Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 8172.
DFT (1)- 🗣 `oq 🗣 (u: `oq) 喔 [wt][mo] --ooh
[#]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion
|| 置於句末，用以加強或完結語氣。
- 🗣le: (u: Laai`oq! Kirn laai khvoax`oq!) 🗣 (來喔！緊來看喔！) (來喔！快來看喔！)
- 🗣le: (u: Cid kefng zhafn'thviaf cyn u'miaa`oq.) 🗣 (這間餐廳真有名喔。) (這家餐廳很有名喔。)
- 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness
|| 表示勉強應答或不樂意的語氣。
- 🗣le: (u: Oq! Maix kiøx goar khix`laq!) 🗣 (喔！莫叫我去啦！) (喔！不要叫我去啦！)
- 3. (Int) surpise; astonishment; realization
|| 表示驚訝或領會的語氣。
- 🗣le: (u: Oq! Goaan'laai si arn'nef.) 🗣 (喔！原來是按呢。) (哦！原來是這樣。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Bøo, lie si teq thøx goar ee oe si`m? 無，你是咧套我的話是毋？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你是在套我的話是吧？
Maryknoll (1)
- ciwoe [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'oe [[...]]
- utterances of a drunkard, drunken rambling
- 酒話
Embree (1)
- gøeqjit [wt] [HTB] [wiki] u: geh'jit; gøeh'jit [[...]][i#] [p.68]
- M : month (measure used in specifying a point of time) <sann geh8-jit8 : three months>, <kui2 geh8-jit8 : how many months?> (cf geh8)
- 個月
Lim08 (1)
- u: chyn'geeng 親迎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0221] [#8172]
-
- 新郎去新娘e5厝迎親 。 <>