoaq'sviaf ⬆︎ 喝聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
hoah人e5聲 。 <>
u: hoaq'soaq ⬆︎ 喝息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
hoah人停止 。 <>
u: hoaf'koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
妓女戶 ， 色情e5場所 。 <>
u: hoaf'khoef ⬆︎ 花魁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 藝者等第一出名e5人 。 <>
u: hoaf'kofng'ciøh ⬆︎ 花岡石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoaf'kofng'pøo ⬆︎ 花公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
＝ [ 花公花婆 ] 。 <>
u: hvoaa'soaq ⬆︎ 按息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
仲裁停止怨家 。 <>
u: hvoa'zexng'thaau ⬆︎ 按症頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
接受醫治 。 <>
u: hvoa'kef ⬆︎ 按家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
掌家政 ， 治家 。 < gau5 ∼∼ 。 >
u: hvoa'khvoax ⬆︎ 按看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
計算看 。 <∼∼ 起chit款e5厝tioh8 joa7 - che7錢 。 >
u: hvoa'kor'parn ⬆︎ 按鼓板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
指揮奏樂 。 <>
u: hvoa'siaq ⬆︎ 鑠錫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
用錫銲接 。 <>
u: hvoa'siaux ⬆︎ 按賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
掌管賬項 。 <>
u: hoaa'sngx ⬆︎ 按算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
大概計算 。 <∼∼ 看 。 >
u: hvoa'tvar ⬆︎ 按膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
助膽 。 < tau3 ∼∼ 。 >
u: hvoa'thaau ⬆︎ 按頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
掌管家政等 。 < 家內是伊teh ∼∼ 。 >
u: hvoa'tviar ⬆︎ 按鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
掌管伙食 。 <>
u: hvoa'tvia ⬆︎ 按定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
hou7心肝安定 。 < 心肝tioh8 ∼∼ 。 >
u: hvoaf'sym hie'goan ⬆︎ 歡心喜願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
歡喜來接受 。 <>
u: hvoaf'thaau hie'bin ⬆︎ 歡頭喜面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
非常歡喜e5表情 。 <>
u: hvoaf'thvy hie'toe ⬆︎ 歡天喜地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
非常歡喜 。 <>
u: hoaf'siaw ⬆︎ 花消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
浪費金錢等 。 <>
u: hoaf'sixn hoef'sixn ⬆︎ 花信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hoaf'thiefn goat'te ⬆︎ 花天月地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
花街柳巷 。 <>
u: hoaf'tiefn ⬆︎ 花癲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
色情狂 。 <>
u: hoaf'tiaw ⬆︎ 花朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 舊曆二月十五日定做百花開e5日 , chit日若好天就會百果豐收 。 <>
u: sex'zaf ⬆︎ 細查 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
詳細調查 。 < 請你 ∼∼ 。 >
u: sex'zhad ⬆︎ 細察 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
詳細觀察 。 <>
u: sex'gi ⬆︎ 世誼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 世代e5交誼 。 <∼∼ 之交 。 >
u: sex'giam'tvoaf ⬆︎ 稅驗單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
記錄船貨e5稅關單 。 <>
u: sex'goan ⬆︎ 誓願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sex'guun ⬆︎ 稅銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 1 ) 借貸 。 ( 2 ) 稅金 。 <>
u: sex'kex ⬆︎ 賽價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
拚價 。 <>
u: sex'kerng six'kerng(漳) ⬆︎ 世景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
世情 ； 世態 。 <∼∼ 真bai2 。 >
u: sex'khoex søex'khøex ⬆︎ 稅契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
清國時代e5土地家屋買賣登記 。 <>
u: sex'khoex'kiok ⬆︎ 稅契局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
清國時代e5土地家屋買賣登記e5所在 。 <>
u: sex'kie ⬆︎ 世紀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
百年為一世紀 。 <>
u: sex'koafn soex'koafn(漳)/səx'koafn(泉) søex'koafn ⬆︎ 稅關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 日 ) 。 <>
u: sex'kox ⬆︎ 勢故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 1 ) 勢力 。 ( 2 ) 特別恩待 。 <( 1 ) gia5 ∼∼ 。 ( 2 ) an2 - ni算是真 ∼∼ oh , beh別人我就m7肯oh 。 >
u: sex'kox six'kox(漳) ⬆︎ 世故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sex'kwn ⬆︎ 細君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5 bou2 。 <>
u: se'kw ⬆︎ 垂裾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
衫裾一部分垂落來 。 <>
u: se'koax ⬆︎ 筮卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 卜卦e5竹籤 。 <>
u: sef'guo ⬆︎ 西語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
西洋e5語言 。 <>
u: seq'khie ⬆︎ 說起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
講起 ， 提倡 。 <>
u: sef'kefng'laam'koaf ⬆︎ 西京南瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 植 ) 支那茄e5一種 。 <>
u: sef'kiaau ⬆︎ 西僑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
tou3 ti7南洋等所在e5西洋人 。 <>
u: sef'kefng ⬆︎ 西宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
皇妃 ， 后妃 。 <∼∼ 弄權 。 >
u: sef'kiuu ⬆︎ 紗毬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
元宵節gin2仔弄紙或布做e5毬 。 <>
u: sef'kog say'kog ⬆︎ 西國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
西洋 。 <>
u: sef'kog'bie sef/say'kog'bie ⬆︎ 西國米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
sago
沙穀 . 沙穀米 。 <>
u: sef'kog'bie'vii ⬆︎ 西國米圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
沙穀米做e5圓仔 。 <>
u: sef'kog'laang ⬆︎ 西國人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
西洋人 。 <>
u: Sef'koxng ⬆︎ 西貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 地名 ) 越南e5首都 。 <>
u: sef'kuy ⬆︎ 西歸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5死亡 。 <>
u: seh'say'bea'lee ⬆︎ 旋獅尾螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
=[ 旋尾螺 ]< Hou7伊變kah ∼∼∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources